Edward était parti devant, sans m'attendre.
Mon estomac se noua.
Je me sentais terriblement coupable, et j'appréhendais mon intégration à cette nouvelle famille… comment pourraient-ils bien m'accueillir après les avoir ainsi exposés au danger pour un motif si égoïste ? Et par-dessus tout, Edward parviendrait-il à m'accorder son pardon ?
Je pris mon courage à 2 mains, et m'apprêtais à m'élancer vers lui pour le rattraper, lorsque je sentis la main de Carlisle se poser sur mon épaule pour me retenir.
- « Attend Bella s'il te plait. »
Je le regardais inquiète, mais obtempérais. Il jeta un regard indéchiffrable en direction son premier « fils » puis me sourit doucement.
- « Ne t'en fais pas pour lui, il a juste besoin d'un peu de temps. »
Je ne dis rien et baissais les yeux, embarrassée et peinée.
- « Est-ce que tu te sens bien ? »
- « Oh moi ça ira … écoutez Carlisle, je suis tellement désolée de tout ce qu'il s'est passé par ma faute, je… »
- « Ne t'en fais pas Bella, cela devait arriver un jour ou l'autre. Et je suis heureux que tu viennes agrandir notre famille. Je regrette que cela se soit déroulé dans de telles circonstances, mais grâce à toi tout est rentré dans l'ordre sans victime. »
- « Mais à cause de moi le pacte est rompu, et vous devez quitter Forks à nouveau ! »
- « Nous sommes habitués Bella… c'est pour toi que cela sera le plus difficile … » ajouta-t-il avec compassion.
J'eus une pensée pour mon père et ma mère… j'avais repoussé intentionnellement ce problème, mais il me faudrait tôt ou tard y faire face…
- « Bella, est-ce que tu es blessé ? est-ce que tu ressens une quelconque douleur ? » reprit Carlisle.
- « Non … Victoria m'a à peine égratigné … » répondis-je, manquant avaler de travers à l'évocation de ce que je lui avais fais subir.
- « Je parle de ta transformation. Tu ne ressens aucun inconfort ? …aucune sensation de … soif ? » insista-t-il doucement.
- « Oh ! …euh… non ... A vrai dire, l'odeur des loups et du sang de Jacob m'a un peu retourné l'estomac si je puis dire… »
Il posa sur moi un regard étrange qui me mit mal à l'aise. Qu'est-ce qui clochait chez moi ? Les paroles de Victoria me revinrent en mémoire … Je n'étais pas un vampire à part entière ? l'angoisse cerna mon esprit. Ma transformation était-elle ratée ?
Carlisle dut percevoir mon trouble, car il prit ma main et s'empressa d'ajouter :
- « Ne t'inquiète pas Bella ! Je suis simplement étonné de constater à quel point ta transformation s'est déroulée rapidement ! Habituellement, il faut au moins 3 jours pour que les crises s'achèvent définitivement…et surtout, les nouveaux nés sont en général focalisés sur l'assouvissement de leur terrible soif. Je suis heureux que tu échappes à ces affres, mais je suis curieux de comprendre comment tu peux y échapper. »
Je le regardais incrédule. Je n'avais pas vraiment eu le temps de me demander si j'avais …soif… ou pas. Le fait était que je ne ressentais rien de particulier à part l'inquiétude de voir Edward s'éloigner de moi, et le tenace sentiment de culpabilité. Carlisle plongea ses yeux dans les miens, une expression indéchiffrable adoucissant ses traits.
- « Tes yeux sont foncés, mais pas autant qu'on pourrait s'y attendre…et ils ne sont pas rouge... » dit-il comme pour lui-même. « Il serait plus prudent que tu manges rapidement du sang animal. Viens rentrons à la maison, je vais t'examiner puis Edward t'emmènera chasser. Nous partirons demain.»
Carlisle commençait à s'enfoncer dans la forêt en direction de la demeure des Cullen, mais je le retins à mon tour vivement par le bras.
- « Carlisle … je pense que je peux imaginer ce qu'il s'est passé… mais comment se fait-il qu'Alice n'est pas vu tout cela pour vous prévenir ? »
Carlisle inspira profondément, et répondit avec calme :
- « Il semblerait que ses dons soient perturbés par la présence des Quileutes…»
- « Ah … »
- « Je suis désolé que tu aies dû t'éveiller seule après la terrible épreuve de la transformation Bella… mais les loups étaient si nombreux que nous ne pouvions pas nous permettre de nous séparer, et encore moins de les laisser approcher de toi… »
- « Jacob est une vrai tête de mule quand il veut n'est-ce pas ? » fis-je avec un faible sourire.
- « Oui on peut voir ça comme ça ! » répondit Carlisle en souriant à son tour. Puis il reprit avec gravité. « Il te croyait morte Bella. Il refusait de t'imaginer en vampire, encore moins par ta propre volonté. Cela a été un terrible choc pour lui… et comme Edward était lui-même complètement bouleversé par …ta transformation … ils se sont jetés dans la bataille sans qu'on puisse les raisonner ni l'un ni l'autre. »
- « Je suis vraiment désolée … » murmurais-je en passant nerveusement ma main dans mes cheveux humides.
- « N'y pensons plus Bella… il est temps de t'intégrer à ta nouvelle famille de façon plus agréable …»
Il sourit et me prit dans ses bras. Je me laissais aller contre lui, tellement reconnaissante. Si j'avais pu, mes larmes auraient certainement tracés quelques sillons sur mes joues.
Soudain Alice déboula devant nous, le regard complètement affolé.
- « Bella ! Il faut que tu partes dans l'autre direction le plus vite possible !! »s'exclama-t-elle à toute vitesse.
- « Calme toi Alice …qu'est-ce qu'il se passe ? » demanda calmement Carlisle.
- « C'est … ton père Bella …il est chez nous !! il est à ta recherche, et maintenant qu'il nous a vu, il refuse de partir tant qu'il ne t'aura pas parlé…Edward n'arrive pas à le raisonner ! Il est limite en train de l'accuser de kidnapping ! » dit-elle avec empressement et à un débit vertigineux.
Charly … je n'étais pas prête. Et surtout quel danger représentais-je pour lui désormais ? J'adressais un regard paniqué à Carlisle.
- « Je crois qu'avec les …soucis ..des derniers temps nous avons un peu négligé de rassurer ton père. » déclara Carlisle, visiblement embarrassé.
- « Je peux peut-être le voir rapidement …si vous êtes là pour me retenir au cas où .. » fis-je hésitante.
- « C'est beaucoup trop risqué. » dit-il l'air grave.
- « Mais comment lui expliquer ? il est de la police je vous le rappelle, il n'aura aucun mal à mobiliser du monde pour vous créer de nouveaux ennuis par ma faute ! » argumentais-je « et je ne peux pas m'enfuir comme ça … » ajoutais-je abattue.
Je ne savais pas vraiment ce que je faisais. J'avais envie de voir mon père, parce que je pressentais que je ne le reverrai probablement jamais, même lorsque j'aurais appris à maîtriser mes nouveaux instincts. Il ne devait pas apprendre quoique ce soit sous peine d'être à son tour menacé par les Volturi. Je devais trouver un moyen de l'éloigner de moi sans qu'il remuât ciel et terre pour me retrouver. Cela semblait impossible.
Carlisle semblait également embarrassé, hésitant quant à la conduite à tenir. Ce qui n'était guère rassurant…
- « Peut-être que tu peux l'approcher suffisamment pour lui dire que tu pars vivre avec nous…pour faire un tour du monde par ex…histoire de justifier que tu ne pourras communiquer avec lui que par téléphone… » proposa Alice en se mordant la lèvre nerveusement.
- « Il vaudrait mieux que tu t'éloignes et que tu appelles ton père par téléphone Bella, pour le rassurer. »
- « ça ne suffira pas … vous ne le connaissez pas…il va s'imaginer que je suis retenue contre ma volonté ou un truc dans le genre. Il va exiger de me voir. » déclarais-je affligée.
- « tu es certaine que tu ne ressens actuellement aucune soif Bella ? ta gorge ne te fait pas souffrir ? » demanda Carlisle.
- « Non ça va. Je ne sais pas ce que ça pourrait donner en présence de Charly.. mais pour l'instant je ne ressens rien. »
- « Les nouveaux nés sont torturés par cette soif dès qu'ils émergent de leur transformation, qu'il y ait un humain à proximité ou pas. Je pense que tu fais preuve d'une résistance exceptionnelle …peut-être pourrions nous effectivement te permettre de rencontrer ton père, en évitant tout contact, et sous bonne garde… » dit-il l'air pensif.
- « Je crois que nous n'avons pas tellement le choix… je ne sais pas si c'est une caractéristique des gens de Forks mais .. il peut-être très obstiné… »
- « c'est au moins un caractère de famille… » dit-il avec un faible sourire en coin.
Si j'en avais été encore capable, j'aurais rougi de honte.
- « Enfile ça Bella ! tu ne ressembles à rien dans cette chemise déchirée et pleine de boue ! une vraie sauvageonne …ton père aurait une attaque ! » dit précipitamment Alice en me tendant un jean propre et un pull.
- « tu penses toujours à tout Alice, merci ! »
- « Si je pensais vraiment à tout on n'en serait pas arrivé là … » dit-elle, « maudits cléb…loup ! » rectifia-t-elle en surprenant mon regard réprobateur.
J'enfilais rapidement les affaires qu'Alice m'avait amené, puis me tournais vers Carlisle pour signifier que j'étais prête.
- « Il va falloir que tu trouves les mots justes Bella. Ton père doit accepter ta décision de le quitter , lui et Forks, sans demi mesure et le plus vite possible. » dit-il gravement.
- « oui …je sais. » murmurais-je dans un souffle douloureux.
Nous nous élançâmes à vitesse vampirique vers la demeure des Cullen où mon père faisait les cents pas en réclamant après moi… J'avais quelques secondes pour décider ce que j'allais inventer comme explication pour couper les ponts avec Charly en le faisant le moins souffrir possible…
Bon finalement, il y aura encore un chapitre ! bah oui je pouvais pas occulter le problème du père de Bella…. Donc c'est pas fini ! par contre un truc que j'ai complètement zappé dans le chapitre précédent, c'est que la transformation loup / humain …ça se fait sans vêtement normalement … vous me pardonnerez cet oubli j'espère …A+ ! ^_^