Capítulo 37

Tradução: Ju Martinhão

~ Edward ~

Nós nos sentamos em silêncio no lobby enquanto esperávamos a nossa consulta. O joelho de Bella saltava loucamente, de nervosismo, ou raiva, eu não tinha certeza. Eu, no entanto, estava sorrindo de orelha a orelha como um idiota. Eu estava animado. Eu estava mais do que feliz que nós teríamos outro bebê. Eu amava minha esposa e amava meus filhos, mas eu realmente amava minha esposa quando ela estava tendo meus bebês.

"Simplesmente pare." Ela retrucou, olhando para mim pelo canto do seu olho. "Isso é ridículo".

Eu ri. "Você não está apenas um pouco feliz? Nós fazemos bebês tão bonitos".

Seu rosto suavizou, como eu sabia que aconteceria. "Eu não queria outro tão cedo, Edward! Eu estava ansiosa para os meninos desmamarem e conseguir meu corpo de volta por um tempo".

Dei a ela um olhar estranho. "Eu não sei por que você fica dizendo isso. Seu corpo é perfeito do jeito que está. Você está linda, baby".

Isso conseguiu um pequeno sorriso dela. "Sim, bem, eu estava esperando voltar em forma para que eu pudesse fazer aquele show de dança com Vickie neste verão. Acho que isso está fora".

Eu bufei. "Isso estava fora, de qualquer maneira".

Isso me rendeu um olhar mais duro. "Diga você. Se eu quiser dançar, eu dançarei, maldito seja".

Revirei meus olhos. Ela estava chapada se achava que isso aconteceria. Sobre o meu cadáver, não importava quantas vezes ela dissesse isso. "Você não tem negócio, Vic não tem nenhum negócio para esse assunto. Você é mãe, pelo amor de Deus!"

Ela pegou uma revista, cruzou as pernas e começou a folhear a revista. Ela estalou sua língua. "Eu amo quando você acha que pode fazer o que quiser e me dizer o que fazer. Não importa agora, você corrigiu isso, então eu estou presa".

Eu não queria brigar, então peguei a revista e a abaixei. "Eu não fiz isso de propósito, Menininha. Isso aconteceu, exatamente como deveria ser. Não fique brava. Sinto muito por ser um idiota sobre isso".

Ela assentiu. "Eu estou feliz, eu só não estava esperando isso tão malditamente cedo. Tanto para o controle de natalidade".

Puxei sua mão até os meus lábios e beijei cada junta. "Eu estou muito feliz, assim como todos. Vamos esperar que haja uma menina aí, no entanto. Para o seu bem, eu espero que seja, porque Carlie vai pirar se não for".

Eu não me importava de um jeito ou outro, desde que Bella estivesse bem e o bebê nascesse saudável.

"Sim, bem, se não for, ela simplesmente terá que lidar com isso. Isso é por mim, Edward. Eu direi a eles para ligar minhas trompas".

Eu me encolhi. "Bella, eu não acho que nós temos que tomar essa decisão agora. Eu quero mais..."

Ela suspirou. "Eu terei três filhos em fraldas. Hum... sim, isso não soa divertido para mim".

"Ah, e por falar nisso... se eu tiver gêmeos aqui, eu exijo um divórcio, mas só depois de eu, pessoalmente, costurar sua coisinha".

"Maldição, mulher... nem sequer fale assim." Eu disse, minha voz levantando um pouco. "Jesus".

Ela bufou. "Gêmeos igual divórcio. Ponto final".

Eu ri e me inclinei para sussurrar em seu ouvido. "Você não pode se divorciar de mim. Quem a ajudaria com todas aquelas fraldas?"

Ela tentou me empurrar para longe e deu uma risadinha. "Você está certo. Eu precisaria mantê-lo por perto para a tarefa das fraldas".

Deixei minha língua sair para provar o lóbulo da sua orelha e sorri quando ela estremeceu. "Você precisa de mim por perto para outras coisas também. Não tente negar isso".

Ela limpou a garganta e cruzou as pernas, e eu sabia que tinha a atingido. "Isso é o que eu pensei... os hormônios já estão chutando, e tudo no que você pode pensar é no meu pau".

Ela ofegou, e exatamente quando eu estava prestes a sugerir que encontrássemos uma sala de exames vazia, a Enfermeira Estúpida chamou o nome dela.

"Sra. Cullen. Estamos prontos para você".

Estendi minha mão para Bella pegar e fizemos o nosso caminho para a sala de exame. Bella sentou na borda da maca, remexendo nervosamente com as mãos.

"Por que eu sempre me sinto tão estranha estando nessas salas? Eu gostaria que você simplesmente me deixassee ter o bebê em casa - olá! Eu já fiz isso antes." Ela retrucou.

Levantei minha mão e ergui uma sobrancelha para ela. "Eu disse a você que nós olharíamos isso. Bella, sua saúde e segurança é o mais importante. Vamos apenas ver o que eles dizem sobre as coisas primeiro. Eu quero raios-X antes de concordar com isso, ok?"

Ela suspirou e olhou para o seu colo. "Isso tudo está trazendo muitas más recordações. Boas lembranças e memórias ruins. Eu odeio que isso ainda me incomode".

Ela foi para puxar seu cabelo, cabelo que ela tinha recentemente cortado em um estilo muito mais curto do que estava acostumada. Estava crescendo, lenta, mas seguramente, mas com os gêmeos e Carlie, ela mal tinha tempo para mexer com ele e fazê-lo ficar simplesmente liso. Ela finalmente decidiu cortá-lo e tornar as coisas mais fáceis para si mesma. Eu gostei, agora, mas no começo eu tinha ficado aborrecido. Eu amava o cabelo dela, mas eu entendia. Era um lembrete constante do ferimento na cabeça. Agora, era muito mais fácil chupar seu pescoço com toda aquela pele exposta.

"Ei... não. Ok? Não vá para esse lugar".

Ela assentiu, mas eu podia ver as rodas girando em sua cabeça. Eu não tinha ideia de como era a sensação de estar em sua posição, eu nunca fui sequestrado ou atacado do jeito que ela tinha sido. Eu sabia como era para mim, mas isso era muito diferente.

"Então." Eu disse, limpando a garganta e tentando mudar de assunto. "Como vamos nomear nosso anjinho? Você já pensou sobre isso?"

Eu vi seus lábios se contorcerem. "Mais ou menos. Eu gostaria de nomeá-la em homenagem a Kate, se for uma menina." Ela disse incisivamente. "Se for um menino... eu não sei. Você pode nomeá-lo".

Eu sorri. "Parece bom. Então... como você está se sentindo hoje? Melhor depois dos waffles?"

Ela assentiu, ainda olhando para baixo. "Muito. Eu não sei por que estou tão enjoada com este. Durante todo o dia... é uma porcaria".

Eu ri. "Eu realmente sinto muito, você sabe. Se eu pudesse tomar o seu lugar, eu faria".

Ela revirou seus olhos. "Se dependesse de você para dar à luz, nós teríamos uma casa cheia de gatos. Você nunca faria isso. Você é um velho bebêzão".

Eu tive que concordar. Eu dava a ela um monte de crédito. Fazer bebês não era para garotinhas. "Quando chegarmos em casa, eu prepararei um banho e você pode apenas relaxar, certo? Minha mãe está fazendo o jantar para mandar para casa conosco, então está tudo pronto".

Ela riu. "Não é simplesmente um pouco bizarra a forma como nós somos cuidados por ela... ainda? Ela sempre vai nos tratar como se fôssemos bebês".

Encolhi meus ombros. Eu amava minha mãe. Ela era uma boa mãe, e eu estava feliz que ela cuidasse de nós. "Não realmente. Eu acho que somos simplesmente sortudos, isso é tudo. Quero dizer, algumas pessoas não têm mães para cuidar deles".

Seu rosto caiu, e eu me senti como o maior idiota no mundo. "Ahh, Menininha... eu sinto muito".

Dei dois passos para a frente e passei meus braços ao redor dela. "Você sabe que ela é sua mãe também. Ela fodidamente ama você mais do que qualquer um dos seus próprios filhos, de qualquer maneira." Eu disse com uma risada. Era verdade, no entanto. Havia algo sobre Bella que sempre foi especial para a mãe.

"Eu sei. Eu não achei que... tanto faz. Eu sei que ela me ama assim. Às vezes eu apenas me sinto mal que ela tenha que trabalhar tão duro. Faz-me sentir como uma falha, às vezes".

Eu bufei. "Não fique assim. Você sabe que ela enterraria a sua cabeça no quintal se não déssemos a ela rédea solta. Ela vive por nós, todos nós. Ela não saberia o que fazer consigo mesma se não estivesse ocupada sendo útil. Acho que ela esteve esperando para ser uma avó desde que Emmett nasceu. Ela nasceu para ser uma avó".

Aquilo fez Bella rir. "Eu acho que você está certo. Eu só queria que, às vezes, nós pudéssemos fazer algo especial para ela. Acho que devemos enviar Carlisle e ela em uma viagem, ou algo assim, talvez convencê-los a ir para a Califórnia e ficar na casa de praia por algumas semanas".

Eu balancei a cabeça contra a cabeça dela. "Sim, exceto que ela arrastaria Carlie junto. Ela não pode ficar sem um deles por dez minutos. Eu tive que erguer Wyatt e Wade para longe dela na outra noite! Eu não os tinha visto em quase dois dias e ela os estava levando para casa com ela! Ela discutiu, Bella, realmente discutiu comigo sobre os meus filhos. Ela é louca".

Ela bateu no meu braço. "Pare de dizer isso sobre ela. Você diz muito isso. É maldoso. Ela não é louca, ela é apenas... entusiasmada".

Eu bufei. "Ooo-kay".

A porta se abriu então e o médico entrou. "Bem, é bom ver vocês dois novamente. Francamente, eu fiquei um pouco chocado ao ver seu nome na agenda. Não me diga que você já está grávida de novo, Sra. Cullen".

Dei a ele um olhar severo. "É claro que ela está. O que há de errado com isso?"

Ele teve o bom senso de parecer envergonhado. "Oh, nada. Só estou tentando ser engraçado. Eu apenas fiquei surpreso. Gêmeos em casa... bem, isso é um monte de trabalho".

Eu gemi. Eu odiava esse cara. "Minha esposa é uma excelente mãe. Nós lidamos com as coisas muito bem".

Ele assentiu, tornando-se sério imediatamente. "Ela é. Agora, vamos ver o que temos acontecendo aqui. Você se lembra da data do seu último ciclo menstrual, Bella?"

Depois de alguns minutos dele fazendo perguntas e tal, ele saiu da sala e pediu a Bella para se despir. Eu a ajudei a envolver a pequena camisola de papel ao redor dos seus ombros e então nós esperamos pela enfermeira entrar.

A consulta foi rápida e nós descobrimos que nos tornaríamos pais de novo em oito meses. Nós estabelecemos uma data para a próxima consulta e fizemos o nosso caminho para casa, esperançosamente para comemorar.

Como esperado, nossa família ficou animada com um novo bebê. Eles sempre ficavam, não importava o que acontecesse. Nós éramos abençoados, todos nós, e não havia nada mais bonito do que os bebês Cullen.


Beijo,

Nai.