Child Psychology (Black Box Recorder) :

"Fermez les yeux, dit le psychologue, et détendez-vous."

Edward, allongé sur le divan, relâcha ses muscles jusqu'à ce qu'il se sentît flotter, comme suspendu entre deux eaux.

"Faites le vide dans votre esprit. Chassez toutes les pensées superflues.

Oubliez les bruits extérieurs ; laissez votre corps s'alourdir et s'enfoncer.

Concentrez-vous sur votre respiration."

Ed, plongé dans une obscurité apaisante, n'entendait plus que la voix profonde du thérapeute ; son corps était tout fait immobile.

"Bien. Maintenant, que voyez-vous ?

- Des cercles. Des cercles partout !"

Il y eut un instant de silence complet.

"Je déteste les alchimistes."


Parce que bon, soyons sérieux, un gouvernement digne de ce nom ferait plutôt examiner deux gosses qui ont essayé de ressusciter leur mère par un psy au lieu de leur donner un diplôme d'Etat.