Colinou : Oui, Tarven le frappe. Sale gosse.
DAM : Tu me ferais presque envie de chercher où se trouve ce petit bélier pour venir voir ça ! Merci pour le message de soutien, mamie fait des progrès en ce moment, elle se déplace davantage sans déambulateur et vendredi soir, a allumé la télé pour la première fois depuis son retour de l'hôpital.
Alors pour Forwin, j'ai la même impression que toi, celle de l'avoir déjà vu ailleurs j'ai pensé à Docteur Maison mais après réflexion c'est pas du tout les mêmes. Quant à Tarven, il a des progrès à faire c'est sûr ! Je peux t'assurer qu'il devient un homme décent, mais pour l'instant il n'a qu'une douzaine d'années...
Pour ce qui est d'une amitié entre Tarven et Liam, pas du tout. J'ai dit que Tarven devenait décent, pas au point de devenir ami avec un roturier. Il apprendra à les respecter déjà... Je ne peux pas en dire plus sans spoiler la suite de l'histoire ! Après tu as une question gratuite, tu peux l'utiliser pour ça si tu veux !
Précédemment dans Celui que l'Histoire Oubliera : Liam n'ose pas demander à Forwin de lui apprendre à lire des livres de médecine au lieu de légendes pour enfants. Sa nouvelle position en tant qu'assistant de Clara et étudiant du médecin lui vaut des regards insistants de la part de ses collègues. Quant à Tarven, jaloux de l'attention qu'obtient Liam, il lui tend des embuscades dans les couloirs pour le frapper. Hargren lui explique pourquoi il garde Liam au manoir et, pour l'entraîner à côtoyer des gens qu'il n'apprécie pas, lui impose de dîner avec eux le soir même. Conscient qu'il risque de s'attirer les foudres de son père, Tarven décide d'arrêter de frapper Liam et d'être plus aimable en public.
~(-)~
Chapitre 36: Leçons ~ Partie 3~
Couteaux et fourchettes raclaient contre des assiettes en métal qui avaient été récurées jusqu'à briller, de l'eau clapotait dans les coupes destinées aux deux garçons à table avec le Seigneur d'Ulwin. Hargren les observait tous deux attentivement, remarquant la confusion de Liam et une étincelle de réticence presque dissimulée de la part de Tarven. Son fils faisait ce qu'on lui avait dit, et parlait à Liam de la récolte. À son crédit, Liam parvenait à commenter en réponse, allant jusqu'à nommer des travailleurs proéminents des fermes du manoir, suite à quoi Tarven avait offert des compliments au sujet de ces personnes.
Pour parler franchement, les deux garçons se débattaient avec la conversation, masquaient des silences gênés en picorant leur nourriture ou en examinant le grain du bois de la longue table. Mais en dépit des tensions évidentes, tous deux maintenaient la discussion polie et civile, et c'était au moins quelque chose.
« Je crois que ça suffit pour ce soir. Vous devriez tous les deux rejoindre vos chambres. »
Liam et Tarven tournèrent la tête pour le regarder, et il leur sourit à tous les deux.
« Ce fut, comme toujours, un plaisir de vous avoir à dîner avec moi. Liam, tu reviendras comme d'habitude la semaine prochaine. Tarven, tu dîneras avec moi la veille.
- Oui, monsieur.
- Oui, Père. »
Hargren désigna la porte de sortie de la salle à manger.
« Filez, alors. Vous avez tous les deux des leçons demain matin, et vous devez veiller à avoir assez de sommeil. Aucun de vos tuteurs n'appréciera que vous vous endormiez quand ils essaieront de vous faire cours. »
Tous deux se levèrent, s'inclinèrent devant le seigneur avant de se retourner et de marcher chacun le long de son côté de la table. Ils atteignirent la porte en même temps, Liam l'ouvrit pour Tarven comme le dictait le protocole, et le suivit à l'extérieur. Et là, une fois la porte fermée, le jeune seigneur adressa un léger regard de colère au roturier.
« Ne t'imagine pas que cela signifie que nous allons devenir amis. Père m'a ordonné d'être aimable avec toi en public, mais c'est la seule occasion où tu doives t'y attendre. N'oublie pas cela ! »
Il s'éloigna brusquement, tandis qu'un Liam incertain et effrayé se sauvait dans la direction opposée. Il s'enfuit vers sa chambre dans l'aile des serviteurs, fermant la porte derrière lui avant d'aller se recroqueviller sur son lit. Il n'avait jamais réalisé avant de le perdre, à quel point sa confiance en lui avait dépendu de Kalem. Maintenant que le sorcier avait disparu, le monde était un endroit bien plus effrayant et incertain. Oui il y avait des gens qui désiraient sincèrement veiller sur lui, mais il y en avaient d'autres qui ne voulaient pas de lui dans les parages... Et maintenant, il n'avait plus Kalem, sa magie et ses paroles de soutien, pour le protéger et le rassurer.
Enlevant ses chaussures d'un coup de pied, Liam drapa les couvertures sur lui dans l'obscurité de sa petite chambre, se fermant au monde et souhaitant dans ses rêves que Kalem soit là avec lui.
~(-)~
Les deux nobles étaient assis face à face, à table dans les appartements de la dame du couple. Jancine trouvait difficile d'être assise dans les chaises étroites de la table, mais une fois par semaine elle le faisait afin de prendre le petit déjeuner avec son époux. Hargren avait essayé de l'en dissuader par le passé, mais elle avait refusé avec obstination de changer d'avis. Peu importaient l'inconfort ou la douleur de ses membres, elle voulait s'asseoir à cette table et elle voulait dîner avec lui.
La discussion demeura sur des sujets légers, qui variaient du dernier scandale mineur aux récentes nouvelles de Camelot. Uniquement lorsque Clara avait emmené les assiettes aux cuisines, la discussion était-elle passée à autre chose. Alors qu'autrefois Jancine venait dans son bureau pour ces discussions, il devait maintenant venir à elle.
Baissant les yeux vers ses mains, croisées élégamment sur la table devant elle, Jancine inclina la tête et regarda son époux. En ce temps-là, il appréciait toujours qu'elle dise ce qu'elle pense.
« Alors, qu'a dit Forwin des progrès de Liam ? Il se débrouille bien durant ses leçons d'histoire et de décorum, mais on ne m'a rien dit quant à l'opinion de notre médecin. »
Hargren sembla réfléchir à sa réponse pendant un moment, tapotant la surface de la table avec les doigts d'une main. Il n'était pas entièrement certain.
« Forwin dit que Liam apprend vite, et avait déjà de bonnes notions de lecture et d'écriture. Il est presque prêt à continuer le reste de ses études tout seul.
- Mais tu ne veux pas le presser, soupira Jancine. Et qu'en est-il de ses leçons d'histoire ? Désires-tu qu'elles cessent également, quand Forwin déclarera son écriture conforme aux standards ? »
Son époux secoua fermement la tête.
« Non. Liam est une trop bonne opportunité, en tant qu'assistant à qui je pourrai faire implicitement confiance. Je veux qu'il connaisse la véritable histoire de Camelot et de la Magie, pas seulement la version éditée qu'Uther a autorisée. Dès que Forwin pensera qu'il est prêt, je veux commencer à l'entraîner moi-même.
- Sait-il que tu prévois cela pour lui ? »
Hargren se leva, commençant à faire les cent pas.
« Non, parce que je voulais qu'il ait la chance de s'installer sans la moindre pression d'abord. Bern est très bon en tant que serviteur en général, mais il partage les opinions d'Uther jusqu'au bout. Il n'a aucune confiance en la magie, c'est pourquoi je ne lui ai jamais demandé de m'aider dans mon bureau. Je ne peux pas lui faire confiance pour cela, c'est pourquoi j'ai besoin de Liam. Cela lui donne un emploi permanent, et à moi quelqu'un en qui je peux avoir confiance pour me soutenir dans les affaires concernant la magie. »
Il s'arrêta, et se tourna vers l'endroit où sa femme était assise.
« Depuis la Purge, Uther m'a toujours fourni chaque individu qui m'a servi. Il voit cela comme une marque de faveur, de m'envoyer l'un des meilleurs parmi ses gens de maison, mais cela n'a été qu'un boulet qui me ralentit. Il ne peut pas me refuser de prendre Liam, et s'il s'avère que je l'entraîne pour être exactement le genre de serviteur que je désire, eh bien c'est uniquement logique. »
Jancine haussa les sourcils.
« Alors dès que tu estimeras que Liam est assez âgé pour se débrouiller seul, tu renverras Bern à Camelot ? »
Hargren eut un petit sourire d'amusement.
« Non, je vais le laisser exécuter la plupart des menus travaux, tandis que Liam m'aidera à organiser et gérer ma paperasse. Je connais l'homme, il se lassera rapidement d'être dans l'ombre d'un enfant qui n'a pas la moitié de son âge. Il demandera à rentrer à Camelot de lui-même, et je serai libre de placer l'un de mes hommes de confiance dans sa position. Je doute qu'Uther ait quelqu'un d'autre à envoyer si rapidement. Pas alors que Bern ne travaille ici que depuis quelques mois. »
Elle eut un léger rire et secoua la tête.
« Aussi rusé que d'habitude... Quand est-ce que Forwin a dit de s'attendre à ce que Liam soit prêt à commencer la formation ? »
Hargren l'observa un long moment, avant de soupirer tandis que son regard devenait distant et songeur.
« Il a dit qu'il devrait être prêt à commencer d'ici la fin de la semaine. Si tout va bien, alors je pense que dans quelques semaines je pourrai remplacer Bern comme prévu. »
Jancine leva sa coupe de vin, comme pour porter un toast.
« Alors je ferai de mon mieux pour préparer Liam durant les prochains jours... A Camelot, et à Ulwin. Puissions-nous continuer à faire de notre mieux pour adoucir les coups de la haine d'Uther envers la magie. Le jour où Bern partira, sera le jour où Camelot ne regardera plus par-dessus ton épaule. »
Hargren saisit également sa coupe, trinquant légèrement avec la sienne avant de la porter à ses lèvres.
« Pour le futur d'Albion, je m'appliquerai à ce qu'il en soit ainsi. »
Les deux coupes furent vidées et reposées, la promesse faite. Dès que Bern serait parti, le travail dans l'ombre pourrait alors commencer.
~(-)~
Les yeux bruns habituellement plissés observèrent le gamin assis à table, qui pour une fois écrivait le texte qu'on lui avait assigné sans être distrait. Cela venait probablement en partie du fait que son enseignant ne mélangeait pas de remèdes ce matin, mais rédigeait une liste de choses qu'il avait besoin de commander à l'apothicaire de Camelot.
Forwin observa Liam écrire, l'enfant de douze ans se voyant désormais confié un stylo, un encrier, et une large feuille de papier. Il ne le savait pas, mais s'il pouvait écrire aussi bien avec le stylo sur le papier qu'il le faisait avec le stylet sur l'ardoise, alors ses leçons avec lui seraient terminées. Quelques semaines plus tôt, le médecin hâtait le gamin vers ce jour, mais maintenant il se surprenait à hésiter.
Quand Liam lui avait été confié pour des leçons, il ne l'avait vu que comme une nuisance, mais c'était avant de remarquer quelque chose... Liam portait un intérêt intense à la médecine et à l'art du médecin...
Forwin réprima un soupir, fronçant plutôt les sourcils pour lui-même. Si seulement il s'en était aperçu plus tôt, peut-être qu'il aurait pu prendre le gamin comme apprenti puisqu'il semblait tellement désireux. C'était trop tard à présent, cependant. Hargren avait déjà des projets pour le gamin, des projets importants, et c'était quelque chose où le médecin d'âge moyen aurait un rôle à jouer.
Hargren avait attendu longtemps pour une occasion pareille, une chance d'innocemment pousser l'un des lèche-bottes d'Uther hors d'Ulwin. Il savait qu'il ne pourrait pas se débarrasser de tous, mais au moins il pouvait se débarrasser de ceux qui étaient les plus proches du cœur du manoir et de ses terres. Eux partis, les choses seraient bien plus faciles, et certaines choses qu'ils avaient dû ignorer pourraient maintenant être mises en œuvre.
Cette fois il soupira, pas assez fort cependant pour attirer l'attention de Liam. C'était bel et bon de lamenter la perte d'un apprenti potentiel, mais il ne pouvait pas faire savoir à Liam qu'il le regrettait. Le garçon serait suffisamment déçu quand on le donnerait au Seigneur d'Ulwin, sans savoir en plus qu'il avait été si proche de faire quelque chose qu'il désirait fort probablement faire.
Oui, il serait plus aimable qu'il n'en sache rien.
« J'ai terminé, monsieur. »
Ces paroles firent sortir le médecin de ses pensées, Forwin se leva et se dirigea vers la table où Liam était assis. Il saisit la feuille de papier couleur crème qu'on lui tendait, la retourna afin qu'elle soit dans le bon sens et commença à examiner les lignes d'écriture qui la parcouraient de haut en bas. Chaque lettre était lisible, les mots faciles à lire même si l'écriture elle-même était loin de la perfection. Liam n'avait pas besoin de correspondre aux standards d'un scribe professionnel, il devait juste être assez bon pour que n'importe qui puisse lire ce qu'il écrivait... et cela signifiait qu'il venait de réussir le test.
Forwin fixa le papier plusieurs secondes, le cœur teinté de regret avant de murmurer d'un ton grognon :
« Eh bien, gamin, on dirait que tu es assez doué maintenant... Et il était temps, ça veut dire que tu vas enfin sortir de mes pattes et je peux me remettre à faire mon travail correctement. »
Liam se raidit.
« Je... Je n'aurai plus de leçons avec vous ? »
Le ton presque implorant de sa voix frappa le médecin, mais une longue expérience à dissimuler ses émotions à ses patients et leur famille lui permit de n'avoir aucun mal à les cacher à l'enfant.
« Exactement. Le Seigneur Hargren veut te former pour devenir son serviteur et son assistant. C'est une excellente opportunité, gamin. Ton frère serait fier de toi s'il savait qu'on te confie une position si importante. C'est pourquoi le Seigneur Hargren m'a demandé d'améliorer ta lecture et ton écriture. Tu vas en avoir besoin, en travaillant pour lui. »
Liam baissa la tête, fixant ses mains d'un air abattu. Sa déception était clairement visible.
« Oh... »
Forwin l'observa en silence, attendant presque une minute avant de poser une main sur l'épaule de Liam.
« Lève-toi, gamin, le reste de ton avenir commence aujourd'hui. J'ai dit au Seigneur Hargren que je t'enverrais le voir si tu réussissais le test d'écriture, alors tu ferais bien de ne pas le faire attendre. »
Liam se leva, gardant la tête basse, mais même ainsi le médecin eut un aperçu de larmes essuyées en hâte. Liam ne le regarda pas, mais se retourna et s'enfuit vers et hors de la porte, et en le regardant partir, Forwin ne pouvait pas lui en vouloir. S'il avait été à la place de ce gamin, il aurait voulu pleurer aussi.
Secouant la tête devant son propre sentimentalisme, le médecin se remit à écrire sa commande de fournitures. Il avait des gens pour l'aider à rassembler ce qui poussait sur place, mais il y avait des choses qu'il ne pouvait obtenir que des marchands. S'il les voulait avant que l'hiver ne vienne, il devait régler ça maintenant.
Le stylo griffa le papier, s'interrompant de temps en temps pour plonger dans l'encrier de temps en temps, et ce fut le seul bruit dans l'infirmerie qui ne servait plus de salle de classe.
~(-)~
Le pauvre Liam ne saura jamais, si je ne m'abuse, que Forwin voulait l'avoir pour apprenti. Je le plains, mais en tant que Seigneur, Hargren choisit le premier...
La semaine prochaine, Colinou vous traduira Led By A Child et aura la chance de vous présenter Fyren...
Je signale aussi qu'on a dépassé la moitié de la fic. Il nous reste 33 chapitres, donc onze épisodes, avant la conclusion de CHO.