Chapitre 52: Pas chez nous

Normalement, Bianchi aimait à penser qu'elle était une personne plutôt patiente, mais bizarrement, ces quatre femmes semblaient avoir épuisé tout sa patience au cours des dix premières minutes.

« Mais pourquoi devions-nous partir ? Je comprends pour les jeunes filles, mais pourquoi nous aussi ? » demanda hautement Hibari-san.

« Ils nous ont entraînés dans cette histoire ! Nous avons le droit de savoir ce qu'il se passe ! » ajouta Asako et la jeune femme aux cheveux roses n'y tint plus.

« Vous n'avez aucun droit ! » rétorqua-t-elle aux deux femmes. « Vous feriez mieux de vous rappeler que votre présence ici est déjà un grand privilège ! »

Hibari plissa dangereusement les yeux en entendant cela. « Un privilège ? » demanda-t-elle d'un ton incrédule.

« Est-ce que vous comprenez même votre situation ? » fit Bianchi, exaspérée.

« Bien sûr. » répondit Nana, qui jusque là, était restée étrangement silencieuse. « Nous sommes les mères indignes qui avons abandonné nos enfants à leurs pères et ils les ont élevés seuls jusqu'à aujourd'hui. »

« Nous sommes au bas de l'échelle et personne ne se soucie vraiment de nous. La seule raison pour laquelle nous sommes là est que les hommes que nous avons rejetés sont trop humains pour nous laisser mourir. » ajouta Gisella, terminant la pensée de nana.

« Exactement. » répondit Bianchi. « Alors arrêtez de m'embêter et allez vous reposer ou faire ce que vous voulez ! Lorsque Reborn aura terminé de discuter avec Giotto, Tsuna et leurs gardiens, il vous enverra sûrement quelqu'un pour vous expliquer la situation. »

« Pourquoi ne le fais-tu pas ? » demanda Asako en fixant sa belle-fille. « Tu connais la situation, n'est-ce pas ? »

« En effet. » admit-elle. « Mais je ne sais pas ce que Reborn m'autorise à vous dévoiler et c'est pourquoi je dois l'attendre. »

Asako leva les yeux au ciel. Ce n'était pas la première fois qu'elle se demandait qui était cette dame qui avait remplacé la petit fille qui l'adorait autrefois.

Un silence gêné s'installa alors dans le groupe, tandis qu'elles s'occupaient comme elles pouvaient pour passer le temps.

Après ce qu'il lui sembla être les plus longues heures de sa vie, Bianchi fut soulagée d'entendre quelqu'un frapper à la porte. Reborn entra suivit des trois femmes des Vongola.

La première chose que Bianchi remarqua fut qu'Elena n'était plus la même.

Semblant lire dans ses pensées, Reborn leur dit, « Daemon et Elena ont été échangés à la fin de notre conférence et nous pensons qu'il est arrivé la même chose aux jumeaux. Giotto, G et Asari sont partis les chercher avec Fuuta, Iemitsu et Lal Mirch. »

Bianchi hocha brièvement la tête et vint se placer près de Reborn et des dames Vongola. Pendant un assez long moment, les deux groupes restèrent ainsi face à face et ce fut Reborn qui prit d'abord la parole.

« Eh bien, cette histoire ne va pas se raconter toute seule. » finit-il par dire en prenant place sur l'un des lits. « Pour commencer, je propose que chacun se présente. Je suis Reborn, l'arcobaleno du soleil, meilleur hitman du monde et le tuteur de Vongola Secondo, Taru Tsunayoshi. »

S'avança ensuite la jeune femme rousse. « Je m'appelle Sylvana, de la Famille Bovino. » commença-t-elle d'une voix sombre. « Lampo, le gardien de la foudre de la première génération est mon mari et Lambo, gardien de la seconde génération est mon fils. »

Elena se présenta après, affichant une expression de mépris. « Mon nom est Elena. » dit-elle avec une courte révérence. « Les gardiens de la brume de la première et seconde génération sont mon mari, Daemon et mes enfants, Mukuro et Chrome. »

La dernière à se présenter fut Bianca. Ses yeux bleus pâles fixaient Gisella avec intensité. « Je suis Bianca et le gardien de la pluie de la première génération est mon mari, Asari, tandis que celui de la deuxième génération est mon fils, Takeshi. »

En entendant cela, le sang de Gisella ne fit qu'un tour. Elle avait envie de lui dire que Takeshi était son fils, mais bien sûr elle ne pouvait pas revendiquer ce droit, aussi se contenta-t-elle de se présenter et les autres femmes firent de même.

La demi-heure suivante fut employée à leur expliquer la situation, et Reborn, Bianca, Elena et Sylvana se succédèrent l'un après l'autre sans trop aller dans les détails. Nana et les trois femmes se retrouvèrent vite dépassées. Tout cela était beaucoup plus compliqué que ce qu'elles auraient pu imaginer et quand vint la fin du récit, même Asako et Hibari Kyoko demeurèrent silencieuses.

« Donc nous sommes coincées ici jusqu'à ce que ce Byakuran soit vaincu ? » demanda Hibari-san et Reborn acquiesça.

Elle sembla vouloir lui demander quelque chose mais à ce moment, la porte de la chambre s'ouvrit pour laisser passer Tsuna, Takeshi et Hayato.

Lorsque Gisella vit son fils si proche d'elle, elle ne put s'empêcher de faire un pas vers lui.

L'adolescent se tourna vers elle et sourit en marchant dans sa direction. « Okaa-san ! » s'exclama-t-il joyeusement et les yeux de Gisella s'écarquillèrent. Il venait juste de l'appeler... ?

Malheureusement pour elle, Takeshi passa sans la voir et s'avança sans hésiter vers Bianca pour l'embrasser.

« Qu'y a-t-il, Takeshi ? » demanda-t-elle après avoir déposé un baiser sur son front.

« Ça fait si longtemps qu'on ne vous a pas vu alors on se demandait, moi, Tsuna et Hayato si vous ne vouliez pas venir prendre le thé avec nous et oncle Knuckle ? Tsuna a besoin de conseils sur les filles ! »

Bianca se tourna vers son neveu qui était rouge comme une tomate. « Takeshi-nii ! » se plaignit-il. « Ne le dis pas comme ça, elle va comprendre autre chose ! C'est juste que les filles m'attaquent tout le temps à l'école et je ne sais pas comment faire pour les arrêter. » dit-il avec une moue adorable. « Ce n'est pas comme si j'avais besoin de conseils pour me déclarer ou autre chose ! »

Elena eut un sourire en coin. « Comment, les techniques que nous t'avions enseignées n'ont pas marché ? » demanda-t-elle et Tsuna rougit encore davantage.

« Elena-baa-san ! » s'écria le petit brun d'une voix embarrassée. « J'ai juste gagné d'autres stalkers à cause de ces 'techniques' ! »

La jeune femme blonde éclata de rire et alla prendre la main de son neveu pour le mener hors de la chambre. « Il semble que nos conseils sont encore requis. Suivez-moi mesdames ! »

Reborn secoua la tête d'un air exaspéré tandis que les femmes Vongola et les trois garçons quittaient la pièce, suivit par les regards envieux de Nana. C'était vers elle que son fils aurait dû venir pour ce genre de conseil, pas cette dame, Elena. Si elle avait su qu'être traitée comme une étrangère par son propre fils était aussi douloureux, elle n'aurait jamais consentit à l'abandonner. Elle savait bien qu'elle avait fait une erreur, mais à présent, elle souhaitait réellement leur demander pardon.

O-o-o-o-o-o-o-o-O

Chrome serra le main de son frère, laissant échapper un gémissement terrifié.

« Q-Qu'est-il arrivé à notre maison ? » demanda-t-elle en observant ce qui avait autrefois été un magnifique manoir. Ce n'était maintenant plus qu'une bâtisse en ruine qui tenait davantage de la maison hantée que d'un palace confortable. Les murs s'écroulaient les uns sur les autres, et étaient envahis de lierre. Les vitres étaient toutes brisées et les jardins sens dessus dessous.

Son frère lui serra la main d'un geste rassurant.

« Ce n'est pas chez nous. » dit-il d'une voix énigmatique.