Chapitre 38 : Le Mariage par Adam.
Au début les invités n'avaient pas bougés, soit choqués par les événements soit pour ne pas avoir à prendre parti. Les membres du 5-0, notamment ne voulaient pas avoir à choisir entre leurs amis.
Sauf que Adam n'était pas du 5-0 et il avait des différents à régler avec Steve et Joe, pour son père. Il n'eut aucun remord à écraser son poing sur la joue de Joe lorsque celui-ci tenta d'aider Steve et Doris. Et puis ils n'avaient pas à ruiner le mariage de son amie !
A vrai dire avec l'arrivée de Rachel et le lancer de chaussure, une bataille générale avait éclaté.