Lonesome Hearts

L'oeuvre twilight ainsi que ses personnages appartiennent a Stéphenie Meyer

Lonesome Hearts est une création de damsell

Lien de la fiction originale: sur mon profil

Merci à:

aelita48, Lily-pixie, feliciaD, Triskelle sparrow, VenusCapri, Galswinthe, Jackye, bellardtwilight, bichou85, bellaandedwardamour, mmccg, lili8825, Titie, soleil83, patoun,

Non inscrits:

angelwhite69, aussidagility, Angelik, Twilight0507,

Merci à ma beta Erato la Muse

ooooooooooooooo

Chapitre37

Lorsque Bella se réveilla le lendemain matin, elle resta dans sa chambre pendant un moment au lieu de descendre pour le petit déjeuner. Elle avait eu une nuit agitée et elle ne voulait vraiment pas voir Emmett. Elle se sentait un peu coupable de la façon dont elle s'en était prise à lui, mais elle devait lui dire et il devait l'entendre.

Elle aimait son frère, elle l'aimerait toujours, mais elle ne pouvait pas excuser son comportement plus longtemps. Ça la rendait malade de penser que le cœur d'Alice allait être brisé, mais il valait mieux que son amie soit malheureuse maintenant pendant un certain temps plutôt que de construire une histoire où elle ne trouverait jamais le véritable bonheur. Et, elle savait également qu'Emmett n'aurait jamais été heureux non plus.

Se retournant dans le lit, elle fit une grimace de douleur à cause de son épaule et soupira en fermant les yeux de nouveau, peut-être passerait-elle toute la journée au lit.

Quand cette pensée traversa son esprit, on frappa à la porte et Carmen entra sans même attendre de réponse.

« Buenos dias, niña . Comment vous sentez-vous? » Carmen arriva et posa un plateau sur la table de chevet et se pencha sur le lit, regardant vers Bella. « Pobre, niña . Je suis vraiment désolée pour hier, rien de tout cela ne serait arrivé si je n'avais pas dit tant de choses. »

Bella lui souriait un peu. « Oh, ce n'est rien, Carmen. Ce n'était certainement pas votre faute. »

Carmen se pencha et baisa le front de Bella. « Maintenant, permettez-moi de vous aider à vous asseoir afin que vous puissiez prendre votre petit déjeuner. Vous allez rester au lit aujourd'hui et soigner votre épaule. Aucun argument. » Elle lui souriait et aida Bella à s'asseoir et posa ensuite le plateau sur le grand lit à côté de Bella pour qu'elle pût prendre tout ce qu'elle voulait dessus.

« Je vous ai fait un peu de thé, ça devrait aider à réduire la tuméfaction et la douleur. Je vais également vous aider à régler cette écharpe que vous utilisé pour maintenir votre bras et vous apporter quelques livres que El Patron a dans son bureau pour que vous ayez quelque chose à faire pour le reste de la journée. Il a de nombreux livres, plus que je n'en ai jamais vu ... »

Bella ramassa un morceau de tortilla qui était sur le plateau pendant que Carmen continuait à marcher autour de la pièce, en rangeant au hasard les choses, elle avait pris quelques bouchées quand Carmen eut fini.

Quand Carmen quitta la pièce pour aller chercher les livres qu'elle lui avait promis elle ferma les yeux et soupira. Elle avait appris à aimer Carmen, mais honnêtement, à ce moment, elle voulait juste être seule. Elle ouvrit les yeux et regarda le plafond un moment avant de retourner son attention vers le plateau de nourriture. Elle savait que Carmen ne la laisserait jamais ne pas boire le thé ou manger un peu plus.

Quelque part pendant qu'elle mangeait un peu plus en attendant que Carmen lui ramenât ses livres, elle s'assoupit, quand elle se réveilla le plateau avait disparu et c'était évidemment le début de l'après-midi à en juger par la façon dont la lumière traversait les fenêtres.

Elle se déplaça dans le lit et gémit à cause de la raideur qu'elle ressentait, une voix profonde lui parla doucement de proximité. « Doucement, magnif ... euh, Bella. Vous êtes probablement très raide et douloureuse même si Carmen vous a donné une partie de son thé qui devrait vous aider » lui dit Edward.

Elle rougit légèrement et commença à se redresser, mais ce n'était pas facile avec son épaule et la façon dont elle était, il se pencha pour l'aider. « Allez-y doucement. »

Elle ne put s'empêcher de rougir et de sourire, quand il ajusta les oreillers derrière elle avant de s'asseoir sur une chaise à côté du lit.

« Je voulais juste voir comment vous alliez » dit-il avec un sourire un peu penaud.

« Je vais bien. Votre oncle m'a dit que je devrais me sentir mieux dans quelques jours. »

Il hocha la tête. « Bien »

Pendant un moment, ils restèrent juste assis là, se souriant comme des fous, puis s'arracha à son regard et se tourna vers la table de chevet. « Je vous ai apporté quelques livres. Carmen m'a demandé de les choisir et de vous les amener vu qu'elle était occupée avec d'autres choses. Je pense qu'ils doivent être les favoris d'Em vu que les couvertures semblent assez usées ... »

Elle regarda les livres qu'il avait mis sur le lit à côté d'elle et elle eut mal au cœur quand elle vit quels livres c'étaient. « Ces livres ... Ces livres s'étaient ceux de Maman » murmura-t-elle d'un ton étouffé.

Edward la regarda un instant et lui demanda doucement: « Ils l'étaient? »

Elle hocha la tête en passant ses doigts le long du cuir de la couverture. « Elle avait l'habitude de nous lire ces livres quand on était petits. » Elle ravala ses larmes. « Je ne savais pas qu'elle les avait envoyé à Emmett. »

En les regardant, il était évident qu'Emmett avait beaucoup manipulé les livres.

« Ai-je fait quelque chose de mal en les choisissant pour vous? » demanda Edward d'un ton inquiet.

Bella le regarda et secoua la tête. « Oh, non! C'est très bien. Merci Edward. »

Il hocha la tête et la regarda un instant, hésitant. « Bella, je ... »

Mais, avant qu'il ne puisse ajouter quelque chose d'autre Carmen entra dans la chambre en portant encore un autre plateau. « J'ai votre déjeuner, m'ija . »

Edward soupira à cause de l'interruption et se prépara à partir. « Peut-être que quand vous irez mieux je pourrais vous emmener faire un tour en ville afin que vous puissiez voir Alice. » Il avait l'air de vouloir en dire plus, mais il secoua la tête et regarda Carmen. « Si vous avez besoin de quoi que ce soit dites le à Carmen et elle me le fera savoir. »

Carmen acquiesça de la tête et le chassa de la pièce après avoir posé le plateau, en lui disant que Bella avait besoin de son repos.

Pendant que Carmen se déplaçait autour de la chambre en parlant de la façon dont les choses semblaient si calmes sans Alice, Bella était assise dans son lit, à se demander ce qu'Edward avait voulu dire.

Son appétit était revenu probablement dû au fait que le déjeuner était arrivé à une heure assez tardive. Après avoir mangé la plupart du repas que Carmen lui avait apporté et que le plateau fut enlevé, elle souleva un des livres qu'Edward lui avait apporté .

Elle feuilleta les pages du livre et inclina la tête quand elle vit une lettre coincée entre les pages ainsi que deux photographies. Elle prit les premières photos et eut l'impression qu'elle allait pleurer quand elle vit que l'une des photos était sa mère, tenant un bébé, Emmett joufflu qui ne semblait pas avoir plus de deux ans. La suivante était un portrait de famille. Leur mère était assise et leur père était debout derrière elle, ses mains posées sur ses épaules, tous deux avaient des expressions assez sérieuses qui contrastaient fortement avec le visage souriant d'Emmett qui avait dix ans, il tenait une Bella grincheuse de deux ans dans ses bras.

Elle rit un peu en regardant la photo et essuya ses larmes. Elle se souvenait que sa mère lui avait parler de la journée où cette photo avait été prise. Leur père n'avait pas voulu faire un portrait, leur mère avait insisté, bien que son humeur avait été considérablement aigri à cause de la dispute qu'elle avait eu avec son mari. Bella avait des coliques à cette époque et Emmett avait vraiment été excité à l'idée de prendre la photo. Ce que leurs parents ne savaient pas, c'est qu'Emmett souriait réellement parce qu'il avait un plan. Plus tard durant l'après-midi lorsque leurs parents avaient continué à se disputer, il s'était enfui pour rejoindre le cirque, en emmenant Bella, enfant qui pleurait avec lui.

Quand il fut trouvé un pâté de maison plus long, tirant une Bella pleurant dans son chariot derrière lui qui contenait aussi ses jouets préférés, il avait expliqué à ses parents son plan. Il allait grandir pour devenir l'homme fort et s'entrainer en même temps et Bella pourrait jouer une naine jusqu'à ce qu'elle vieillisse, puis elle pourrait devenir la belle dame qui montait debout sur un cheval au galop. (ndl/b: trop mignon, ça aurait été drôle de voir Bella en naine)

Bella ne se souvenait pas si sa mère lui avait dit si oui ou non Emmett avait été puni, mais elle se souvenait que sa mère lui disait qu'Emmett l'incluait toujours dans ses plans.

Pendant qu'elle était là, regardant le portrait, elle se demandait quand les choses avaient mal tourné. Si la séparation au cours des années avait fait qu'il n'eût plus confiance en elle? Avait-il tellement changé au point qu'il n'eût plus de morale et de scrupules?

Elle renifla et remit les photos entre les pages du livre et ramassa la lettre, se demandant si c'était l'une de celle que sa mère avait écrite à Emmett, mais quand elle le déplia, elle reconnut l'écriture d'Emmett ...

Chère Maman,

... ..

ooooooooooooooo

Ouah ouah ouah on a dépassé le cap des 600 reviews c'est un truc de fou, je ne me serais jamais imaginé en commençant à la traduire que cette fic aurait autant de succès, merci à toutes et tous.

Bon alors comment avez-vous trouvé ce chapitre , j'attend vos com avec impatience, le prochain chapitre mercredi mais si vous êtes gentil peut etre avant

N'oubliez pas de cliquer

biz