Up, Up, and Away

(scene of Luka, Gakupo, and GUMI on a plane; Luka is reading a book, Gakupo is in deep thought, and GUMI is looking at a laptop)

Gakupo: (turns his eyes to Luka and breathes a deep sigh) (under his breath) Luka…

Luka: (looks at Gakupo) What is it?

Gakupo: (snaps out of his apparent trance) Oh, nothing. I was just admiring the way you read that book like such a dedicated woman.

Luka: Thanks, but don't think flattery will get you anywhere with me. (turns back to her book)

Gakupo: You're right, but what about this? (closes his eyes and leans in to kiss Luka on the cheek)

GUMI: (facepalms at the sight of a group of people dancing to and singing "Megu Megu Fire Endless Night" on Nico Nico Douga) Ugh, this is embarrassing…

Gakupo: (pulls himself away from Luka and turns toward GUMI) What's embarrassing? (notices the people dancing to the music) Oh, don't sweat it.

GUMI: Gakupo, I know you humans have an inherent ability to make yourselves look dumber than they actually are, but why do you have to do it to other people?

Gakupo: It's called performing a cover, and what's it to you, GUMI? You're a robot.

GUMI: That's not the point. The point is that these people are making a mockery out of me and everybody else in our— (notices Yuki being lifted up by her legs several rows ahead) what the…?

Gakupo: Huh?

(cut to Rin holding Yuki up by her legs and laughing giddily; Yuki is screaming at Rin to put her down)

Len: Rin, be careful.

Rin: (suddenly loses her balance and starts to fall) Whoaoaoaoaaaaa!

Miku: (dives across the aisle to catch Rin and Yuki) YUKI-CHAN! (crashes into Rin and Len, sending them all sprawling on the floor; Yuki lands safely back in her seat)

Yuki: (panting heavily) Don't ever do that again.