Fighting for the Malfoy

-Luchando por los Malfoy-

Hola! Si están leyendo esto, lo primero que quiero decirles es ¡GRACIAS! por todo el apoyo demostrado a lo largo del camino de "El Verano del Dragón". Ahora les traigo su secuela, "LUCHANDO POR LOS MALFOY", y espero que la disfruten de igual forma.

Les dejo el resumen:

Una nueva profecía aparece y todos sus testigos se encuentran al límite. Especialmente con el anuncio del compromiso de Draco y Hermione, que podría ser el detonante para poner todo en marcha. Se deberán escoger bandos, se probarán lealtades, y nadie estará seguro. Una nueva guerra comienza, y la única esperanza del mundo mágico es la de creer que el poder del amor es capaz de conquistarlo todo.

Si les pareció interesante, esperen a seguir leyendola. Pero les advierto, aqui no hay viajes alrededor del mundo para buscar elementos para la construccion de varitas ni nada parecido. En palabras de la autora: la historia puede que comience un poco light, pero promete volverse muy oscura. Una de esas historias en donde "cosas malas le pasan a la gente buena", pero todo vale la pena al final.

Tiene 41 capítulos, que por ahora actualizaré una vez por semana. Sé que cada vez voy reduciendo más y más los días de actualización, pero se vienen meses complicados en la facu, y el tiempo no me alcanza para entregar más de un capi por semana, porque la traducción requiere bastante tiempo. No crean que me limito a tomar un párrafo en inglés y ponerlo en un traductor, porque si fuera así, lo que leerían sería algo como:

Y Hermione tener frío por eso acurrucó contra Draco sexy.

HORRIBLE.

jajaaja, Bueno, una vez que avance con la traducción de varios capitulos, para tenerlos de reserva, subiré también una segunda historia. Se llama TURNCOAT, de Elizaye, y es uno de mis fics preferidos, de hecho. Cuando hablé con la autora me dijo que hace bastante tiempo, alguien le había solicitado la traduccion de este fic, pero evidentemente nunca lo subió o no lo terminó. Por las dudas, si alguien sabe algo al respecto, me avisan. Obviamente no tengo intenciones de quitarle nada a nadie, pero voy a subirla igual si nadie me reta.

Con respecto a los Reviews, por más que AMO contestarles, compartir predicciones y felicitar personalmente a quienes adivinan correctamente lo que va a suceder luego, tardo muchísimo al hacerlo. Es cerca de una hora en eso solamente, y prefiero aprovechar esos minutos para la traducción. Espero que no se enojen y que aún así sigan acompañandome.

Bueno, solo me queda volver a agradecer a todos los que me acompañaron en esta traducción, a quienes me dejaron comentarios y a quienes fueron lectores silenciosos también. GRACIAS especiales a vos, Sandy, que sabés lo que implica hacer lo que hacemos, y siempre estás ahí con palabras de apoyo y para sacarme algunas dudas. Genia total.

Nos leemos posiblemente el Miercoles que viene con la primera entrega de Fighting for the Malfoys, wujuuu :) Si no es ese día, será algún otro, antes o después, pero durante la semana que viene seguro.

(voy cambiando los días de actualizacion a causa de los horarios de la facu, a medida que van cambiando los horarios de las distintas materias jaja)

Hasta pronto!

Pekis :) - 21/09/2014