-Доброе утро, господа и дамы!- поприветствовал офис сухонький старичок, держась очень прямо, несмотря на свой почтенный возраст.
С тяжелого для всех разговора Джонс и Ханта, Ханта и офиса относительно ухода суперинтенданта на пенсию и прихода нового из Гайда прошло два дня. Два чертовых адских дня полного дерьма, когда шеф орал на всех и вообще вел себя так, как будто все управление полным составом записалось в его злейшие враги. Хант срывался буквально на всех – от Сэма, которого так приложил к стене затылком, что тот едва не потерял сознание, до грязных оскорблений Криса, от которых бедняга едва не рыдал в туалете. Участь не обошла ни Рея, ни Энни – одному влетело за несданный вовремя отчет, второй – за недостаточно сладкий чай.
Гром и молнии не витали почему-то лишь над головой Джонс, два дня смотревшей волком на Ханта и его выкрутасы, но не вмешивающейся и постоянно пропадающей то в тире, то в архивах. Вечером в среду ей пришел увесистый пакет из Блэкпула, после получения и изучения которого она будто бы почернела лицом и обменялась с Хантом такой тяжестью взглядом, что офис временно забыл как дышать. Люди поняли, что эти двое начали разрабатывать план военных действий друг против друга, в результате которых тактические действия по массовому уничтожению мирного населения отрабатывались почему-то на всем офисе.
Энни ходила с глазами на мокром месте уже два дня, Сэму доставалось почти каждый час за каждый чих, Рею влетело уже с утра, Крис тихо шмыгал носом и молча копался в кипе папок на своем столе, глядя на кабинет шефа с выражением детской обиды в безгрешных глазах.
-Все проблемы из-за баб,- в очередной раз повторил Рей, потирая бок, куда попал увесистый кулак Ханта. Крис тяжко вздохнул, молча подтверждая слова друга. Ясно, что Джонс или не дала шефу, или продинамила того так обидно, что никакая мужская гордость бы не выдержала, или выкинула еще что-то.
В тот момент, когда в офис вошел новый суперинтендант, люди была почти буквально раздавлены как морально, так, некоторые, и физически.
Сэм покосился на вошедшего, потом на вскочившую и разом побелевшую Саманту.
-Вы?! – выдохнула она, удивив абсолютно всех, включая нарисовавшегося в дверях своего кабинета Ханта.
-Суперинтендант Грегори Хорс,- представился мужчина.- Рад снова видеть Вас, детектив Тайлер-Джонс,- сухо кивнул он девушке. Офис навострил уши. Хант нахмурился и стиснул зубы.- Инспектор Тайлер, я полагаю?- обратился Хорс к Сэму.
-Да, сэр,- Сэм поднялся с места. Хорс изучил детектива, перевел взгляд на растерянную Саманту, потом обернулся к Ханту.
-Хорошо,- произнес он еще более сухо.- Сержант Карлинг, констебль Скелтон, констебль Картрайт,- цепкий взгляд Хорса прошелся по офису. Офицеры поднялись с места как школьники.
-Да, сэр. Так точно, сэр.
-Хорошо,- снова произнес Хорс, остановившись на Ханте.- Пройдемте в кабинет, инспектор,- пригласил он тоном хозяина.
Хант кинул быстрый взгляд на Джонс и скрылся в кабинете.
-Ты что-нибудь понимаешь?- тут же поинтересовался Сэм у Джонс.
-Я его знаю и мне не нравится его здесь присутствие,- сказала она, хмурясь.
-Джонс, он из Гайда,- напомнил Рей.- Ты его протеже?
-Скорее пациентка,- она пожала плечами, сунув в рот ручку и принимаясь ее грызть.
-Он что – доктор?- не понял Крис, подходя ближе.
Ответить Саманта не смогла – гортань привычно сжало.
-Он мне не нравится,- напрямую заявил Рей.- От его взгляда у меня мурашки по спине.
Сэм не стал говорить о своих предчувствиях, хотя ему самому новое начальство тоже было костью в горле.
-Ты что-то знаешь о нем?- осторожно спросил он у подруги. Та лишь кивнула.- Он из хороших или плохих? – она неопределенно пожала плечами, тогда он переформулировал вопрос:- Ему можно доверять? – она опустила голову и закрыла глаза.- Саманта, ты же его знаешь, верно? Скажи, что нам ждать?
Люди смотрели на нее: кто с тревогой, кто со страхом, кто с вызовом и недоверием. Она не стала юлить.
-Не знаю что ждать, но это явно не к добру.
Сэм вздохнул и сел на место, наблюдая за кабинетом шефа.
Она ничего не могла бы сказать, даже если бы хотела. Грегори Хорс просто не мог быть здесь и тем более не мог быть суперинтендантом! Он был ее хирургом, ее лечащим врачом в палате будущего, в больнице! Она же не сошла с ума, когда была прикована к койке почти на полгода!
Но Хорс был здесь и он явно пришел неспроста. Мало ей было проблем с видениями-привидениями, так теперь дело, и без того сложное, усложнялось присутствием здесь врача, который врачом почему-то не был. Страннее всего могло быть только то, что Хорс узнал ее. Это было очень плохо – он явился сюда не просто так, он явно хотел забрать ее с собой.
-…инспектор,- Хорс вышел из кабинета Ханта.
-Да, сэр,- напряженно ответил Хант.- Немедленно займусь этим, сэр.
-Детектив Тайлер-Джонс, - Хорс подошел к столу девушки – она подняла голову,- прошу Вас зайти в мой кабинет. Надеюсь, Вы найдете дорогу?
-Да, сэр,- ответила она, отложив ручку и документы.
-Не нравится мне все это,- прошептал Рей.
Хорс уже вышел и прошел по коридору до пустующего пока кабинета предыдущего суперинтенданта. Саманта чуть замешкалась, обернувшись на шефа – тот стоял около стола Сэма и пристально смотрел на нее.
Напряжение людей в офисе можно было резать ножом – она не стала задерживаться и вышла.
-Присаживайся,- как-то легко произнес Хорс.- Тебе здесь нравится, дорогая?
-Простите, сэр?- девушка даже растерялась от такой резкой перемены в настроении мужчины.
-Наедине можно отставить все церемонии,- махнул рукой Хорс.- Садись, Саманта. Ты отличный специалист, ты лучший детектив женской полиции…
-Спасибо, сэр,- она растерялась, не зная, как на это реагировать.
-Ты просила самое сложное дело и я тебе его дал – направление в этот отдел под руководство инспектора Ханта. Так тебе здесь нравится?
-Д-да, сэр, но…
-Вот как? Нравится? Хорошо… хорошо…- мужчина даже не слушал ее.- Ты уверена в своих силах? Ты уверена, что справишься? От тебя не поступает никаких сведений по расследованию.
-Простите, сэр?- снова не поняла она.
-Девочка моя, я понимаю, тебя увлекло происходящее, но давай не будем забывать о главном.
-О чем, сэр? Простите, но я Вас не понимаю.
-Об отделе, Саманта. И расслабься, мы наедине, так что можешь обращаться ко мне как обычно – не думаю, что здесь есть прослушивание.
-Сэр, я все равно не понимаю, что Вы…
-Раньше ты звала меня дядя Грег.
-Дядя?! – Саманта округлила глаза. Что еще за новости?! Что за чертовщина?!
-Что-то не так? – встревожился Хорс.- Ты в порядке или снова началось?
-Что началось?
-Приступы.
-Приступы? Какие еще приступы?
-Амнезия.
Саманта моргнула. Разговор был настолько странным, как будто она действительно была Алисой в Стране Чудес в гостях у Сумасшедшего Шляпника.
-Хорошо,- миролюбиво успокоил ее Хорс.- Давай я напомню – я твой дядя, Грегори Хорс, ты моя любимая племянница Саманта, я растил тебя с женой после того, как твои родители погибли в автокатастрофе, после которой у тебя начались провалы в памяти и нездоровая тяга к фантазиям.
-Что?- очень тихо переспросила Джонс, в голове которой была какая-то каша.- У меня нет психоза, если Вы об этом.
Хорс глубоко вздохнул, с жалостью взглянув на нее.
-Хорошо, ты не против прогулки после работы? Я вижу, что тебе не по себе от всего того, что происходит, ты слишком глубоко погрузилась в работу и, кажется, забыла про себя и свое назначение.
-Я не понима…
-Не важно, дорогая. Давай просто погуляем после работы, я освежу воспоминания, а пока… пока просто делай свою работу и приглядывай за своим начальником.
-Приглядывай? Простите, но я не пони…
-Хорошо, только не напрягайся, дорогая. Не волнуйся, вместе мы справимся. Ступай.
Джонс хлопнула ресницами, ровным счетом ничего так и не поняв. Дядя? Племянница? Смерть родителей?
-Э… да, сэр,- она поднялась.
-И не перебарщивай с кокаином, дорогая,- напоследок добавил Хорс, после чего она резко развернулась, побледнев как покойник.- Я понимаю, тебе очень тяжело, но он тебе не поможет.
-Откуда Вы?..- дрожащими губами выдохнула она, трясясь как лист.
-Я растил тебя, дорогая, ты делилась со мной всеми проблемами,- он пожал плечами.- Ты не помнишь? Ты сама просила меня помочь тебе стать полицейским и я помог. Ты моя гордость, Саманта. Я дал тебе это направление только потому, что я уверен в том, что ты справишься несмотря ни на что.
-Что? Сэр, скажите мне, для чего я здесь, я ничего не понимаю, я запуталась!
-Гайд хочет уничтожить отдел А, дорогая,- ответил Хорс.- Стереть его с лица земли, разрушить, развалить. Мы уже знаем, что старший инспектор Хант замешан в очень грязных делах и лишь поэтому мы внедрили сюда тебя – лучшего детектива из женской полиции, способную грамотно, четко и быстро сделать свою работу и вернуться домой.
-Домой?- она затряслась от страха.- Я не хочу домой! Я не хочу ничего разваливать!
-Это пройдет, дорогая,- Хорс поднялся и подошел к ней, обняв.- Не бойся, девочка моя, мы никогда не оставляли тебя одну, все под контролем.
-Я видела Вас под Новый год в банке – Вы следили за мной? – ее трясло еще сильнее.
-Конечно, ты же моя любимая племянница! Дорогая, ты в порядке? – он отстранился, с тревогой глядя на нее.- Может быть тебе принять немного, чтобы успокоиться? Я, конечно, не одобряю твоего пристрастия к наркотикам, но я знаю, что тебе так легче работать.
-Я не… я…- она начала задыхаться от паники.
-Тише, Саманта, тише,- он легонько похлопал ее по руке.- Все нормально, я давно смирился с твоим упрямым характером и зависимостью, пока это под контролем. Скоро все закончится, скоро ты снова пройдешь курс лечения и вернешься к друзьям и коллегам.
-Я не… - от ужаса у Джонс даже пересохло в горле.
-Осталось немного, Саманта. Скоро мы прижмем Ханта и все закончится. Мы уничтожим его и его отдел раз и навсегда.
Она слепо нашарила ручку двери и вылетела из кабинета с такой скоростью, как будто за ней по пятам гнались все черти ада.
Ее нервной системы хватило только до туалета, где она вбежала в свободную кабинку и ее стошнило.
-Ой!- Энни случайно задела дверь кабинки и увидела подругу.- Саманта, ты что? Ты выглядишь… ты кошмарно выглядишь! Что случилось? Что тебе сказал суперинтендант Хорс?
Джонс взглянула на нее безумными глазами.
-Энни,- жалобно произнесла она,- скажи, я в аду? Я сошла с ума? Что происходит? Что за дурдом вокруг?
-Иногда я думаю, что это ад, - Энни пожала плечами, помогая подруге выйти из кабинки.- А иногда это просто очень тяжелая работа. Так что случилось? Ты выглядишь… прости, но говорят, что краше в гроб кладут.
Саманта поморщилась.
-Не говори про меня так.
-Извини, - Энни подвела ее к умывальнику и открыла холодную воду.- Ты действительно выглядишь очень плохо. Может быть, принести нашатырный спирт или тебе отпроситься домой полежать?
-Нет, ничего не надо. Мне просто нужно прийти в себя.
Саманта ополоснула лицо водой и взглянула на себя в зеркало – взгляд совершенно диких глаз, бледная кожа и полыхающий багровым тонкий шрам от виска до линии челюсти. И слишком характерно расширенные зрачки, как будто она только что хорошо заправилась доброй порцией наркотика.
-Ты… - Энни закусила губу,- Я заметила, что тебя тошнит… ты случайно не беременна?
-Нет, Энни, я всегда предохраняюсь,- серьезно ответила Джонс.
-Но ты же знаешь, что даже современные средства контраце…
-Я сказала нет, Энни!- резко прервала Джонс. Энни опустила голову.
-Прости, я просто… я пойду. Ты справишься?
-Да, спасибо,- Джонс даже не заметила обиды подруги.
-Хорошо…
Энни вышла так тихо, как будто просто исчезла. Джонс тут же сползла на пол, закрыв лицо ладонями и пытаясь понять хоть что-то в том безумии, где она оказалась.
Если раньше она могла строить какое-то теории, думать про этот мир, что это всего лишь отличная возможность что-то сделать, что-то исправить, если раньше она пробовала трепыхаться и помогать, то теперь она чувствовала себя выжатым лимоном. То есть как это уничтожить отдел А? А что же с командой? Что с Хантом? Что с Сэмом? Ладно, Хант не бог весть что, но он начальник, причем очень хороший начальник, гоняющий свою команду как Моисей евреев по пустыне. Пусть у нее личный зуб, но ведь это все вилами по воде писано – Хант мог быть и не замешан в грязи, которую она накопала. Или… или ей просто очень хочется верить, что он невиновен, потому что он ей дорог. Не по внешним сходствам, не по характеру, даже не по тому, что он постоянно где-то рядом, а по какой-то другой причине. Она обещала ему быть рядом, обещала доверять, обещала довериться… что же теперь – придется связать его и смотреть, как команда идет ко дну? Но как же Сэм?
Хорс был милым человеком, очень внимательным, требовательным, но он был всего лишь лечащим врачом, это была его работа. Какого дьявола он делал здесь, в этом месте, в этом времени, вообще – в звании суперинтенданта полиции?!
Она поднялась, снова ополоснула лицо водой и достала тюбик помады, глядя на него как на ядовитую змею. Это не просто наркотик, он что-то делает с мозгом, отчего она начинает думать как-то нетипично для нее, она становится из агрессивной просто буйной, но он вместе с тем дает ей ложное чувство безопасности. У нее нет истерик, она снова спит по ночам… ладно, она почти нормально спит… ладно, она спит, но ее мучают кошмары, но это лучше, чем вечная бессонница.
Она вспомнила ночь после смерти Дина – голоса говорили о введении ей лекарств, стимулирующих деятельность головного мозга. Они вводили ей сильнодействующий наркотик. Выходит, она постоянно сидела на наркоте – не важно, принимала ли она его сама, или чувствовала, как яд течет по венам откуда-то извне. Они травили ее – врачи, они ее убивали медленно, почти садистски. Нет, они думали, что спасали ее – она лежала обгоревшей головешкой, ей пересадили кожу, медики всеми силами пробовали вывести ее снова из комы, куда она снова угодила после пожара в палате, но они ничего не понимали. Они спасали, убивая. Того же хотел и Хорс, невесть зачем явившись сюда – уничтожить не только отдел, но и самого Ханта. Уничтожить… физически?
-Господи боже!- ахнула она, понимая, во что вляпалась на этот раз.
-Какого черта тебя где-то носит, Алиса!- накинулся на нее Хант, едва она переступила порог офиса.- Найден труп на Квин Мэри роад.
-Хорошо,- только и смогла выдавить она. Офицеры покосились на нее.
-Я не ослышался?- Хант приложил руку к уху и наклонился к ней.- Хорошо? Какого черта здесь хорошего?
-Ничего,- коротко ответила она.
-Ты что, твою мать, обдолбалась, Джонс?- повысил голос он, чуть не схватив ее за грудки.
-Шеф, остынь,- остановил его Сэм.- Саманта, пошли.
Когда Сэм и Саманта сели в машину, Хант рванул Кортину так, как будто от этого зависела по меньшей мере его собственная жизнь.
Джонс не стала говорить, что ее мутит настолько сильно, что она реально боится не только за себя, но и за машину и за людей. Это была не беременность, как наивно думала Энни, это было гораздо хуже – это была настоящая ломка. Она действительно стала не просто баловаться наркотой, она подсела крепко, а сорваться уже не было сил.
-Мы нашли его лежащим прямо здесь,- быстро говорила старая женщина, кутаясь в платок.- Точно, сэр, так и лежал.
-Вы трогали его, двигали с места на место? – Хант наклонился осмотреть тело.
-Что Вы, сэр! – перепугалась старуха.- Пальцем бы не коснулась! С тех пор как фабрику прикрыли, здесь чего только не было.
Сэм запрокинул голову, глядя на здание фабрики – в будущем ее переделали под жилые помещения, здесь у него была квартира, где в том году, в 1973, прямо на том месте, где в будущем стоял его кухонный стол, был так же убит человек. Несчастный случай, не более того, но Сэм даже год спустя не мог вспомнить это без дрожи.
Теперь еще труп, на сей раз рядом с башней. Мир определенно против него и против его квартиры.
-Нет крови,- Джонс присела над телом и визуально изучила его состояние. – Как и почек.
-Почек?- Хант присел рядом, отодвинув края пиджака на трупе.- Он лежит на животе, как ты могла определить что у него отсутствует? Точно могу сказать одно – его выжали досуха как через соломинку. Кто-то или слишком хорошо умеет сосать, или нам попался профи.
-Саманта права, шеф,- Сэм взглянул на тело.- Его распотрошили.
-Поздра-бля-вляю,- поморщился Хант, вставая.- Мало было полоумного Математика, - Джонс зло сверкнула на него глазами, но промолчала,- так теперь полоумный Медик. Почему никогда не попадется полоумная шлюха без триппера?
Крис улыбнулся, услышав.
-Сэм, ты не помнишь, в семидесятых была торговля с черного рынка донорскими органами?- шепотом спросила Саманта друга.
-Была всегда,- так же тихо ответил тот.- Есть идеи?
-Нужно проверить все больницы на запросы по донорским органам,- она поднялась, обращаясь к Ханту.
-Хочешь сказать, милочка, что какой-то богатый ублюдок решил поменять себе почки за счет живого человека?
-Ты сильно удивишься, узнав, что будет в будущем – настоящая охота за донорскими органами от почек до волос.
-Почему все скоты слетаются именно в мой район?- риторически поинтересовался тот.- Крис, вызови криминалистов и медиков – пусть разберутся, что там еще не хватает в комплекте.
-Хорошо, шеф.
-Не понимаю, если вырезали почки, то зачем выжимать его как половую тряпку?- Саманта снова склонилась над телом.- Переливание крови? Абсурд.
-Плазма?- предположил Сэм.
-В антисанитарных условиях?- не согласилась она.
-Хотели запутать следы или в городе завелся вампир, тогда я вооружусь колом и проткну ему задницу,- заявил Хант.
-Сердце, шеф!- поправил Рей.
-Да насрать!
-О, господи,- Сэм потер виски, закрыв глаза.
Поздно вечером все собрались в офисе. Заключение патологоанатома повергло в шок абсолютно всю команду, включая в принципе непрошибаемого шефа и наплевательски ко всему относящуюся Джонс – человека буквально выпотрошили и высушили досуха. С момента смерти до момента обнаружения трупа прошло не более десяти минут, так что убийца не мог далеко уйти, но отдел А ничего не мог сделать.
Хорс орал как недорезанный, обвиняя лично Ханта и офицеров в неспособности соответствовать званию офицера, халатности, лени и распущенности. Ему было плевать, как и что сделает Хант ради того, чтобы поймать маньяка.
-Я так понимаю, что идей нет,- даже не спросил, а подтвердил общее настроение Хант.
-Кроме вампиров?- подал голос Крис. Саманта с глухим стоном коснулась лбом столешницы, Сэм закатил глаза.
-Иди домой, Крис,- горько вздохнул Хант.- Рей, ты тоже. Картрайт – свободна. Тайлер и Джонс - задержитесь.
-Почему всегда они, шеф?- тут же взбеленился Рей.
-Потому что они детективы, сержант,- устало ответил Хант.- Тайлер – мой заместитель, а Джонс просто красивая кукла, на которую приятно смотреть. Свободен!
Рей фыркнул в усы и зло задвинул свой стул.
-Энни могла бы помочь как психолог,- осторожно предложил Сэм, но Саманта его остановила.
-Не надо ее, Сэм. Пусть идет домой, уже поздно.
Когда все разошлись, трое остались, в офисе повисла тишина. Все трое думали о новой беде, пришедшей в город.
-Рискую своей шеей, но все же скажу, просто потому, что не люблю недоговорок,- сказала Саманта, не глядя на мужчин.- Хорс ведет какую-то странную, не понятную мне игру против отдела в целом и тебя – в частности,- кивнула она на Ханта. Тот пристально взглянул на нее.
-Совесть заела – решила поделиться откровениями?
-У меня нет совести, иначе я пустила бы тебе пулю в лоб сразу, как узнала про Томпсона,- мгновенно оскалилась она, пронзая его горящим ненавистью взглядом.
-Простите, вы о чем?- ничего не понял Сэм.
-Ни о чем,- ответила Саманта.- Я не веду подкопов, Хант, я не «крот» и не крыса, и я люблю честность и доверие в делах как и ты.
-Я уже говорил тебе, что…
-Простите, но мы можем вернуться к расследованию?- перебил Сэм.- Уже поздно, а у нас дела, если не забыли!
-Это относится к любому делу, Сэм, - уже спокойнее сказала она.- Я не скрываю факты и я работаю с людьми, от которых так же жду открытости и прозрачности ведения дел. В конце концов, это полиция, уже пора внедрять правила ведения дел и сотрудничать с общественностью!
-Ты говоришь как сука, Джонс!- Хант ткнул ее пальцем.- Если это грязный намек на то, что я нечист на руку, скажи мне это в глаза и не пори хрень насчет прозрачности. Ты не Тайлер, тебе далеко до его мозговой активности.
-Я лишь сказала, что Хорс намерен развалить управление и создать на его месте современное общество полицейских, идущих рука об руку с законом, а для этого он сказал, что прислал сюда меня!
-Да, блядь, какое откровение! Едва ты появилась, как все полетело ко всем чертям, а тут явление Хорса и ты вдруг стала Девой Марией?!
-Отъебись, Хант! Я веду честную игру и я не замалчиваю факты по поводу исчезновения сотрудников! Не я окружаю себя загадочностью и не я вешаю лапшу на уши – ах, я весь такой таинственный Призрак Оперы! Вот только люди мрут как мухи, а копы средь бела дня пускают себе пулю в лоб!
Сэм на всякий случай встал между двумя полыхающими злобой друг к другу людьми.
-Эй-эй! Полегче! Шеф, Саманта, что на вас нашло?
-Ничего,- девушка отвела взгляд и села на стол.
Хант просто молча облокотился о стену, глядя на свои ботинки.
-Может быть, лучше оставить дело до утра?- предложил Сэм, чувствуя, что работать не удастся.
-Не выйдет, Сэм,- пробурчал Хант.- До утра нужно разработать план поимки ублюдка. Хорс с меня шкуру спустит, если я не предоставлю ему отчет к девяти утра.
-Запасусь солью,- буркнула Саманта. Сэм едва сдержал взбешенного шефа.
-Шеф, она же женщина! Остынь!
-Она не женщина, она сука.
-Убийца,- она взглянула в его глаза. Сэм окаменел – она не просто перегибала палку, она открыто обвинила шефа в убийстве кого-то. Если сейчас Хант сорвется, он просто убьет ее.
-Я не убивал их, Джонс,- глухо произнес Хант, взглянув на нее.- Я может и не фиалка цветущая, но я не убийца. Хорс хорошо тебя выдрессировал, раз ты уже приступила к выполнению его плана. Извини, что не аплодирую - немного устал за день.
Она не ответила, первой отведя взгляд.
-Мне плевать на твои аплодисменты.
-Превосходно, а теперь можешь проваливать домой,- разрешил он.
-Если бы мне было плевать на происходящее, меня бы здесь уже не было, но я осталась – тебе это ничего не говорит?
-Хочешь насладиться моим провалом?
-Послушайте, не начинайте снова!- взмолился Сэм, но его не услышали.
-Меня не касаются ни провалы, ни успехи, меня касаются только люди, работа по охране правопорядка и обеспечению законных методов ведения дел.
-Тайлер тоже из Гайда,- задумчиво сказал Хант, разглядывая ее,- но он не такое дерьмо как ты со своим Хорсом.
-Он не мой, а ты – отсоси у кобеля.
-Сука!
-Выродок!
-Господи…- вздохнул Сэм, закрыв глаза и качая головой. – Шеф, ты не против, если я отойду в туалет? Не поубивайте друг друга.
Никто не ответил.
Едва Сэм переступил порог офиса, Саманта уселась поудобнее.
-Ты знаешь, что я до конца дойду, но выбью из тебя признание о том, что ты сделал с копами, работавшими на тебя.
-Я с ними ничего не делал,- спокойно ответил Хант.- Я лишь доводил их до паба и потом мы расставались. Это все, что я могу тебе сказать.
-И Алана, которого ты до сих пор считаешь ублюдком и выродком?
-Алан был хорошим копом, Джонс, он был моим другом, пока не захотел власти, денег, пока не связался с наркотой.
-Он убил себя, Хант. Что ты с ним сделал, почему он дошел до такого? Пусть он не был святым, пусть даже врал мне в глаза, но он не заслужил презрения как человек.
-Он не был плохим,- повторил он.- Просто… - он как-то сгорбился, поник.- Я недоглядел, когда ему было плохо, когда он сломался. Я не уловил момента, когда он уже крепко сидел на наркотиках.
У Саманты екнуло сердце – она тоже уже не могла сойти по своей воле, но Хант этого так же не замечал.
-Алан, Дин и Рассел были из Гайда,- напомнила она.- Они пытались куда-то вернуться? Говорили о доме?
-Дина я знал очень плохо, Алана – чуть лучше. Рассел… Рассел всегда был странным типом, всегда погруженным в себя, как Тайлер. Нет, не как Тайлер – еще страннее. И он ничего не говорил ни про дом, ни про Гайд. Он перевелся в мой отдел, работал, звезд с неба не хватал, был тихим, исполнительным, не развивал кипучую деятельность и не мечтал меня убить,- уколол он. Саманта пропустила колкость мимо ушей.
-Я всегда говорила тебе открыто, что думала и что намеревалась делать,- сказала она.
-Знаю, это я в тебе и ценю,- кивнул он, внимательно ее слушая.
-Я уже сказала, что Хорс ведет против отдела и против тебя какую-то игру. Я не на его стороне…
-Молодец, я знал, что ты на моей!
-Не перебивай. Я ни на чьей. Как я уже сказала, я защищаю людей и закон. И я лично защищаю тебя не потому, что ты из себя представляешь, а потому, что так решила я. Если будет нужно, я собственноручно сверну тебе шею, но никто больше тебя и пальцем не тронет – богом клянусь.
-Несказанно счастлив,- серьезно вставил он.
-Я пойму любое оправдание, я пойму вообще все, потому что я доверилась тебе, когда больше некому было довериться, но мне нужен ответ – что ты сделал с Расселом Томпсоном и прочими копами? Куда они уходят? Почему умирают и почему это всегда как-то связано с тобой?
-Их нет, Джонс, просто забудь об этом,- он сверкнул глазами.- Они умерли, исчезли. Их больше нет. Люди умирают, ты понимаешь?
-Ты не ответил.
-Если ты про Рассела, то как я уже сказал – я проводил его до паба. Он ходил кислым в последнее время, жаловался на усталость. Мы прогулялись до паба, а потом расстались.
-И что? Это все? Паб и все? А потом что – он вышел и его пристрелили? – Хант как-то с испугом взглянул на нее.- Почему вообще паб? Причем тут паб?
-Глупо задавать вопросы после слова «паб». Паб – это то, куда ты идешь после работы,- и снова нечитаемый взгляд.
Она снова первой отвела глаза.
-Я звонила в Блэкпул Миллеру, просила его прислать личное дело на Алана для сравнения с делом Томпсона и Хаббла.
-Я знаю.
-Миллер проболтался?
-Скотт никогда не нарушает слова, тем более данного женщине. Ты всерьез считаешь, что я стал старшим детективом-инспектором через лотерею? Ум, детка,- он постучал себя по виску.- Ум, прозорливость и интуиция.
-Ты мог мне помешать в расследовании,- она пожала плечами.
-Я мог бы отстранить тебя от дел давным-давно, но мне не хватает твоего жужжания над ухом и задницы под носом.
-Я серьезно – ты мог бы даже донести на меня.
-Ты мой детектив, Джонс, я предпочитаю самостоятельно разбираться со своими людьми. Ты честная, сильная, неподкупная… Ты почти идеал копа, хоть и баба.
Ей стало стыдно за вспышку эмоций. Она не поверила ему, но все же он говорил открыто и так же открыто признавал ее почти равной.
-Ты знаешь, что я опасна, шеф,- тихо произнесла она.
-Пока ты называешь меня шефом, я уверен, что мир в безопасности,- не согласился он.
-Ты не понял – это ничего не меняет. Я могу…
-Я многое понимаю, но не всегда в женщинах, хотя и был женат.
-Уф-ф-ф…- сообщил Сэм, входя.- Я испугался – здесь так тихо.
-Приступим к работе, Сэмми-бой,- воодушевился Хант.- Уверен, что пока ты отливал, в твою маленькую умную образованную задницу и голову пришли интересные маленькие мыслишки.
-Помимо того, что уже говорила Саманта по поводу проверки больниц – увы, пока ничего,- развел руками Сэм, глядя на подругу, неожиданно притихшую и задумчивую.
-Рей уже отослал запросы даже в Лондон,- тут же сник Хант.
-Это может быть единичный случай, а может быть маньяк вроде Джека-Потрошителя,- покусала губу Джонс.- Мы можем его никогда не найти.
-И мы так же не установили личность убитого,- поддержал ее Сэм.- Просто бродяга, возможно приезжий, возможно…
-Дурацкая идея,- вдруг чуть громче сказала Саманта,- а что если труп подбросили?
-То есть? – не поняли мужчины.
-Убийство было совершено ночью…
-Но на теле нет следов пыток кроме явных следов от уколов в вену,- возразил Сэм.
-И зачем подбрасывать труп?- кивнул Хант.- Обескровленный, без почек. Кому это надо?
-Тому, кто заметает следы, это очевидно,- начал понимать Сэм.- Что если кто-то провоцирует нас на действия?
-Что-то типа Хорса, как сказала Джонс?
-Смотри не привыкни к вниманию к своей персоне,- без тени улыбки ответила она.- Участились случаи явной агрессии – кому-то ты перешел дорогу.
-Насколько я знаю, иногда дела есть и против тебя,- так же серьезно ответил он.- И Хорс заявился очень кстати под шумок. И Хаббл умер вместе с женушкой мэра.
-Масоны?- предположил Сэм.
-Опять? – удивилась Саманта.- Нельзя валить все на них, но я бы проверила мэра и его друзей по ложе.
-Займусь утром,- кивнул Хант.- Еще версии?
-Ничего не известно о Лизе,- пожала плечами Саманта.- Или о Джеке.
-Забудь про них, это не они,- потемнел лицом Хант.
-Но…
-Это точно не они.
-Тогда у меня на сегодня все,- она подняла обе руки.
-Я обмозгую завтрашний визит к Хорсу,- Хант прошел к себе в кабинет и вышел уже в пальто.- Поехали, отвезу вас домой.
Сэм вышел вперед, Саманта задержалась.
-Если не против, я бы хотела немного поработать в одиночестве. Ночь – мое время, мысли и все такое…- она развела руками.
Сэм обернулся на нее.
-Я мог бы дойти сам. Шеф, подвезешь Саманту?
-Нет, не надо, все нормально,- тут же отказалась она.- Я дойду. Спокойной ночи.
Хант одарил ее долгим пристальным взглядом, потом чуть расслабился.
-Как скажешь. Пошли, Сэм.
Она по его глазам поняла, что он ей не поверил.
-Саманта? – двери тихо открылись, в офис отдела зашел суперинтендант.- Ты одна? Что-то случилось?
-Да, сэр, Вы же знаете,- ответила она спокойно, делая пометки на доске с фотографиями.- У нас одна большая головная боль, геморрой и все это счастье как всегда не терпит отлагательств.
-Очень хорошо, моя девочка,- похвалил Хорс,- только разве это твое дело?
-Я полицейский, сэр, я детектив, разумеется, это мое дело,- она с удивлением пожала плечами, взглянув на него.
-О, вижу, ты прорабатываешь опросы свидетелей – замечательно. Только… мы уже говорили о твоей работе. Тебе нужно просто быть рядом, когда он оступится.
-Сэр,- она развернулась всем корпусом,- я Вас не понимаю. Вы внедрили меня сюда лишь затем, чтобы потопить его корабль?
-Ты все-таки помнишь,- улыбнулся Хорс.- Можешь называть меня как тебе удобнее – по имени или просто «дядя».
-Мне удобнее звать Вас «сэр», поскольку Вы мой старший офицер, сэр.
-Ты сегодня явно не в духе, дорогая. Почему бы тебе не отдохнуть? Поехали, я отвезу тебя домой.
-Спасибо, сэр, я могу не спать по двое суток и прекрасно себя чувствовать. Я осталась именно потому, что у меня есть работа.
-Твоему начальнику не мешало бы поучиться у тебя,- сухо заметил Хорс, аккуратно присаживаясь на стол и наблюдая за девушкой.
-Инспектор Хант работает столько, сколько требуется, иногда сутками напролет.
-Ты говоришь как-то странно. Разве ты не хочешь домой?
-Нет, сэр.
-Я о Гайде, дорогая,- Саманта вздрогнула.- Твои друзья, твой жених, коллеги.
-Жених? У меня нет жениха, сэр.
-Ты забыла Джона? Но милая, можно забыть меня, даже мою жену, друзей, но Джона…
-Я не забыла Джона, сэр, и я не хочу говорить о нем. И кроме Айрис у меня больше никого не осталось.
-Странно то, что ты помнишь свою воображаемую подругу детства, но не помнишь больше ничего. Ты в порядке, милая? Ты выглядишь бледной.
-Айрис не воображаемая,- она начала терять терпение и кипятиться.- Айрис – моя единственная подруга, а Вы – мой доктор.
-Ты иногда так называла меня – доктор Хорс, но не в таком резковатом тоне, дорогая. Доктор – это как доктор Уотсон, хотя мне больше по душе Шерлок Холмс.
-Что Вы от меня хотите, сэр? Почему ВЫ не идете домой и ждете здесь, когда я останусь одна? Что ВЫ хотите от МЕНЯ?
-Я уже сказал, дорогая – доведи свою работу до конца и сможешь вернуться домой. Уверен, что детектив Тайлер так же захочет присоединиться, не так ли?
Она нахмурилась. А вот это уже подло – так бить в спину. Ради друга она готова пойти даже на такое, только…
-Вы хотели поговорить со мной о моем прошлом, поскольку я ничего не помню,- напомнила она.
-Не уверен, что сейчас подходящее время, Саманта,- как-то спохватился Хорс.
-Сэр, пожалуйста…- когда было нужно, она умела быть пай-девочкой.
-Я уже говорил, что воспитывал тебя с женой, когда ты потеряла родителей,- сдался он.- Ты всегда была непослушной девочкой, часто дралась, своевольничала, но я всегда находил с тобой общий язык. Когда же ты захотела поступить в полицию, я устроил все в лучшем виде. Ты стала гордостью женской полиции – лучшая по стрельбе, лучшая по дедукции, по логике, и тем более лучшая в спорте. Но я не углядел, ты попала в дурную компанию, связалась с наркотиками, что дало плачевный результат на фоне общего душевного состояния. Мы все понимали, что потеря родителей не могла не отразиться на тебе, наркотики стали заменой душевному теплу, который не могли дать ни я, ни моя жена. Мне пришлось смириться, закрыть глаза, даже в чем-то помогать тебе.
-Ты поставлял мне наркотики?!- у нее глаза на лоб полезли.
-Ты проходила лечение в лучшей клинике Лондона каждый год. Ты всегда была честной и сама просила, чтобы я помог тебе. Разумеется, это могло стоить тебе карьеры, но иногда можно чуть отступить от правил ради общего блага, тем более что твоя методика давала превосходные результаты. Когда ты попросила дать тебе самое сложное задание, чтобы отвлечься в очередной раз, я дал тебе перевод сюда, в отдел А, который давно уже надо было расформировать.
-Что-то нечисто с Хантом?
-Твой начальник – та еще темная лошадка, слишком много белых пятен в отчетах, слишком много воды и мало фактов по делу, документация ведется кое-как…
-Сэма тоже прислал ты?- она даже не заметила, как перешла на неофициальный тон.
-Нет, дорогая. Детектива Тайлера курирует старший детектив-инспектор Фрэнк Морган, но я слышал об успехах детектива Тайлера – подающий надежды офицер. Уверен, он вскоре станет старшим детективом-инспектором. Возможно даже, что этот отдел достанется ему, если он захочет.
-Не захочет. Забери его с собой.
-Не могу, дорогая. Я не его начальник, я здесь только ради тебя.
-То есть… то есть, если я выполню задание, разрушу отдел и уничтожу Ханта, ты сможешь забрать меня и Сэма в Гайд, домой?
-Верно, дорогая,- Хорс улыбнулся теплой отеческой улыбкой.- Уверен, что Хант еще придет к тебе, обратится за помощью, когда почувствует, что его корабль дал течь.
-Он капитан этого корабля, он не будет просить помощи и уж тем более не у меня.
-Просто будь с ним рядом, дай ему надежду, а потом нанеси удар – этого будет достаточно.
-Но что потом? Что будет с ним? Что будет с командой?
-Офицеры перейдут под руководство нового начальника, а Хант… думаю, его отправят на пенсию чуть раньше, чем ему бы хотелось.
-На пенсию? Вы не лишите его пенсии?
-Вопрос еще решается, дорогая. Почему ты волнуешься за него?
-Он мой начальник, я его подчиненный, по-моему, это мягко говоря естественно.
-Не переживай, как только вернешься домой, пройдешь курс восстановления, отдохнешь, так сразу забудешь про него и это ужасное место. Здесь не место для образованной девушки, дорогая. Ужасный офис, прокуренный затхлый воздух. Это похоже больше на склеп, чем на рабочее место. Пришло время все менять, модернизировать, улучшить, а нельзя строить лучшее, не разрушив устаревшее.
-Но его методы работают! У нас есть результаты!
-Его методы бесчеловечны, дорогая, ты об этом говорила мне еще в Гайде. Именно поэтому ты была направлена сюда – смотреть, анализировать, действовать по ситуации и всегда хладнокровно оценивать происходящее.
-А если я откажусь от Гайда?
-Это будет грустно, дорогая, поскольку я возлагаю на тебя большие надежды. Ты же можешь стать первой женщиной старшим детективом-инспектором.
-А Сэм? Если я откажусь, ты сможешь забрать его?
-Я уже сказал, дорогая,- он поднялся и протянул ей руку.- Я надеюсь на сотрудничество, Саманта. Ты уже начинаешь понимать происходящее и правильно его оценивать. Не позволяй ему запутать себя – он коварен и нечист на руку.
-Что, чистое зло? – усмехнулась она.
-Возможно,- неопределенно ответил Хорс.- Так тебя подвезти домой?
-Нет, я уже ответила, что буду работать.
-Как всегда безгранично предана работе,- мужчина накрыл ее руку в своей второй рукой и легонько похлопал по ней.- Ну, тогда спокойной ночи, дорогая.
-Спокойно ночи… дядя,- кивнула она.
-Ах да… вот еще что… Джон просил передать ваши снимки. Отпуск у моря… ах, любовь, любовь,- он положил на стол конверт, коротко кивнул ей и вышел из офиса.
Пару мгновений Джонс смотрела на конверт – он сказал снимки? Ее и Джона? Но Джон давно уже…
-Ерунда какая-то,- прошептала она, осторожно, будто хрустальную вазу, поднимая конверт и открывая его.
Действительно, это были снимки – она, смеющаяся, в купальнике, на берегу моря в объятиях мужчины – такого, каком она его запомнила. Мужчина улыбался в объектив камеры, чуть склонив голову, светлые волосы были взъерошены ветром, мощный подтянутый торс обнажен, на бедрах светлые шорты, а взгляд такой открытый, такой… живой. Такой был лишь у него одного и… еще кое у кого – человека постарше, не такого спортивного, не настолько открытого, но тоже отчасти родного.
Море, любимый мужчина, держащий ее в объятиях, смех, снимки – этого не могло быть, но она держала доказательства того, что это было.
Она положила фото на стол, потерла лоб. Ясно, что ее пытаются запутать, ясно, что это наркотики дурят голову, но снимки… как можно подделать снимки в этом времени, в этом мире? Откуда Хорс мог узнать про Джона, если он его в глаза не видел?
Кто и для чего ведет с ней игры? Кто и для чего пытается заставить ее поверить в нереальность?
В нереальность ли? Она взглянула на фото – Джон, она и море…
Боковое зрение уловило едва заметное бесшумное движение.
-Я знала, что ты придешь, друг,- тихо сказала она старому знакомому, даже не поворачиваясь.- Что в мире реально, а что нет, друг? Как понять, где грань реальности, а что вымысел? Хорс пытается дать мне понять, что в Гайде у меня есть жизнь, но я точно знаю, что я лежу в палате больницы, что он – мой лечащий доктор, мой хирург, а теперь он является здесь с фотографиями моего любимого, говорит, что Джон ждет меня, что Айрис – вымысел… но я слышала ее, я ее видела, я полгода провела в больнице в полной парализации,- она обернулась к нему.- Он знает обо мне все – о наркотиках, о Джоне, только я ему не верю. И… он требует, чтобы я разрушила этот мир, это место, этот отдел и команду, чтобы я подвела шефа. Я могу, но по личным причинам, потому что он врет мне, не потому, что я его ненавижу,- она снова взглянула на фото – мужчина на снимке улыбался.- Неужели вся операция была изначально запланирована? Неужели ничего не было, а был только сухой расчет? Меня никто ни к чему не готовил, это было задание Гайда? Хорс может вернуть меня и Сэма, но только вместе, он не хочет забрать только Сэма. Мне сказать другу?- она повернулась к нему. Он не ответил.- Что мне делать, друг? Врачи медленно убивают меня, спасая, я же знаю. Не хочешь же ты сказать, что нет никаких врачей, операции, палаты, что нет Айрис, Джон жив, что я работаю в Гайде и что я действительно служу в полиции? – он по-прежнему молча смотрел на нее, а потом повернулся к кабинету Ханта.- Я была там, милый, там ничего нет, что помогло бы мне понять происходящее.
Юноша не ответил, продолжая смотреть на двери.
-Хорошо, как пожелаешь,- смирилась она.- Черта с два я кому-нибудь буду верить, если не проверю все сама,- произнесла Джонс, плюнув на приличия и заходя в кабинет Ханта.- Что мне искать? Где мне что искать? – парень смотрел на нее по ту сторону двери, почему-то не заходя внутрь. Взгляд единственного глаза уперся в стол Ханта.
Она открыла верхний ящик – бутылка, папки, кобура с кольтом, даже фантики от конфет. Она сунула руку глубже – пальцы нащупали жестяную коробку.
-В разуме человека есть потайные места, крохотные уголки подсознания, куда человек закрывает все ненужное или наоборот очень важное, но болезненное для себя, а Хант все хранит на работе. Почему именно на работе? – она открыла крышку, доставая изнутри черно-белый снимок – улыбающийся парень, держащий каску полицейского… ее знакомый, тот самый мертвый паренек, что постоянно ходит где-то рядом.- Кто он тебе, милый? – она взглянула на парня. Тот повернулся к ней изуродованной стороной лица, тускло блеснули цифры на плече – 6620, код его подразделения, такие же, как на снимке. В коробочке был еще тот самый крошечный клочок бумаги с красной розой на желтом фоне. Это не было символом тайны, как она думала раньше, это был герб Ланкашира. Хант спрятал в дальний угол – фигурально выражаясь, конечно – и эту бумажку. Но почему? И почему она никак не могла спросить его про паренька-привидение? Каждый раз она как будто забывала про его существование, сосредотачиваясь лишь на других людях и проблемах. Почему? Она аккуратно положила снимок и бумажку на место, закрыла крышку коробки, сунула ее на место в ящик стола.- Я не знаю почему, но я не могу поверить в то, что он виновен в смерти людей. И я не могу поверить, что он виновен в твоей сме… прости,- оборвала она себя.- Возможно, именно этого хочет Хорс – чтобы я развалила не просто отдел, а чтобы я уничтожила репутацию и личность шефа. Он рядом, милый, мой шеф. Он всегда помогал мне, я просто не выдержу, если узнаю, что он действительно убийца. Это слишком много для меня, ты понимаешь? Я доверяю ему, я защищаю его, хотя даже не знаю, почему. Ты хочешь помочь мне или хочешь помочь себе, милый?
Она вышла из кабинета и закрыла дверь, встав к юноше лицом. Тот поднял голову, взглянув на нее – это было странно, но его глаз не был мертвым, не было пленки, не было страха или изображения убийцы, застывшего в глубине зрачка, как обычно пишут фантасты. Парень перед ней был более чем мертв, но он был… жив. Снова дрогнули светлые длинные ресницы, по щеке снова скатилась слеза. Что-то мучило его и это что-то имело отношение к Ханту.
Этого Саманта вынести уже не могла, она подняла руку и почти коснулась здоровой щеки юноши…
Она стояла внутри какого-то дома, играла музыка, был накрыт стол, слышался смех людей – то были не настоящие люди, только серые тени, как будто воспоминания. Она не могла двигаться, она не могла даже шевелиться, но она видела все и сразу. Вот худенький паренек подошел к двери, пинком открыл ее и в тот же миг раздался оглушительный выстрел, закаркали вороны, ей в лицо полетела сырая земля, в последний раз сверкнула нашивка на шинели – цифры 6620, а потом все потемнело.
Ее вышибло из прошлого на пол настоящего, хватающую воздух глотками. По лицу катились слезы, она не могла ничего понять, в ушах до сих пор звучал оглушительный выстрел. Кто-то убил паренька. Кто-то, кого он успел заметить. Он являлся Джонс не потому, что хотел помощи – ему уже нельзя было помочь, он хотел добиться чего-то от Ханта. Почему именно от Ханта?
-Он… он… господи боже… это Хант!- Джонс скрутил спазм.- Это Хант? – она оперлась о стол, вставая.- Это Хант, да?
Парень не ответил, глядя на нее.
-Он тебя у… он убил? Он убил тебя? Это он?
Парень повернулся к ней боком, потом другим.
-Нет? Это не он? – поняла она его ответ – он не мог повернуть шею, только повернуться целиком.- Тогда что? Что он сделал тебе? Или что ты ему сделал? Я не понимаю. Господи… я больше не выдержу,- она схватилась за живот и вылетела из офиса в туалет.
Парень проследил ее бег взглядом, повернулся к кабинету Ханта, потом опустил голову, глядя на разбросанные фото на столе – смеющаяся молодая женщина и красивый улыбающийся мужчина, обнимающий ее на фоне морских волн. По щеке парня снова скатилась слеза.
