À ce moment là retentit un crac sonore, et une petite créature apparut. Elle portait une tenue des plus... aléatoires, songea Edmund. elle portait en effet un short pour enfant bleu, avec un gros pull rouge, et au moins six paires de chaussettes au pied.

- Dobby ! S'exclama Ron.

- Maître Whisky !

- Comment as-tu fait pour entrer ici ? Il y a des sorts anti-transplannage...

- Dobby est un elfe, monsieur Ron. Dobby n'obéit pas aux lois de la magie humaine.

- Est-ce que tu pourrais nous faire sortir d'ici ? Demanda Edmund, prit d'espoir.

- Monsieur est un ami de Ron ? Demanda Dobby, suspicieux.

- Oui. Et je suis un ami d'Hermione Granger.

Un immense sourire éclaira le visage de l'elfe.

- Dobby peut vous faire sortir.

- Très bien ! Magnifique. Alors s'il te plaît, est-ce que tu pourrais commencer par faire sortir les trois autres personnes ? Conduit les...

- à la chaumière aux coquillage, intervint Ron. C'est là qu'est Bill. On y sera en sécurité.

- Très bien, tu peux faire ça ? Ensuite, il faudra qu'on ouvre cette porte.

- Dobby peut le faire. Donnez la main à Dobby.

Dean aida Olivander à se lever, et le vieux marchand de baguette prit la main de l'elfe. Dean mit ensuite la main de Luna dans l'autre main de l'elfe, avant de lui même poser la sienne sur son épaule. L'elfe claqua ensuite des doigts, et la porte de la cellule s'ouvrit. Dans un nouveau crac, le groupe disparut.

- prêt ? Demanda Edmund à Ron.

Celui-ci hocha la tête, et ils montèrent les escaliers à toute vitesse. Ils débouchèrent dans le grand hall, et découvrirent une Hermione à peine consciente, au dessus de laquelle était penché Draco. Le jeune homme avait plaqué ses lèvres sur les siennes, et elle ne semblait pas parvenir à se défendre.

- Éloigne-toi d'elle, espèce d'enflure ! S'écria Edmund.

Le jeune blond se redressa et leva sa baguette pour lui jeter un sort.

- EXPELLIARMUS ! Réagit instinctivement Edmund.

Et à sa grande surprise, cela fonctionna. La baguette de Draco vola de ses mains pour atterrir dans celles de Ron. Celui-ci se pressa d'aller aider Hermione à se remettre debout, avant de se mettre devant elle pour la protéger. Edmund avisa la baguette de la jeune sorcière, et se débrouilla pour la récupérer, de même que l'épée, avant de se positionner lui-même devant le gobelin à terre. Les éclairs fusaient dans les deux sens, quand soudainement, la baguette de Bellatrix lui échappa. Levant les yeux, elle et sa sœur découvrirent Dobby, qui tenait sa baguette.

- Comment oses-tu ? S'insurgea-t-elle. Comment oses-tu désarmer une sorcière, infâme vermine ? Tu oses défier ton maître !

- Dobby n'a pas de maître ! Dobby est un elfe libre ! et vous ne ferez pas de mal aux amis de Dobby.

Et l'elfe se rapprocha des sorciers et du gobelin, qui s'étaient rejoint au même endroit. Il attrapa la main d'Hermione, qui tenait celle de Ron, et celle d'Edmund, tandis que le Gobelin s'accrochait à son épaule. Au même moment, Bellatrix lança son poignard. Edmund aperçut le geste, et tourna légèrement sur lui-même, protégeant la petite créature qui leur sauvait la vie. Il espérait qu'ils auraient disparu avant, mais le poignard voyagea avec eux et se planta cruellement dans son épaule.