Nice twist with the rooming situation. – GL

Thank you. – MH

If that doesn't get them going, I don't know what will. – GL

We'll see. – MH

It'll bring about progress, how much is yet to be seen. – MH


Shame about the rooms. – SH

What's wrong with them? – MH

Oh, come off it, Mycroft. I know you planned this. – SH

So what if I did? – MH

Stop meddling. – SH

John's strictly straight and I'm strictly not looking. – SH

That's what I thought. – MH

Until he showed up. – MH

Leave it alone. – SH

Don't mess up this holiday for us; John's really excited. – SH

Yes, protect him. – MH

You're going to need to. – MH

What's that supposed to mean? – SH

Mycroft? – SH

Mycroft? – SH

Fine. – SH