Le match amical entre Aela et Cédric arrivait à son terme. En effet, il ne restait qu'un Pokémon à chacun des deux dresseurs du Bourg-Palette, Chapignon -fraîchement évolué- pour Cédric et Milka pour Aela.
Aela se décida la première à reprendre le combat.
« Milka, sers-toi de ton attaque Flammèche sur toi-même ! » fit elle en sachant parfaitement que la capacité spéciale de son partenaire était Torche et que cela lui permettrait de faire des attaques bien plus puissantes.
Le Malosse marqua un temps d'arrêt, se tourna vers Aela avec un air interrogateur, avant de décidé par lui-même d'attaquer avec Lance-Flamme le Pokémon Plante / Combat, qui fit un bond sur le côté pour éviter l'attaque agilement.
« Des problèmes pour te faire obéir Aela ? » demanda Cédric qui n'allait pas s'en plaindre. « Chapignon, fonce sur lui et assène lui ton plus puissant Mach Punch ! »
La dresseuse du Bourg-Palette marmonnait des paroles inaudibles alors que Chapignon assenait un violent coup de poing dans les côtes du loup Feu / Ténèbres, l'expulsant un peu plus loin. Milka se releva avec difficultés et se remit en position de combat.
« Milka, écoute moi, il faut que.. » commença Aela avant de s'interrompre puisque son Malosse ne l'écoutait plus et relança une attaque Lance-Flamme qui passa à quelques centimètres de sa cible, qui prit un malin plaisir à refaire une attaque Mach Punch.
Le choc envoya le Pokémon d'Aela de nouveau au sol. Il peina à se relever, mais y parvint.. avant que le poison n'ait raison de lui et le mette définitivement hors-combat.
La jeune fille soupira et rappela son Pokémon dans sa Pokéball pour qu'il puisse se reposer, alors que Cédric faisait de même avec son Chapignon qu'il venait de féliciter pour son combat et son évolution.
« Merci Aela, grâce à toi mon Balignon a pu évoluer en Chapignon. » fit Cédric en serrant la main de sa rivale.
« J'espère juste que l'on se retrouvera un jour pour une éventuelle revanche. » fit la dresseuse du Bourg-Palette. « Et que Milka apprendra à me faire confiance d'ici là. »
« Tu y arriveras, tu es une bonne dresseuse. » affirma le dresseur à la casquette. « Sur ce, je dois te laisser. J'ai du chemin à faire pour pouvoir retourner à Hoenn et continuer à collecter les badges de la région. »
Le garçon fit au revoir à Akiko également et reparti en direction de Doublonville pour pouvoir prendre le train jusqu'à Oliville, puis le ferry jusqu'à Hoenn.
« C'est dommage que Milka ne t'ai pas écouté, je suis presque sûre que vous auriez pu gagner si ça avait été le cas. » fit la dresseuse de Carmin qui avait pu juger le match puisqu'elle en avait été l'arbitre.
« Un jour, il me fera suffisamment confiance pour m'écouter, et ce jour là, nous gagnerons bien plus de combats. » affirma Aela, qui était songeuse.
Le groupe retourna à Doublonville le soir, après l'entraînement habituel. Le Pichu d'Akiko commençait à maîtriser à peu près sa nouvelle attaque, mais avait encore un peu de mal à retenir son électricité. Aela décida donc qu'il était temps d'appeler le professeur Chen afin de récupérer son Pikachu, et de dire bonjour au passage aux autres.
La dresseuse appela donc depuis le centre Pokémon où ils s'étaient rendus, et comme Gonzo avait très envie de retourner voir Flix tout en s'entraînant tranquillement pour ses nouvelles attaques, la jeune dresseuse avait décidé de l'y laisser. De toute façon, les attaques qu'il connaissait ne lui permettait pas de battre les spectres de Mortimer à Rosalia.
Le professeur finit par décrocher, visiblement contrarié.
« Est-ce que vous pouvez rappeler un peu plus tard ou demain ? C'est que nous sommes débordés. » fit-il avant de se décomposer en voyant qui l'appelait.
« Un problème professeur ? » demanda la dresseuse qui ne l'avait jamais vu dans un tel état.
« Hmm Aela... j'ai une nouvelle des plus importantes à te dire. » lui apprit le savant du Bourg-Palette.
« Quelle nouvelle ? » s'étonna Aela qui ne savait pas trop si elle était bonne ou mauvaise.
« Avant de te l'annoncer, pourquoi m'as-tu appelé ? » demanda très sérieusement le professeur.
« Je me demandais si vous pouviez m'envoyer Chantilly, pour ma part, je vous envois Gonzo qui a bien envie de revoir son ami. » expliqua la jeune fille alors que le savant poussait un petit soupir de soulagement et allait chercher Chantilly après avoir récupérer Gonzo.
« Bien. » reprit le professeur après lui avoir envoyer la Pokéball de son Pikachu. « Passons à cette nouvelle veux-tu ? »
« Je vous écoute professeur. »
« J'ignore parfaitement pourquoi et comment, mais Bambiski a disparu du laboratoire. » avoua Samuel Chen avec un air soucieux. « Nous le cherchons depuis hier soir dans tout le domaine, mais il faut se rendre à l'évidence : il n'est plus ici. »
« Mais.. Mais... Mais... comment ? » balbutia Aela en n'en croyant pas ses oreilles. « Pourquoi il serait partis ? »
« Je l'ignore. Si jamais il te rejoint dans la semaine, est-ce que tu pourras me téléphoner pour me prévenir s'il te plaît ? Je suis terriblement inquiet, et toi aussi, je n'en doute pas une minute. Cela me permettrait de confirmer ou non l'hypothèse qu'il voulait juste te revoir. »
Ne pouvant plus répondre du fait que sa gorge était devenue très sèche, Aela hocha de la tête et finit par raccrocher, avant de revenir vers ses amis.
Ils sortirent du Centre Pokémon en bavardant, alors qu'Aela était étrangement muette, regardant de temps à autre vers le ciel, les larmes aux yeux.
« Aela, ça ne va pas ? » finit par lui demander Nathalie, alors qu'ils arrivaient au Teddy U.
La dresseuse se raidit, pilant net.
« Je...je... » balbutia-t-elle avant de partir en courant vers sa chambre pour s'y enfermer.
« Qu'est ce que j'ai dit de mal ? » demanda Nathalie, inquiète, aux deux autres.
« Il a du se passer quelque chose au centre Pokémon. » supposa Akiko, qui savait que sa défaite du matin ne l'aurait jamais mise dans un état pareil.
Bartek, qui partageait la même chambre que la dresseuse du Bourg-Palette, alla en direction de la dite pièce, et essaya en vain de l'ouvrir.
« Elle a fermé à clé. » fit-il en se tournant vers les deux filles qui restaient.
« Laisse-moi faire. » se décida Akiko en s'approchant de la poignée de la porte alors que Bartek s'était reculé pour lui laisser de la place.
La dresseuse de Carmin-sur-Mer se concentra quelques secondes, avant qu'un clic se fasse entendre, signe qu'elle avait réussis à débloquer la serrure. Elle se retourna, la main sur la poignée, hésitant à l'ouvrir.
« Vous êtes sûrs qu'on y va ? » demanda la plus âgée.
Bartek et Nathalie hochèrent de la tête et ils entrèrent tout les trois dans la chambre. Aela se trouvait sur son lit, la tête entre les bras, et ses sanglots lui donnaient parfois le hoquet. Lucky semblait complètement désemparé par la situation et s'était également mis à pleurer, ne sachant pas quoi faire pour consoler sa dresseuse. Quant à Lis, elle essayait de consoler les deux, ce qui s'avéra être une tâche ardue.
Le trio restant se lança un regard interrogateur, avant que Tidou ne saute sur le lit pour aider Lis à calmer Lucky, pendant que les trois autres approchaient.
« Aela ? » appela Akiko en lui touchant l'épaule.
La jeune dresseuse sursauta, avant de se tourner vers la source de la voix. Elle avait les yeux rougis et des larmes continuaient de couler sur ses joues.
« Qu'est ce qui ne va pas ? » demanda Bartek qui avait pris Lucky dans ses bras pour qu'il puisse se calmer.
Aela renifla, respira un peu pour essayer de se calmer, avant de pouvoir retrouver la parole.
« Bambiski... il a... disparu. » parvint-elle à dire avec des trémolos dans la voix.
« C'est étrange. » commenta Nathalie. « Il ne serait pas parti sans raison. »
« Il est juste sur le chemin pour venir te voir ? » proposa Akiko.
« Le professeur... a dit de le rappeler dans une semaine.. s'il était arrivé. » expliqua Aela qui avait encore un peu de mal à se calmer.
« On attends donc la fin de mon Pokéathlon, et, si jamais nous n'avons pas de nouvelles, nous demanderons à des gens de partir à sa recherche, d'accord ? » tenta Bartek.
« Et si... » marmonna Aela avant de se couper net en refoulant la pensée qu'elle venait d'avoir.
Lucky sauta des bras de Bartek pour revenir se caler contre sa dresseuse à qui il fit un gros câlin, vite suivis par Lis, par Chantilly -qui était sortit de sa Pokéball, alors que Czuczu et Babaorum tentaient de la faire rire en faisant les pitres. Même Milka était sortit de sa Pokéball, et après une longue hésitation, était venu s'assoir à côté d'elle pour la soutenir. Cela avait finis par calmer la jeune fille, qui finit par s'endormir, la plupart de ses Pokémon autour d'elle.
Bartek, Nathalie et Akiko décidèrent de la laisser tranquille et allèrent manger, se demandant où pouvait bien être le Dracaufeu de la dresseuse.
Les jours qui suivirent furent assez difficiles. Malgré les entraînements de ses Pokémon, Aela ne cessait de jeter un œil vers le ciel avant de rebaisser la tête, déçue et triste. Les grimaces de Babaorum n'y changèrent rien, ni même les tentatives de ses trois amis pour lui remonter le moral.
Le tournoi de Force approchait, et toujours aucune nouvelle de Bambiski, rendant plus qu'inquiète Aela, qui était à fleur de peau et se mettait à pleurer pour un oui ou pour un non. Le jour même du tournoi, Bartek était plus que nerveux. Ils se rendirent tous les quatre au stade de Pokéathlon de Doublonville, où aurait lieu le tournoi, avant qu'ils ne se séparent, les trois filles allant dans les tribunes et Bartek dans les vestiaires pour se préparer. Aela avait même réussis à lui faire son seul sourire -triste soit- de la semaine pour l'encourager avant d'aller s'installer avec Nathalie et Akiko.
Les seize athlètes rentrèrent sur la pelouse du stade, alors qu'Adrien, qui avait déjà supervisé le tournoi d'Ecorcia, montrait sur l'estrade pour pouvoir prendre la parole.
« Bonjour et bienvenue à tous au Pokéathlon de Doublonville. Je suis Adrien, et c'est moi qui superviserait les épreuves. Les épreuves d'aujourd'hui seront axées sur la force ! Les seize participants vont être répartis en quatre groupes de quatre, où ils doivent remporter le plus de points possibles pour accéder en finale. Je rappelle que lors d'une épreuve, le premier gagne trois points, le deuxième deux, le troisième un seul et le dernier n'a pas de point. Les quatre premiers de chaque groupe seront qualifiés pour la finale du tournoi de Force de Doublonville ! »
Sur l'écran géant du stade, les seize têtes des participants se retournèrent avant de se répartir en quatre groupes de quatre.
« Le groupe un sera composé de Karine, Charles-Henri, Abi et Lukas ! » s'exclama Adrien. « Clemens, Ivan, Margareth et Hélène seront dans le groupe deux ! »
Bartek soupira, agacé de devoir encore attendre.
« Bartek, Damien, Cécile et Adam seront dans le groupe trois ! Pour finir, le groupe quatre est composé de Lilia, Marie, Marko et Bastien ! »
Le présentateur fit une pause, le temps que chaque participant retienne les informations qu'il venait de donner, et aux quelques spectateurs d'applaudir, avant de reprendre.
« Les trois épreuves qui vous départageront seront les suivantes :
la première est le Casse Roc ! Chaque dresseur aura droit à un seul Pokémon pour pouvoir casser le plus de rochers en un temps limité. Celui qui en aura casser le plus sera le premier de l'épreuve !
La deuxième épreuve est un Cercle Musical ! Les trois Pokémon de chaque athlète participera et le seul qui restera à la fin de l'épreuve l'emportera. Selon quand vos Pokémon ont été éliminé, il vous fera gagner un certain nombre de point qui jouera sur le classement final.
Pour finir, la troisième épreuve est du foot ! Les trois Pokémon seront sur le terrain, mais ! Les athlètes s'affronteront en un contre un et non les quatre en même temps. Il y aura donc trois petits matchs de cinq minutes sur les petits terrains qui sont dans le stade ! »
Une fois les explications données, Adrien fit un grand sourire.
« Le groupe un, mettez vous en place pour le Casse Roc ! »
Karine, Charles-Henri, Abi et Lukas se mirent en place dans le terrain spécial, chacun avec un coin où se trouvaient une vingtaine de rochers. Karine laissa sortir son Coxyclaque, dont les attaques de type combat allait bien lui servir pour le coup. Charles-Henri participait avec un Racaillou, Abi avait un Debugant et Lukas un Nidorino. Racaillou eut bien du mal à casser les cailloux, d'autant qu'il semblait avoir une affection particulières pour son élément puisqu'il refusa catégoriquement de casser un pauvre rocher qu'il préféra protéger. Les trois autres s'en sortaient heureusement bien mieux, et ce fut finalement la vitesse du Coxyclaque de Karine qui fit la différence, car elle parvint à briser le plus de rochers devant Debugant et Nidorino.
Le groupe deux se mit ensuite en place à la demande d'Adrien, pendant que d'autres rochers remplaçaient les premiers. Clemens participait avec son Tygnon, Ivan avec un Onix, Margareth un Macronium et Hélène un Galifeu. Tygnon et Galifeu n'eurent aucun mal à briser des rochers, alors que les deux autres y parvenaient avec un peu plus de difficultés. Clemens se hissa finalement à la première place, alors que Hélène arrivait juste derrière lui.
« Le groupe trois, c'est votre tour ! » s'exclama Adrien d'un air enthousiaste.
« Aela, ça va être au tour de Bartek. » fit Akiko en secouant légèrement l'épaule de la dresseuse qui avait décroché son attention du stade pour regarder le ciel.
La dresseuse reporta son attention sur le terrain, où Bartek avait décidé de faire appel à son Colossinge pour cette épreuve, qui serait en concurrence avec le Scarhino de Damien, le Psykokwak de Cécile et le Fouinar d'Adam.
Bartek se pencha vers son Colossinge.
« Il faut que tu casses le plus de rochers possibles en une minute trente. Essaye de briser les vingt dans ce laps de temps si tu t'en sens capable. »
Le Pokémon Combat brandit les poings en l'air, avant de se mettre en place devant le premier rocher, comme les autres.
« Partez ! » fit Adrien en lançant le chronomètre qui s'afficha sur l'écran géant.
Aussitôt dit, aussitôt fait. Colossinge brisa le premier rocher en à peine cinq secondes, avant de courir vers le deuxième et ainsi de suite, jusqu'à arriver au dernier qu'il brisa au moment où le chrono s'arrêtait.
Bartek se plaçait ainsi devant Damien et son Scarhino, devant Adam et devant Cécile, dont le Psykokwak n'avait réussis à briser qu'un seul rocher, très difficilement.
Le groupe quatre put donc se mettre en place, et se fut le Kicklee de Lilia qui l'emporta largement devant les trois autres.
L'écran se mit à jour et laissa apparaître le tableau des points.
Groupe un
Premier - Karine, trois points
Deuxième - Abi, deux points
Troisième - Lukas, un point
Quatrième - Charles-Henri, zéro points
Groupe deux
Premier - Clemens, trois points
Deuxième - Hélène, deux points
Troisième - Ivan, un point
Quatrième - Margareth, zéro points
Groupe trois
Premier - Bartek, trois points
Deuxième - Damien, deux points
Troisième - Adam, un point
Quatrième - Cécile, zéro points
Groupe quatre
Premier - Lilia, trois points
Deuxième - Bastien, deux points
Troisième - Marko, un point
Quatrième - Marie, zéro point
Adrien reprit son fidèle micro, et revint avec le sourire sur les planches.
« Bien ! Voici le tour de la deuxième épreuve, les chaises musicales ! Tous les Pokémon seront sur le terrain, et lorsque la musique s'arrêtera, il faudra qu'ils s'installent le plus vite possible sur la chaise. Le Pokémon qui n'est pas sur une chaise sera éliminé et ainsi de suite ! Groupe un, mettez-vous en place ! »
Karine, Abi, Lukas et Charles-Henri se mirent en place avec leur Pokémon autour du cercle de chaise, à une distance minimum de un mètre entre les chaises et les Pokémon.
Une musique se mit en route, et les douze Pokémon constituant le groupe un durent se mettre à courir en cercle autour des chaises. Lorsque la musique s'arrêta, il fallut quelques petites secondes pour que certains comprennent qu'il fallait se mettre sur une chaise, et le premier éliminé fut un des Pokémon de Lukas. Puis une chaise fut retirée et le jeu recommença, et ainsi de suite, jusqu'à ce que le gagnant soit un des Pokémon de Charles-Henri, à la surprise générale dans le stade. Karine arrivait deuxième.
Le deuxième groupe se mit en place, et les chaises musicales redémarrèrent du début. Cette fois, il n'y eut pas de grosse surprise puisque ce fut Clemens qui l'emporta haut la main.
Adrien annonça donc que c'était au tour du groupe trois de se préparer, et Bartek briefa une dernière fois Colossinge, Nidorina et Reptincel pour être sûr qu'ils aient compris avant de les laisser se mettre en place.
À la fin de la première partie musicale, Nidorina n'hésita pas à repousser le Poussifeu de Cécile pour prendre la place juste sous son bec, qui manque de chance pour le poussin, était la dernière. Elle n'eut cependant pas la même chance au deuxième tour et se fit éliminer. Reptincel fut éliminé en quatrième position , et il ne restait donc plus à Bartek que Colossinge, contre un Pokémon d'Adam, et un autre de Damien. Le singe de combat n'hésita pas à repousser le Fouinar de d'Adam pour sauter ensuite sur une des deux chaises restantes, l'autre fut vite occupée par le Pokémon de Damien.
Ce fut finalement Bartek qui l'emporta face à Damien de très peu.
Pour finir, le groupe quatre se mit en place et vit la victoire de Marko.
Le tableau des point se mit une nouvelle fois à jour pendant qu'Adrien reprenait sa place sur la scène.
Groupe un
Premier - Karine, cinq points
Deuxième - Charles-Henri, trois points
Troisième - Abi, trois points
Quatrième - Lukas, un point
Groupe deux
Premier - Clemens, six points
Deuxième - Ivan, trois points
Troisième - Hélène, deux points
Quatrième - Margareth, un point
Groupe trois
Premier - Bartek, six points
Deuxième - Damien, quatre points
Troisième - Adam, deux points
Quatrième - Cécile, zéro points
Groupe quatre
Premier - Lilia, cinq points
Deuxième - Marko, quatre points
Troisième - Bastien, trois points
Quatrième - Marie, zéro points
« Comme vous le savez, la dernière épreuve est un match de foot ! Vous gagnez un point par match remporté, soit trois au plus ! Vous avez cinq minutes pour marquer le plus de buts possible ! Groupe un, vous pouvez vous mettre en place ! » fit Adrien en montrant les dit terrain. « Pour les premiers matchs, Karine affrontera Charles-Henri et Abi sera confronter à Lukas ! »
Les deux matchs commencèrent au coup de sifflet d'Adrien, alors que tous les buts étaient comptés sur deux écrans, reliés directement aux buts pour être sûr que la balle était bien entrée.
Karine parvint à gagner trois buts à deux, et Lukas par quatre à zéro. Puis pour le deuxième match, Karine affronta Abi et Charles-Henri dut faire son match contre Lukas. Ce dernier l'emporta cinq à un, alors que Karine gagna par trois à un. Les derniers matchs du groupe un opposèrent Karine à Lukas et Charles-Henri à Abi. Ce fut Charles-Henri qui gagna le match contre Abi par deux à un, alors que Karine perdit face à Lukas par trois à deux.
Le deuxième groupe se mit en place. Le match Clemens - Ivan se solda par un cinq à deux, le Hélène - Margareth par un petit un à zéro. Ensuite, le Clemens - Hélène vit la victoire du garçon par trois à un, et le Ivan Margareth se termina sur le score de deux à zéro. Pour finir avec le groupe deux, le Clemens - Margareth se solda sur le score de quatre à zéro, alors que le Ivan - Hélène se terminait sur un trois à un.
Ce fut le tour du groupe de Bartek de se mettre en place. Ce dernier avait décidé de laisser Nidorina en défense car elle était un peu plus lente mais pouvait très bien rattraper les ballons, alors que Reptincel et Colossinge gérait tous les deux l'attaque.
Le premier match du Pokéathlète de Jadielle se déroula contre le deuxième, Damien, alors qu'à côté Adam et Cécile s'affrontait. Ce fut Colossinge qui marqua le premier but, après un beau une-deux entre lui et Reptincel. Damien parvint cependant à revenir au score. Plutôt agacé de s'être pris un but, Nidorina fit une longue passe en direction de Reptincel qui marqua le deuxième, puis le troisième but du match, avant que, dans un sursaut d'orgueil purement masculin, Colossinge ne mette le quatrième, et que le sifflet retentisse, annonçant la fin du match.
Bartek dut ensuite affronter Adam, qui avait perdu le match précédent trois à deux. Le blond remarqua rapidement qu'il n'avait aucune stratégie défensive et il lui passa un six à zéro. Sur le terrain d'à côté Cécile avait de nouveau gagné, mais deux à un cette fois-ci.
Le dernier match de Bartek était donc contre Cécile, gagnante surprise de ses deux premiers matchs. Ce fut d'ailleurs la jeune fille qui lui marqua le premier but du petit match. Presque aussitôt Colossinge répliqua en envoyant un boulet de canon dans les filets, ramenant le score à égalité. Les deux équipes se marquèrent ainsi mutuellement buts sur buts, avant que le sifflet ne retentisse, après que Cécile ait repris l'avantage. La fille gagnait donc sur le score de six à cinq. Le match opposant Damien à Adam s'était soldé sur la victoire de Damien par deux buts à zéro.
Le groupe trois laissa sa place au groupe quatre, avant qu'Adrien ne reprenne sa place sur l'estrade pour donner les résultats définitif.
Groupe un
Premier - Karine, sept points
Deuxième - Lukas, quatre points
Troisième - Charles-Henri, quatre points
Quatrième - Abi, trois points
Groupe deux
Premier - Clemens, neuf points
Deuxième - Ivan, cinq points
Troisième - Hélène, trois points
Quatrième - Margareth, un point
Groupe trois
Premier - Bartek, huit points
Deuxième - Damien, cinq points
Troisième - Cécile, trois points
Quatrième - Adam, deux points
Groupe quatre
Premier - Lilia, sept points
Deuxième - Bastien, six points
Troisième - Marko, cinq points
Quatrième - Marie, zéro points
« J'invite maintenant Karine, Clemens, Bartek et Lilia a resté ici pour la finale pendant que les autres concurrents peuvent aller dans leur tribune pour suivre la fin du tournoi. » fit Adrien. « Très bien. Pour la finale, l'épreuve verra participer un seul de vos Pokémon. L'épreuve en question sera de soulever des altères les plus lourdes possibles ! Mettez-vous en place ! »
Bartek hésita un instant, avant de décider que Colossinge relèverait le défi. Nidorina ne pouvait pas tenir sur deux pattes pour pouvoir les soulever, et Reptincel était encore un peu trop jeune pour faire quelque chose d'aussi difficile. Le Pokémon Combat se mit donc en place, et il se voyait opposé au Coxyclaque de Karine, au Tygnon de Clemens et au Kicklee de Lilia.
Le Pokémon Insecte fut le premier a abandonné, à dix kilos de poids. Karine quitta donc la compétition et resta pour attendre de savoir qui remporterait ce tournoi. Le deuxième a quitté la finale fut Kicklee, qui était plus fort avec son jeu de jambes qu'avec ses bras. Il avait abandonné à trente kilos. S'en suivit une épreuve de force et d'endurance entre Tygnon et Colossinge, les deux Pokémon ne voulant abandonné pour rien au monde. Cependant, il fallait désigner un gagnant, et ce fut finalement Tygnon qui l'emporta de peu lorsque Colossinge lâcha prise le premier son altère qui pesait alors quatre-vingt kilos. Bartek le félicita néanmoins avant de le rappeler dans sa Pokéball pour un repos bien mérité.
Adrien fit monté sur l'estrade le gagnant du tournoi de Force de Doublonville, Clemens, et lui donna la médaille qu'il méritait, avant de prendre congé.
Bartek lui, retrouva les trois filles à l'extérieur du stade, avant de prendre de nouveau le chemin de l'auberge Teddy U pour la dernière fois. Ils avaient prévu de partir dès le lendemain, après être passé au commissariat de police de Doublonville pour qu'ils alertent leurs collègues de Kanto et qu'ils recherchent Bambiski.
Ce qu'ils ignoraient encore, c'est qu'ils risquaient de le revoir plus tôt que ce qu'ils imaginaient...