N/A : /!\ Décès brutal d'un personnage /!\ Encore.
/!\ Avertissement : scènes violentes /!\ Toujours.
[Et ça continue encore et encore, c'est que le début, d'accord, d'accord. – F. Cabrel]
.
.
.
Chapitre 36 :
.
.
- « R… Regina ? » Emma était à moitié allongée sur le dos, à terre et prenait appui sur ses coudes. La respiration saccadée, les yeux exorbités, la bouche s'ouvrant et se refermant sans aucun autre mot. Ses semelles glissaient dans un mouvement de va et vient, à même le sol à la recherche d'un point de contact.
Regina s'avança et lui offrit sa main « Non ! Ne m'approche pas ! Ne me touche pas ! » commanda-t-elle.
La jeune femme brune recula, le cœur battant et le regard triste. Elle ne dit rien et regarda la jeune femme blonde, encore éberluée, se redresser, toute seule. « Comment … comment ? » Elle s'approcha doucement, leva le bras et tendit une main dans sa direction. Elle n'osait pas la toucher de peur que l'image ne se dissipe … Ses doigts tremblaient à quelques centimètres de la joue de sa compagne qui ferma les yeux et pencha la tête sur le côté, dans l'espoir de fondre dans son geste. Elle aurait tellement aimé qu'Emma la touche vraiment. Elles pleuraient toutes les deux. « Je… » Elle ramena sa main près d'elle et regarda incrédule ses parents, ses yeux se portaient de l'un à l'autre. « C'est donc vrai ? » Demanda-t-elle à voix basse. Regina acquiesça. « Henry ?
- Il est en vie. » Elle sourit, sans joie à la vue de la scène qui se jouait sous ses yeux depuis quelques minutes : « Henry est vivant.
- Comment c'est possible ? » Sa voix se brisa malgré les efforts qu'Emma maintenait pour contrôler ses émotions : « Je vous ai vus … Je vous ai serrés contre moi !
- Gold t'a piégée. » Révéla la jeune Maire calmement.
- « Mais pourquoi ? Dans quel but … » Elle porta sa main droite à ses yeux, la tournant et retournant, l'autre couvrant sa bouche. Et puis elle réalisa toute l'horreur de la situation. « Je suis le Dark One. » Constata-t-elle. « C'est ce qu'il voulait … que je sois Lui ! »
Regina voulut se rapprocher pour la soutenir :
- « Emma… » Mais à nouveau, celle-ci recula.
- « Non, n'avance pas ! Reste où tu es ! » Emma lui tourna le dos maintenant. Elle baissa la tête, ferma les yeux et serra les poings. « Tu comprends ce que cela implique, n'est-ce pas ?
- On peut trouver une solution … On peut … ensemble… »
La nouvelle Sorcière se raidit à ces paroles :
- « Il n'y a plus de 'ensemble. Tu ne vois pas ? » Rétorqua-t-elle subitement. « Plus depuis … » Elle secoua la tête pour chasser ces terribles souvenirs. « Regarde moi, regarde ce que je suis ! » Hurla-t-elle. « Rumpelstiltskin avait raison. » Déclara-t-elle sèchement. « Je ne suis pas digne de vous.
- Tu as été manipulée… Ne crois pas tout ce qu'il t'a dit. Tout a été calculé, tout a été planifié afin de…
- Et j'ai été à la hauteur de ses espérances. » Emma lui faisait face à présent. « J'ai failli Regina, je vous ai abandonnés. J'ai cru que j'en faisais assez, j'ai cru que je vous aimais assez, j'ai cru que ça suffisait … et … Mais non … Regarde comme il disait juste … avant tout cela et … maintenant …» Ses propos étaient décousus, ses réflexions allaient à vive allure, toutes les pièces du puzzle se mettaient en place. Tout ce que Gold lui avait prédit, tout ce qu'elle avait fait et faisait … « Il ne pouvait pas mieux prédire ! … Quel que soit le moment … » Elle remettait en cause son manque d'implication avant l'explosion et elle révisait sa réaction après. Quelle que fut sa décision, elle n'avait pas été la bonne. Et Gold l'avait su. Il avait parfaitement préparé son coup, il avait pertinemment anticipé ses mouvements. Elle avait toujours fait le mauvais choix. « … et depuis que vous êtes partis, j'ai essayé de comprendre ce qui n'allait pas… Pourquoi tout a foiré… Je suis remontée à la source … tu vois… J'ai trouvé… C'est moi … Ça a toujours été moi. » Elle se désigna des deux mains.
- « Tu sais que c'est faux. » Regina se sentait impuissante face à la détresse d'Emma. Ses larmes s'écoulaient sur ses joues sans qu'elle ne puisse les retenir. L'entendre se dénigrer ainsi lui brisait le cœur. « Laisse tout ceci... »
Emma ne l'écoutait pas.
- « Je suis la seule à blâmer… si j'avais fait… si je m'étais occupée d'eux plus tôt, si j'avais été plus attentive, si j'avais vu plus tôt ce qui n'allait pas … » Sa voix se raffermit et se fit plus dure : « J'aurais dû m'attaquer immédiatement aux responsables … J'aurais dû … » Insista-t-elle en se pointant violemment du doigt « Et tout ça … tout ce qui t'est arrivé n'aurait jamais eu lieu.
- Mais tu n'es pas responsable ! Qu'aurais-tu voulu faire, hein ? » Regina s'emportait face à la démesure des propos d'Emma : « T'en prendre à eux ? Les … les … tuer ? Mais tu n'es pas comme ça ! Tu es quelqu'un de bien, tu es pure-
- Je l'étais. » Elle inspira profondément. « Et où ça m'a menée ? Hein ? » Elle dévisageait Regina : « Où ! » Cria-t-elle en faisait sursauter la jeune brune.
- « Mais peu importe tout ça ! Arrête ! S'il te plait… » La jeune Maire souffla à son tour, épuisée. Submergée par ses émotions, s'accrochant à ses dernières forces pour continuer à se battre, elle ferma les yeux et calma mentalement ses nerfs : « Tout ça n'a pas d'importance » Reprit-elle plus doucement. « Ça n'a plus d'importance maintenant. Allez, Emma. Viens. Prends ma main. Rentrons. »
Emma recula de deux pas. Elle secoua la tête, et plus strictement, elle déclara :
- « Non, toi va-t'en. » Elle libéra ses parents de leur enchantement. David prit Snow dans ses bras et ils se placèrent à côté de Regina. Ils se turent sachant pertinemment que la jeune femme brune était leur dernier espoir. « Je dois terminer ce que j'ai commencé. Je dois éradiquer la cause de tout ceci. C'est ma façon à moi de prendre soin de toi, de vous. Tu comprends ? Personne d'autres que moi ne le fera. … C'est tout ce qu'il me reste. Maintenant, partez…
- Tu nous as nous … Laisse tout ça derrière toi. Laisse-nous t'aider maintenant. S'il te plait. » Supplia-t-elle.
Emma sourit.
- « Je vous ai perdus. » Souligna-t-elle tristement.
- « Tu n'as rien perdu. Nous sommes là. » Regina s'avança doucement, tendant toujours sa main, dans l'espoir que sa compagne la saisisse. « Ca va aller… Laisse-moi t'approcher… Laisse-moi-
- Non ! » Elle avança les deux mains, paumes en avant, menaçante. « VA T'EN ! Je vous ai perdus. Tu entends ? » Répéta-t-elle. « Je ne suis plus… La Emma que vous connaissiez est morte, elle est partie avec vous... ce jour-là. » Elle leva ses yeux humides et les plongea dans ceux de sa compagne.
- « Emma, crois-moi, nous sommes là.
- Je ne peux pas faire comme si rien ne s'était passé !
- Nous arriverons à-
- Non, il n'y a plus rien à faire. … Et c'est mieux comme ça. Si tu ne veux rien entendre … Regarde ce dont je suis capable …»
Elle se tourna soudainement vers Greg et sous le regard horrifié et impuissant de sa famille, elle enfonça les griffes acérées de ses deux mains dans sa poitrine et écarta tout ce qui se trouvait sur son chemin. Regina eut juste le temps de détourner la tête. Le bruit épouvantable et sourd des craquements osseux et de succion de la chair triturée emplissait l'air. Greg hurla de douleur, il s'égosilla, il s'époumona, ses cris lui arrachaient les cordes vocales. Snow enfouit son visage dans le torse de David, muet, anéanti devant une telle abomination. Emma l'éventra et l'éviscéra vivant, à mains nues. Ses entrailles se répandirent en un paquet visqueux à ses pieds dans un bruit écoeurant. Elle bascula vers le point de non-retour afin d'étouffer tout espoir. Elle voulait que sa famille se détourne d'elle, qu'elle fuie et qu'elle s'éloigne au plus vite, au plus loin. Elle devait leur faire prendre conscience qu'il n'y avait plus rien à faire pour la sauver. Elle saisit le cœur encore battant et pompant de sa victime et l'arracha de ses artères et de ses veines. Elle l'écrasa entre ses doigts, naturellement, le sang et l'organe l'éclaboussèrent, des morceaux ruisselant le long de sa main. Puis elle disparut dans un écran de fumée.
La jeune Maire s'effondra alors sur elle-même.
- « Regina ! » S'écria Snow. Elle se précipita près d'elle et la soutenait presque à bout de bras.
- « Je suis … je suis si fatiguée. » Elle essuya son front ruisselant de sueur. « J'ai épuisé toutes mes ressources. » Quand elle leva les yeux, elle constata un élément dans le décor qui avait changé. Cependant, elle se tut et garda pour elle l'information.
- « David, il faut faire quelque chose. » Lui dit-elle, inquiète. Le Député s'approcha des deux jeunes femmes et saisit son portable.
- « Je vais appeler Leroy et ses frères. Je leur demanderai de s'occuper du corps de Tamara et de Greg et de les ramener à la morgue. Puis je nous ramènerai à l'appartement.
- Tamara ? » Questionna Regina, intriguée.
- « Oui, on l'a mise à l'arrière du truck… » Répondit le Prince. « On ne pouvait décemment pas l'abandonner là, sur la route.
- Et vous nous avez déposés Henry et moi avec ce… cette chose… » S'offusqua la jeune Reine.
- « Nous l'avions recouverte d'une bâche. On ne t'aurait rien dit, tu ne l'aurais jamais su ! » Rétorqua la jeune femme aux cheveux courts. « Mais je suis ravie d'entendre que tu n'as pas perdu ta répartie.
- Ca suffit vous deux. Il y a des choses plus urgentes à régler. » Somma David. « Aidez-moi à le détacher. » Dit-il en faisant signe vers le cadavre de Greg.
.
.
Henry regardait la pluie tomber inlassablement sur le carreau, assis sur ses genoux sur le lit d'Emma, les bras croisés sur l'appui de fenêtre. Il entendit soudain un grognement sourd.
- « Je ne lui veux aucun mal, Red. » Dit une voix.
- Emma ? » Henry se retourna brusquement et sauta hors du lit.
- « N'avance pas plus, Gamin. » Le jeune garçon obéit. Emma se cachait dans l'ombre du pilier en briques, sous l'escalier métallique.
Ruby jeta son torchon sur le plan de travail et quitta rapidement la cuisine pour rejoindre Henry dans la chambre.
- « Longue journée ? » Reprit la jeune femme blonde, mesquine.
- « A qui la faute ? » Répondit Red du tac au tac, le bras en écharpe maintenu serré contre son torse. Henry décela une pointe de colère.
- « Je suis désolée … pour Belle.
- Tu lui diras toi-même à quel point tu l'es ! Ta visite va l'enchanter… »
Un clair de lune traversa les tentures et éclaira la main calleuse, comme pour confirmer l'instinct de la jeune louve.
- « Emma ? » Demanda Henry timidement. « Qu'est-ce … ?
- Tu pues. Tu sens la mort. » Souligna la jeune femme brune avec dégoût.
- « Tu es charmante.
- Tu aurais pu faire un effort avant de te pointer ici. Qu'est-ce que tu veux Em' ?
- Le voir… Voir par moi-même qu'il … Oh Henry ! » S'attendrit-elle en le regardant dans les yeux, émue jusqu'aux larmes. « Je suis si … contente que tu sois en vie. »
Il s'avança mais Red le retint par l'épaule.
- « Non Henry, Emma n'est plus la même.
- S'il te plait Red, » le ton d'Emma se voulait plus doux. « Laisse-moi lui parler et puis je disparais d'ici, je te le promets !
- Très bien mais je reste là.
- Je n'en attendais pas moins de toi. Merci. »
La jeune serveuse lâcha sa prise. Elle savait pertinemment qu'Emma ne ferait pas de mal à son propre fils. Henry fit quelques pas.
- « Ne … ne bouge pas s'il te plait… » Demanda-t-elle à voix basse.
- « Mais pourquoi ?
- Laisse-moi te regarder… Laisse-moi … Oh mon dieu, tu es magnifique Henry. Tu es un beau jeune homme, tu sais. » Il s'approcha doucement. « Non … non. Je ne veux pas que tu me vois comme ça… Reste où tu es, tu veux bien ? S'il te plait.
- Bien. » Répondit-il docilement. « Emma, qu'est-ce qui t'est arrivé ? »
Elle souffla longuement et réfléchit à ce qu'elle pouvait bien lui dire. La vérité était si pénible à avouer. Elle savait que tôt ou tard, il apprendrait la nouvelle et qu'il allait être déçu, probablement détruit… lui qui avait tant d'espoir en elle.
- « J'ai fait quelque… j'ai fait beaucoup de mal aujourd'hui, Henry et …
- Tout le monde fait des erreurs, ne t'inquiète pas, ça va s'arranger. » Il semblait si confiant et si rassurant. Si sa mère faillait, il serait là pour la soutenir.
- « Non » Elle hocha la tête. « Pas ce genre d'erreurs, mon grand » Elle rit, embarrassée. Elle fit un pas en avant et se dévoila, Henry recula sous l'effet de surprise. « Je suis Lui à présent. La boucle est bouclée : la Sauveuse est devenue le Dark One.
- Ce n'est pas possible… Emma ne me dit pas… Il faut faire quelque chose ! Ruby… » Il implorait l'aide de son amie, elle secoua la tête, navrée. Elle était impuissante devant son désarroi :
- « Je ne peux rien faire Henry, tu le sais … C'est un choix qu'elle a fait.
- Mais pourquoi, Emma ? Pourquoi as-tu fait ça ? »
Sa mère prit appui sur un genou et lui répondit de la façon la plus sincère possible :
- « Par pure vengeance. Aveuglément, égoïstement. Je n'ai pas supporté de vous avoir perdus tous les deux et…
- On va trouver une solution Emma, avec Maman, on trouvera… »
Elle hocha la tête négativement.
- « Non Henry, je ne veux pas que vous trouviez. Tu te rappelles de ce que Neal disait au sujet de son père ? Mmmh ? Et bien… Son pouvoir m'a dévorée, m'a avalée… Et … il m'en faut plus … j'en veux plus …
- Mais on peut sortir de la ville, tu perdras ce pouvoir… Allons à la limite de la ville. »
Elle rit à nouveau face à la candeur de son fils.
- « J'ai encore beaucoup de projets en cours… Je suis juste venue pour te dire au revoir Henry. Prends bien soin de ta mère.
- Et qui va prendre soin de toi ?
- Moi. Ça en a toujours été ainsi. » Et elle disparut comme elle était venue.
.
.
Quand Regina entra dans l'appartement soutenue par Snow et David, Henry se précipita à son encontre :
- « Maman, qu'est-ce qui s'est passé ?
- Rien de bien méchant, mon Chéri. Je me suis surestimée. Je suis vidée… » Il prit la relève de sa grand-mère et conduisit sa mère jusqu'au divan. Red fit signe aux Charming de la rejoindre dans la cuisine.
- « Emma est venue ici » Chuchota-t-elle à voix basse. « Elle a dit au revoir à Henry » Snow baissa la tête et David regarda ses mains, sans un mot. « Elle est … elle détient le pouvoir de Rumpelstiltskin.
- Nous le savons. Nous l'avons croisée il y a deux heures… » David croisa le regard de sa collègue et avoua péniblement : « Nous avons déposé Greg et Tamara à la morgue. »
La jeune policière écarquilla les yeux à cette révélation.
- « Mon Dieu mais ça va plus loin que ce que je ne pensais. Elle a vu Regina ? » Ils hochèrent tous les deux la tête. « Et ça ne change rien ?
- Non, le Dark One a pris totalement possession d'elle. Elle n'est habitée que par la haine, la vengeance et la colère. » Poursuivit David.
- « Et la tristesse. » Releva la jeune louve. « Je l'ai vue dans ses yeux. Je crois que découvrir qu'Henry et Regina sont bel et bien en vie a accentué son état d'esprit. Qu'est-ce qu'il va se passer maintenant ?
- Elle nous a révélé que la liste était encore longue… Elle compte s'attaquer à tous les gens qui ont fait du mal à Regina. » Ajouta la jeune Reine Blanche. « Moi y comprit.
- Ce que nous allons faire, c'est nous reposer. » Intervint la jeune Maire. Elle marcha péniblement vers le comptoir, suivi par Henry et s'appuya sur le coin de la table puis s'assit sur le haut tabouret.
- « Je ne pense pas que cela soit prudent. » Rétorqua Snow. « Emma est certainement à la recherche de sa prochaine victime.
- Emma est partie se cacher pour panser ses blessures et recouvrer son énergie dépensée. Elle a besoin de digérer tout ce qui lui est arrivé aujourd'hui… » Insista Regina. « Et je suis sûre qu'au fond d'elle, elle nous laisse également quelques heures de répit. Elle est tout aussi brisée que nous.
- Bien. » David clôtura la conversation avant qu'elle ne s'envenime. « Ce n'est pas comme si nous avions le choix. Nous sommes tous fatigués. Je vais faire un saut à la maison chercher de quoi nous changer, Henry, tu viens avec moi, on passera chez toi aussi. »
Le jeune homme demanda du regard la permission à sa mère. Elle se pencha et l'embrassa sur le front.
- « Va mon Chéri. Reviens vite.
- Je pars avec vous, je vais rentrer moi aussi. Bonne nuit tout le monde. » La serveuse prit veste au porte-manteaux et retourna auprès de Mary.
- « Bonne nuit, Red. Merci pour tout. » Snow embrassa son amie et la serra dans ses bras. « A demain. »
.
- « Bonsoir Belle.
- Emma. » Répondit stoïquement la jeune femme aux cheveux longs sans se retourner. Elle était allongée sur le côté dans son lit d'hôpital, tournée vers la fenêtre. Elle se reposait. La pièce était plongée dans le noir, les heures de visite étaient largement dépassées.
- « Je suis venue te présenter mes excuses… et mes condoléances.
- Tes … ? » Intriguée, la bibliothécaire se retourna et observa la jeune femme cachée dans l'ombre. Quand Emma s'avança, Belle porta sa main à sa bouche :
- « Oh mon Dieu … Tu l'as … tu l'as
- Tué, oui. »
Des larmes s'échappèrent et roulèrent sur les joues de la jeune Australienne. Elle ne dit rien. Elle ferma les yeux et laissa la nouvelle l'emporter. Elle plongea sa tête dans son oreiller. Elle se couvrit les yeux de ses bras et se mordit l'intérieur de la joue pour ne pas se laisser submerger par ses émotions devant la nouvelle Sorcière.
- « Où est-il ? Je veux le voir… Je veux… » Demanda-t-elle en sanglotant. Emma resta silencieuse et se mordit l'intérieur des joues. Elle réfléchit.
- « Je le déposerai à la morgue.
- Va-t'en. Je ne veux plus te voir.
- Je suis aussi venue te prévenir… Demain je détruirai tout ce que Rumpelstiltskin a touché, de près ou de loin. »
Belle se redressa soudainement, les yeux rougis :
- « Sa boutique ?
- Entre autre.
- Tu n'as pas le droit, Emma, tu ne peux pas …
- Je ne te demande pas la permission. Récupère tes affaires, avant. » Et elle tourna des talons.
.
Très tard dans la nuit, malgré la fatigue, Regina ne trouvait toujours pas le sommeil. Elle n'était pas à l'aise, ici dans le lit de son fils, dans l'appartement d'Emma avec Snow et David qui dormaient à l'étage. Elle gardait son fils contre elle et écoutait le rythme lent et régulier de sa respiration. Il arrivait à s'endormir malgré toutes les situations, se sentant protégé quel que soit l'endroit où il se posait. Elle entendit un frottement d'étoffes dans le coin de la chambre.
- « Tu ne peux pas entrer et sortir de nos vies comme bon te semble, Emma. » Chuchota-t-elle sans se retourner.
- « Je le sais. »
Regina poussa délicatement Henry, endormi, devant elle, plus loin dans le lit - la troisième guerre mondiale pouvait être déclarée sous sa fenêtre qu'il n'entendrait rien - et elle ouvrit la couverture derrière elle. « Tu t'es douchée ?
- Mmm. » Répondit l'ancien Shérif en signe d'acquiescement. La jeune femme brune se glissa au centre du matelas et tapota l'espace vide derrière elle. « J'avais besoin de vous voir une dernière fois.
- Je te veux toi Emma contre moi, pas ce … cette … créature. »
Emma ferma les yeux et fit disparaitre toutes traces visibles de sa nouvelle personnalité. Tout n'était qu'illusion mais c'était ce que cette dernière nuit leur offrait. Elle se déshabilla et se faufila près de sa compagne. Elle s'allongea sur le côté, dans son dos, épousant sa forme et imitant sa position tout en l'enlaçant. Regina remonta la couverture au-dessus d'elles et prit sa main dans la sienne. Elles entremêlèrent leurs doigts. Emma enfouit son nez dans sa chevelure et respira l'odeur si caractéristique de la jeune Maire. Regina sentit un tremblement dans ce geste et se rendit compte qu'Emma pleurait silencieusement.
- « Chhhhht… Chhhhhht… Ca va aller… Ca va aller. » Elle leva la main et caressa, par-dessus son épaule, la chevelure blonde de son amante.
- « J'ai eu si mal… » Souffla-t-elle contre son oreille. « Si mal ! C'était comme si on m'avait ouvert de l'intérieur et arraché le cœur. » La jeune femme brune revit les derniers instants de Greg et comprit tout le sens de son dernier acte. « Je n'arrivais plus à respirer, Regina. Je n'arrivais plus à … » Elle hoqueta, Regina la serra plus fort. « Et tu n'étais pas là… Tu n'étais plus là. Mon Dieu mais qu'est-ce que j'allais devenir sans vous… Comment … je ne voulais pas bouger, je me sentais si vide » Avoua-t-elle dans un sanglot. « Je voulais rester là avec vous… Je voulais mourir… Pourquoi je n'étais pas morte ? » Sa gorge se serra à nouveau. L'émotion était grande, elle n'avait pas encore partagé avec qui que ce soit ce qu'elle avait ressenti. « Pourquoi je … Je vous ai serrés si fort contre moi… Et j'ai pleuré… j'ai tellement pleuré… » Emma se recroquevilla contre sa compagne, posant son front contre le haut de son dos. « Je n'avais plus de voix » Les larmes coulaient et mouillaient la taie d'oreiller. « Je n'avais plus de souffle, tout… il m'a tout pris… Il m'avait détruite… Je voulais mourir là, avec vous, … Je … je … » Regina se retourna, elle prit Emma dans ses bras qui s'effondra en gémissant doucement. Elle la rassura comme elle pouvait. Elle l'enlaça aussi fort qu'elle le pouvait essayant de lui transmettre tout l'amour qu'elle ressentait pour la jeune femme. Elle l'embrassa sur le haut de la tête, sur le front, sur les tempes. Elle effaça et sécha ses larmes du plat de son pouce.
- « C'est fini tout ça … Chhhhht. Nous sommes là. Henry et moi sommes là, près de toi. Tends le bras et tu le toucheras lui aussi. » Elle lui caressait les cheveux, remettant de l'ordre dans ses mèches en bataille, effleurait sa peau chaude, dessinait des dessins apaisants au bas de sa nuque. Emma serra plus fort son étreinte, elle écoutait les battements de son cœur, elle sentait sa chaleur, elle se fondait à son contact. Elle aurait tellement voulu disparaitre en elle, ne faire plus qu'une, se laisser aller à ce sentiment qui refaisait surface, au confort sécurisant des bras de Regina qui la maintenait loin de toutes ces horreurs. La jeune femme brune poursuivait ses attentions : elle massait les muscles tendus de son dos, glissait ses doigts le long de sa colonne vertébrale, de haut en bas, dans un mouvement apaisant jusqu'à ce que, au bout de longues minutes, les muscles cèdent à la délicate pression et qu'ils se détendent. Alors elle sut que la jeune femme blonde s'était enfin endormie.
- « Je t'aime, Emma. » Murmura-t-elle avant de s'endormir à son tour.
.
.
.
N/A : Three down, who's next ?
Cette fois, tu vas laisser un double commentaire ? Pcq tu m'en dois un malgré tout :D
Source :
Being Human US S02E08
Google : Toutes les photos et plans de l'appart de MM.
Pour le chapitre 17, j'ai oublié de signaler que c'est la chanson 'Une autre histoire' de Gérard Blanc qui m'a inspiré la remise en question de Regina.