Capitulo 38

Tradução: AnnaP

Bati minha caneta contra a mesa de laca e olhei para fora da janela, esperando pacientemente por Rosalie aparecer. Eu fiquei muito animada quando ela disse que estava vindo para a cidade passar o dia. Eu só tinha tido uma aula naquela manhã, então teria o dia inteiro para sair para curtir.

Eu não a via desde a Ação de Graças, e sentia falta dela. Ela tinha uma tonelada de compras de Natal para fazer, então eu estava indo junto. Eu tinha minhas próprias compras para fazer, portanto, funcionou perfeitamente. Eu as adiei até o último minuto, mas eu mal tinha tempo para mim entre escola e trabalho.

Trabalho.

Eu amava o meu trabalho. Pouco depois que voltei a Seattle após o feriado, coloquei meus tentáculos para fora e tateei uma coisa muito legal. Eu tinha me resignado a trabalhar em um restaurante, ou no comércio, ou algo igualmente mundano, mas quando me deparei com o anúncio para assistente de recreação, eu não pude ignorá-lo.

Basicamente, tive que implorar-lhes pelo trabalho, uma vez que eu realmente não tinha experiência, mas valeu a pena. Eu amava o meu trabalho. As crianças eram ótimas e me amavam. Rosalie me deu uma recomendação brilhante, e eles me compraram depois disso.

Então, todo dia, eu ia para o centro de recreação no parque e entretia e coordenava.

A única coisa que era problemática é que o meu tempo com Edward tinha sido cortado.

Algumas noites eu não saía de lá até depois das dez, então na hora que eu chegava em casa, eu tinha de pouca para nenhuma energia para conversações pesadas, ou aquelas picantes. Sábados eram a mesma coisa. Eu precisava trabalhar todos os sábados, por isso o nosso tempo apenas diminuiu e diminuiu.

Mas, não me incomodou tanto quanto eu pensei que incomodaria. Eu sentia falta dele, é claro, mas estava muito ocupada para sentar e lamentar. Isso realmente tornou suas visitas muito mais especiais, também. No segundo que o via, tudo parecia... certo. Todo o normal, toda a rotina, todos os horários... nada disso importava ou fazia sentido. Era só ele, seu sorriso, seu cheiro, sua caminhada sexy e seus lábios quentes e macios.

As coisas entre nós nunca tinham sido melhores. Claro, era um saco ter que nos separar tantas vezes, mas conseguimos. Ele tentou com mais afinco, eu tentei com mais vontade, e nós dois tínhamos uma vida fora do nosso relacionamento. Ele não se sente sufocado por mim, e eu não me sinto mais como um fardo para ele. Dessa vez, estava perfeito.

Eu sorri quando vi Rosalie aparecer na frente do café e fechei o meu livro, empurrando-o na minha bolsa. Ela entrou, sacudindo seu guarda-chuva e olhando ao redor. Eu acenei e sorri mais quando vi o sorriso em seu rosto quando me ela viu.

"Aí está você, anã. Você está ótima!"

Eu olhei para a minha roupa e dei de ombros. "É bom ter um pouco de dinheiro no meu bolso. Eu comprei essa blusa faz pouco tempo."

Ela tirou a capa de chuva e pendurou-a sobre a parte traseira de sua cadeira. "É tão bom ver você. Deus, eu não podia sair daquele lugar rápido o suficiente."

Eu ri e deslizei o cardápio na frente dela. "Por quê? O que está acontecendo?"

Abrindo o cardápio, ela suspirou. "O único adulto que tenho para falar ultimamente é Emmett, e você sabe como isso acaba: 'O que há para o jantar, onde está o controle remoto, você viu a minha cueca verde, eu tenho alguma meia limpa?' Ele me deixa louca."

Eu ri. "Desculpa."

Ela abanou a mão. "Não se preocupe. Eu só sinto falta de você também. Eu mal consegui falar com você enquanto você estava na cidade da última vez. Diga-me tudo o que está acontecendo na sua vida. Eu quero todos os detalhes."

Eu ri. Era bom ter muito o que falar. "Bem, a faculdade está ótima. As provas estão me deixando louca, mas uma vez que estiverem feitas, vou ter uma pequena pausa. O trabalho é incrível. Eu absolutamente adoro trabalhar lá, Rosalie! Eu nunca imaginei que teria tanta diversão com as crianças, mas eu adoro. Faz-me sentir a falta de Riley, no entanto."

A garçonete veio e nos interrompeu, então fizemos os nossos pedidos e voltamos para nossa conversa.

"Então, como está o meu maravilhoso cunhado? Eu não o vi em semanas."

Eu sorri. "Está bem. Ele está vindo hoje à noite."

Ela estendeu a mão e agarrou a minha. "Para que conste, eu estou muito feliz que vocês estão se ajeitando. Vocês são ótimos juntos... Eu só não quero ver nenhum de vocês machucado."

Eu balancei minha cabeça. "Nós não vamos nos machucar assim de novo. Nós conversamos mais agora, estamos conhecendo um ao outro muito melhor, você sabe... sem todas as outras merdas o tempo todo."

Ela sorriu. "Bem, espero que vocês não tenham terminado completamente toda essa outra merda, porque, essa outra merda é a parte divertida. Vocês dois são jovens. Tem um monte de outra merda antes que a vida fique no caminho."

Abaixei minha cabeça e corei. "Nós temos bastante, não se preocupe."

Ela me deu um polegar para cima e se arrumou em sua cadeira. "Então, o que você comprou para ele de Natal?"

Eu suspirei. "Nada ainda. Eu penso em alguma coisa, e então acho que é muito idiota. Eu quero dar algo realmente especial. Único."

Ela sorriu. "Que doce." Revirei os olhos. "Não, é totalmente. Você sabe o que vou dar para Emmett?"

Dei de ombros. "Meias, cuecas, e um cartão de presente da Newton's."

Eu ri. "Muito excitante."

Ela torceu o nariz. "Depois de todo esse tempo, não há nada de emocionante para lhe dar. Somos velhos. Nós já temos coisas. Natal é tudo sobre as crianças agora."

Eu sorri. "Eu já tenho algo para Riley. Ele vai adorar."

Ela acenou com a mão no ar. "Salve seu dinheiro, garota. Não gaste um monte de dinheiro neles. Entre meus pais e os pais de Emmett, eles recebem mais do que suficiente."

Nós terminamos a refeição, e então fomos ao shopping. Eu não tinha estado lá, ainda, e uma vez que nós dirigimos para entrar no estacionamento, desejei que nunca tivesse ido. Era uma loucura - um total e completo caos. Rosalie era profissional, no entanto, manobrando através da fila de carros, e conseguindo-nos uma vaga.

Eu só esperava sobreviver ao dia. Eu tinha um encontro com um homem muito sexy para ir. E se Rosalie me matasse no shopping, eu iria matá-la. Ou, o que quer que seja, você entendeu.

Três horas mais tarde, escapamos da loucura e fizemos o caminho de volta para a minha casa. "Obrigada por me acompanhar, Bell. Eu sinto sua falta." Ela me deu um olhar de cachorro abandonado, e então riu.

Eu fui até ela e a abracei com força. "Eu sinto falta de você também! Te amo!"

Eu juntei minhas bolsas, enviei um último beijo para Rosalie, e subi correndo as escadas para o meu quarto, me preparar para a chegada de Edward. Fazia duas semanas e eu estava mais do que pronta para saltar nos seus ossos no segundo que olhasse para ele.


Bella está trabalhando! Parece que ela está mesmo amadurecendo e isso só fará bem para os dois!

Beijo,

Nai