Capítulo 50 – Dolorida
Tradutora: Carol Capelari
Cheguei em Berlim, baby. Não posso esperar até que você esteja aqui comigo.
Finalmente! Eu soltei um suspiro de alívio. Por que eu estava tão nervosa sobre a viagem dele estava além de mim. Acho que é só porque ele foi para ainda mais longe agora. Se algo acontecesse, levaria uma eternidade para chegar até ele. Eu desejava estar lá com ele também. Agora.
Estou feliz que você tenha chegado aí são e salvo. Não posso esperar até que eu esteja aí com você!
"Eles chegaram." Eu disse a Rose e Alice. Nós estávamos terminando o jantar quando a mensagem de Edward chegou.
"E Emmett não foi preso por tráfico de pornografia, ou algo assim?" Rose exigiu.
Eu ri. Só Rose poderia me fazer rir quando eu queria chafurdar. "Se ele foi, Edward não mencionou isso".
"Bem, isso é bom, embora ele mesmo devesse ter entrado em contato comigo por agora. Idiota." Rose mastigou seu taco ruidosamente. Nós tínhamos declarado esta noite como a noite mexicana e estava excelente.
"Chega de Heineken. Hora para as coisas boas!" Alice dançou até a cozinha e voltou com uma garrafa de Cristal.
"Isso não combina com comida mexicana." Eu disse a ela, rindo quando ela me ignorou e serviu a taça.
"Nós terminamos o jantar, agora vamos brindar ao fim de mais uma semana. A reta final começou!" Rose e eu tilintamos nossas taças com ela e fomos em frente e bebemos. Por que diabos não? Menos uma semana até que Edward estivesse comigo. Isso era algo para comemorar.
"Então, o que DILF tem a dizer?" Rose perguntou, seus olhos lavanda brilhando.
"Ele não estava muito feliz com a sua mais recente incursão no TMZ." Isso fez todas nós rir. "Mas talvez isso o ensine a parar de procurar fofocas sobre Edward".
"Em está em tantos problemas! Eu mal posso esperar. Eu posso não ter que chutar a bunda dele. Sua mãe provavelmente já cuidou disso. Ou o Papai Oficial Gostoso cuidará." Ela piscou para mim.
Eu balancei minha cabeça. "Ele ficou mais irritado com a reação da minha mãe a tudo." Eu ri quando lembrei da indignação no tom dele. "Mas eu acho que o encontro potencial de 35 anos de idade fez Edward parecer um pouco melhor aos olhos dele".
"Sem dúvida. Eu ainda digo que você deveria me deixar encontrar esse cara e a sua mãe." Rose resmungou em seu champanhe.
"Não, deixe-a ter sua diversão. Eu não a quero aqui, de qualquer maneira".
"Malditamente certa. Nós simplesmente sairemos com a Sra. Cullen." Rose decidiu. Seu telefone tocou e ela pulou rapidamente. "Esse é o meu homem! Atrasado!"
E ela se foi. Alice riu. "Eu nunca vi Rose se mover assim por qualquer cara antes".
"Eu sei. Isso é muito incrível".
"Sim, eu estou feliz por ela. Ela está um pouco mais solta agora, embora ainda seja uma vadia assustadora".
Eu sorri. "Isso ela é." Nós ficamos na frente da TV um pouco e eu lutei contra a vontade de ligar para Edward. Era realmente tarde lá. Esperançosamente ele estava dormindo. Mas, maldição, eu sentia falta dele.
Meu telefone tocou um pouco mais tarde e Alice me cutucou. "Vá falar com o seu homem. Vejo você mais tarde".
Eu não precisava ser avisada duas vezes. Atendi enquanto ia para o meu quarto. "Edward? Oi!" Eu não consegui esconder minha emoção da minha voz.
"Oi, sexy. Eu sinto sua falta." Eu sexy, ha. Ele era sexy. Muito sexy.
"Eu sinto sua falta também. Não é por volta das cinco da manhã aí?" Eu amava que ele tivesse ligado, mas ele ficaria esgotado.
"Sim, mas você sabe que eu ainda estou no horário do Pacífico. Eu não consigo dormir ainda".
Bom ponto. "Nem Emmett pode. Ele ligou para Rose cerca de meia hora atrás".
"Bem, pelo menos eu aguentei mais do que ele, certo?"
"Isso não é uma competição." Eu estava simplesmente emocionada que tinha conseguido notícias dele.
"Como foi o seu dia?" Ele perguntou.
Comparado ao seu? Muito tranquilo. "Nada emocionante. Estudei algumas coisas e esperei por notícias suas. Oh, e eu conversei com o meu pai".
"Diga-me que não há fofoca nova".
Ele parecia muito nervoso. Eu tive que rir. "Sobre você? Não, nem tanto. Ele mencionou a bunda do patife e, possivelmente chutá-la, mas não há nada de novo sobre você".
Edward soltou um suspiro de alívio. "Bem, isso é problema de Emmett".
"Sim. Eu contei a ele sobre a minha mãe." Pelo menos ele não me pediria para convidá-la para qualquer coisa de novo. Ele estava muito preocupado que ela traria um colegial. Hmm, talvez eu devesse dizer a Alice para avisar Jasper para ficar atento, apenas no caso.
"Eu aposto que isso o deixou com mais raiva do que a bunda de Emmett".
"Sim, eu diria que sim. Claro que Rose reagiu ainda pior." Eu ri. "Ela pegou seu computador. Acho que ela estava procurando por esse cara, Paul, para que ela pudesse dizer a ele exatamente o quanto minha mãe está realmente longe dos 30 anos. Eu disse a ela para esquecer isso, porém. Não vale a pena".
"Não, não vale. Você terá toda a mãe que você precisar com a minha mãe, eu prometo".
Isso era a verdade. "Conte-me sobre isso. Nós enviamos a ela um cartão de agradecimento e algumas fotos nossas em nossos roupões e meias segurando o champanhe e chocolate. Esperamos que ela possa ver exatamente o quanto nós amamos nossos presentes".
"Ela sabe, baby. Ela está feliz que vocês gostaram. Não se surpreenda se algo mais aparecer antes de tudo ser dito e feito".
"Bem, isso não pode ser uma coisa ruim. Já comemos os chocolates e uma das garrafas de Cristal. Nós estamos racionando, no entanto." Não que fosse fácil. Esse material tinha um sabor incrível.
A risada quente de Edward encheu a linha. "Eu enviarei mais a você se minha mãe não enviar. Você receberá algo meu esta semana".
Eu receberia? O que diabos ele poderia estar enviando? "Eu receberei? O quê?" Eu perguntei.
"Você verá quando chegar aí." Sua voz estava levemente arrastada. Ele devia estar cansado. "Eu tentarei dormir, baby".
"Faça isso. Falarei com você em breve. Bons sonhos".
"Só se eles forem com você." Ele murmurou.
Ele era muito fofo. "Sempre. Boa noite, Edward".
"Boa noite, Bella".
xoxoxoxoxox
Edward não estava brincando. Cheguei em casa da aula e encontrei uma caixa situada na sala de estar para Bella Swan, de Lando Calrissian*. Eu ri loucamente enquanto a abria. Só Edward. Talvez ele deva começar a usar nomes dos Caça-Fantasmas, como seu irmão. Lando. Minha risada morreu quando abri a caixa e encontrei camisas. Muitas e muitas camisas. Camisas de Edward. Levantei uma linda azul de botões da Ralph Lauren e a levei ao meu nariz. Tinha o cheiro dele! Oh, aquele garoto maravilhosamente doce. Peguei a caixa e corri para o meu quarto, pegando meu telefone e enviando uma mensagem de texto a ele imediatamente. Eu sabia que ele provavelmente ainda estava filmando agora.
*Lando Calrissian é um personagem da saga Star Wars.
Eu não acredito que você me enviou mais camisas!
Apalpei através delas, maravilhada com o material macio. Deus, eu aposto que ele ficava incrível com a branca de botões. Todos esses designers. Tudo meu. Eu não as devolveria.
Eu não queria que você esquecesse como é o meu cheiro, então elas estão todas gentilmente usadas.
Elas não teriam sido gentilmente removidas se ele estivesse no quarto comigo.
Você sabe que eu teria ficado feliz com apenas uma camiseta ou duas, certo? Você não tinha que enviar estas camisas caras.
Mas elas eram minhas agora! Eu teria que escondê-las de Alice, ela totalmente tentaria roubá-las.
Eu gosto da ideia de você em nada além de uma das minhas camisas de botões, baby. Deixe-me ter essa imagem mental.
Oh, Edward, eu posso fazer melhor do que isso. Eu rapidamente tirei meu jeans, camiseta e sutiã e vesti a branca Yves St. Laurent, ou o que quer que fosse, deixando-a aberta e desabotoada, apenas cobrindo os bens. Deus, era incrível na minha pele. Parei na frente do meu espelho e tirei uma foto. Teria que ser assim, já que Rose não estava em casa.
Você não quer mais do que uma imagem mental?
Anexei a foto e sentei para esperar. Eu sabia que ele amaria.
Como eu deveria saltar de um prédio em chamas quando tenho uma ereção do tamanho da Califórnia, mulher? E se Martin tivesse visto isso? Eu teria que matá-lo.
Meu Deus, Edward pulando de um prédio em chamas. Graças a Deus pelos dublês. Martin era o seu assistente pessoal. Como se eu fosse enviar uma foto sem saber que Edward tinha o seu telefone? Algum crédito, por favor.
Eu não teria enviado se não estivéssemos trocando mensagens de texto no momento, menino bobo. Eu sei muito bem. Sinto muito sobre a ereção, no entanto. Que tal eu cuidar disso mais tarde? Ligue-me quando chegar ao hotel.
Eu precisava cuidar do meu homem do jeito que ele cuidava de mim. O fato de que ele tinha tomado tempo para me enviar essas camisas me tocou mais do que eu poderia dizer.
Conte com isso, sexy. De volta às filmagens. Vista algo até que eu ligue. Depois você pode desfilar isso para mim novamente. Você é tão linda. Eu te amo.
Ok, Cullen, você tem um acordo.
Eu também te amo.
xoxoxoxoxox
"Você é uma garota safada, Bella Swan." Eu sorri com a saudação dele no instante em que entrei no Skype.
"Só para você, Edward Cullen." Eu faria quase qualquer coisa por você sem o menor escrúpulo.
"Você deveria somente usar isso sempre, baby." Eu sorri para sua camisa branca.
"O quê, essa coisa velha?" Tracei meus dedos sobre o material sedoso.
"Não pense que eu não estarei na internet encomendando essas a granel, Bella".
Eu ri e enviei-lhe um beijo. Ele estava lindo, mas seus olhos me mostravam o quanto ele estava cansado. "Vá em frente. Você parece cansado".
"Nunca muito cansado para você".
Sim, ele estava. Menino doce. "Você precisa do seu sono".
"Você é o que eu preciso".
Tudo bem então. Eu te darei o que você precisa e então você vai dormir, baby. Abri a camisa, deixando-o ter uma visão das meninas. "Eu sou todo sua. Mostre-me como você precisa de mim".
Ele virou o computador e lá estava ele em toda sua glória nua. Eu queria lambê-lo todo. Eu tive que me contentar em lamber meus lábios, infelizmente.
"Muito bom." Ele sorriu, o que me fez rir. "Pegue a sua loção. Ou minha loção".
Ele ergueu o frasco e obedientemente esguichou um pouco na sua mão. "Toque-se. Finja que sou eu te tocando".
Ele espalmou seu pau e começou a mover sua mão lentamente para cima e para baixo. Tão sexy. "Você não vai se tocar, baby?"
Mais tarde. Eu queria que esta noite fosse sobre ele. "Não, isso é tudo sobre você. Você precisa relaxar antes de dormir".
Ele parou de se mover. "Bella…"
"Você cuidará de mim ao longo da semana. Por favor, Edward. Deixe-me vê-lo".
Ele começou a trabalhar novamente enquanto eu observava. Tracei meus dedos sobre meus seios algumas vezes para mantê-lo excitado. Ele gozou e pareceu relaxado, finalmente. "Obrigado, baby".
Eu sorri. "A qualquer hora, bonitão. Durma um pouco agora. Você tem que estar afiado para amanhã".
"Eu estarei relaxado, com certeza. Eu te amo".
"Eu também te amo. Boa noite." Curto, mas doce. Eu tinha feito o que precisava fazer, satisfiz o meu homem e o mandei para a cama com um sorriso no rosto.
xoxoxoxoxox
Mandy tinha mãos mágicas. Não eram tão mágicas como as de Edward, é claro, mas eu não estava sentindo nenhuma dor enquanto ela trabalhava os nós no meu ombro. Esme Cullen era uma mulher maravilhosa. Eu não podia sequer começar a agradecê-la por este dia incrível. Eu tinha sido cuidada, mimada e acarinhada de forma inacreditável. Eu poderia aprender a me acostumar com isso. Não demoraria muito. Edward trouxe ainda mais regalias à minha vida do que eu jamais poderia ter imaginado.
Pensar em Edward me fez sentir falta dele ainda mais e eu deslizei meu celular do bolso do roupão onde o guardei. Eu tinha um pequeno jogo para fazer.
Sven tem mãos que são pura perfeição. Acho que elas devem ser bronzeadas.
Sufoquei uma risada enquanto imaginava o olhar no rosto dele quando recebesse minha mensagem. Não demorou muito para que o telefone tocasse.
Eu terei Sven todo bronzeado como Han Solo era. Então essas mãos não estarão em nenhum lugar perto da minha garota.
Ele era tão previsível. E claro que ele traria Star Wars para isso. Tão fofo.
Oops, talvez eu tenha entendido errado. Sven era uma menina ou um cara? É difícil dizer, para ser honesta. Ela tem mãos muito masculinas. Vou chamá-la de fêmea Sven.
Pobre Mandy. Suas mãos não eram masculinizadas, mas eram fortes.
Eu não sei se isso é realmente melhor. Ela tem esse seu corpo sexy sob suas mãos, eu sei que ela está pensando em todas as coisas que gostaria de fazer para você. Assim como eu estou.
Ecaaa! Maldito seja, Edward. Agora eu estou preocupada sobre ela tentando me seduzir, ou algo assim.
E agora eu não estou mais apreciando a minha massagem. Muito obrigada. Estou totalmente apertando no caso de mãos vagarem para qualquer lugar que não deveriam estar.
Fique longe da toalha, mocinha.
"Relaxe, Bella. Você deveria estar ficando menos tensa." Mandy repreendeu. Certo. Relaxe. Ela não faria nada. Estúpido Edward fofo.
Você começou isso por me provocar com Sven, amor.
Ele tinha um ponto, mas, ainda assim.
Ok, talvez eu tenha começado isso, mas você arruinou a minha massagem! Não é justo, Cullen.
Fiz beicinho na mesa quando ela começou a trabalhar em minhas panturrilhas.
Relaxe e aproveite, Bella. Que tal eu prometer dar-lhe uma massagem depois de voltarmos para a Alemanha?
Bem, então, isso era muito melhor.
Oooh, eu gosto do som disso. Você será o meu próprio Sven pessoal?
"Sobre o que você está rindo aí?" Mandy perguntou. Mordi de volta um gemido e ela massageou o arco do meu pé.
"Meu namorado está apenas sendo bobo".
Ela esticou meus dedos dos pés. Tão fodidamente bom. "Bem, fico feliz que você esteja se soltando".
Eu serei, mas não faço promessas sobre mãos vagando. Você vai apertar quando eu tocá-la, Bella?
Nunca, Edward. Estou escancarada para você.
Acho que você poderia trabalhar em todos os meus nós e me fazer relaxar em todos os tipos de formas maravilhosas e inovadoras, Edward. Não haverá apertos, exceto quando você me fizer gozar.
Esse era o melhor tipo de aperto, tanto quanto eu estava preocupada.
Então haverá um monte de aperto, baby, mas do tipo bom. Eu definitivamente posso lidar com isso. Eu não posso acreditar que você está me enviando mensagens sobre eu fazê-la gozar enquanto uma mulher tem suas mãos por todo o seu corpo nu.
Ei, uma garota não pode evitar por onde sua mente vagueia quando seu namorado sexy está prometendo massagens.
Eu tinha que encontrar uma maneira de apreciar minha massagem novamente. Pensamentos das suas mãos fizeram isso. Você deveria estar honrado.
Mandy trocou de perna. Massagens eram incríveis. As sexuais eram melhores, mas eu tinha que esperar mais algumas semanas para que essas se tornassem realidade. Agora eu tinha ainda mais motivo para ficar ansiosa.
"Está quase na hora de você sair para o seu banho de algas." Ela me disse enquanto esfregava meu outro pé.
Estou saindo para ter uma coisa chamada banho de algas. Parece nojento, mas fui assegurada de que será bom. Você seria melhor. Falo com você em breve, bonitão. Amo você.
Malditamente certa que eu seria melhor do que algumas algas viscosas, mulher. Estou saindo para gozar sozinho enquanto você é apalpada por mulheres aleatórias (é melhor todas serem mulheres). Falarei com você amanhã. Também amo você.
Eu ri quando levantei da mesa. Mesmo que fossem homens, eles não importariam. Ele era tudo que eu queria.
xoxoxoxoxox
Eu estava realmente esperando que ele não fosse perturbado, mas eu só queria que ele começasse o dia com a minha voz. Ele se levantava às 05hs todas as manhãs, então foi quando eu liguei, bem, 05hs no seu fuso horário, 21hs no meu. Eu odiava essa diferença de horário. Eu odiava o FaceTime também, mas eu estava fazendo isso por ele.
"Esta é uma baita de uma ligação de despertar." Lá estava ele. Ele estava adoravelmente amarrotado e sonolento. Eu queria abraçá-lo. E mordê-lo. E fazer todos os tipos de coisas sujas para ele. Maldição, eu tinha problemas.
"Oh, Deus, é muito cedo? Você me disse que levantava às 05hs, então eu simplesmente pensei que começaria o seu dia com um olá antes de terminar o meu. Volte para a cama. Eu sinto muito." Parece que eu fodi tudo. Talvez a diferença de horário fosse de sete horas. Eu custei a ele um pouco de sono muito necessário.
Ele esfregou seus olhos como um menino e riu. "Não, não é cedo demais. E eu levanto às 05hs." Um alarme soou, assustando nós dois. "Vê? Você foi muito melhor para acordar do que essa coisa do mal." Ele bateu nele e sorriu para mim, parecendo um pouco mais acordado. "Bom dia, baby. Ou eu acho que eu deveria dizer, boa noite".
Eu ri. Eu não tinha ido para a cama ainda e ele estava se levantando. Era estranho. "Daqui a pouco. Eu achei que seria agradável terminar o dia com você, e deixá-lo começar o seu dia comigo".
"A única coisa que eu gostaria mais seria se você estivesse realmente na cama comigo." Seu beicinho era muito adorável para palavras.
Eu sorri."Mas então você não gostaria de levantar e ir para o trabalho".
Ele balançou a cabeça. "Deixar você seria difícil, mas voltar para você faria tudo valer a pena".
O homem era suave, mesmo às 05hs. Ele deveria ser ilegal. "Você é mesmo perfeito às 05hs. Isso é doentio, mas eu amo isso".
Ele riu. "Perfeito? Meu cabelo está espetado em cerca de 20 direções diferentes, e eu tenho certeza que tenho rugas de sono e outros enfeites".
De jeito nenhum. Ele era lindo. Sensualmente desgrenhado. Eu o queria muito. "Você é sexy e eu quero derrubá-lo e tomá-lo".
Seu sorriso ficou ainda mais brilhante. "A qualquer hora, baby, embora eu duvide que você faria às 05hs aqui. Derrubar-me às, o quê, 21hs, é muito mais divertido".
"Derrubá-lo a qualquer hora é divertido." A qualquer hora, em qualquer lugar, onde for.
"Você faz as coisas assim." Ele bocejou e espreguiçou-se e, querido Deus, havia músculos aparecendo e pele sexy em todos os lugares que eu podia ver. "O quê?"
"Você. Você é tão lindo. Todos esses músculos ondulando e seu cabelo despenteado. Eu quero mordê-lo".
Ele riu. "Alguém está no clima".
Eu não estava, mas agora eu certamente estava. O pequeno carro azul estava prestes a ter algum uso maior. "Eu não estava até que você atendeu ao telefone todo amarrotado e fofo. Agora eu quero você".
"Eu também quero você, baby. Duas semanas agora".
Isso ainda parecia uma eternidade, mas estávamos mais perto, pelo menos. "Duas semanas muito longas. Mas estamos chegando lá, isso é tudo o que importa".
"Eu sei. Estará aqui antes de você perceber".
"Eu não posso esperar." Eu sabia que ele tinha que ir, então soprei-lhe um beijo. "Vá começar o seu dia, bonitão".
"Vá terminar o seu, linda".
Pelo menos terminou com ele. "Eu te amo".
"Eu também te amo".
xoxoxoxoxox
Nós tínhamos dado uma folga em nosso jogo desde que ele viajou. Eu sabia que ele estava ocupado, então eu não disse nada. Eu verificava de vez em quando e, eventualmente, ele jogou. PERNA? Bem, era uma parte do corpo, de qualquer maneira. Eu abri a mensagem.
Baby, você não sabe que nunca poderia ser avançada demais para mim? Traga todo pensamento sujo, imagem impertinente e fantasia sexy que você possa conjurar e eu pegarei todas, contentemente. Se qualquer coisa, eu implorarei por mais. Eu não sou orgulhoso demais para admitir isso também.
Oh, Sr. Cullen, você sabe o que você está pedindo? Claro que sim.
Sabe, você mencionar artigos da Penthouse me fez perguntar-me exatamente com quais tipos de cenário sexy você poderia aparecer. Eu aposto que você poderia destruir aquelas fantasias impertinentes com as quais as pessoas escrevem para a revista. Pelo menos eu ouço que é o que está lá. Eu nunca li, pessoalmente. *sorri inocentemente*
Eu ri com essa. Mentiroso!
Sua lista de músicas é bastante impressionante. Você tem essas em seu iPod, baby? Você as ouve e pensa em mim? Conte-me tudo sobre isso!
Isso e muito mais, Edward.
Sabe, todas as suas palavras sexualmente carregadas me excitam, mas, ainda mais, sua promessa de para sempre é o que faz isso comigo. Você sabe que eu quero isso, assim que for humanamente possível, certo? Eu a tomarei hoje, amanhã, no próximo ano ou em alguns, sempre que você quiser, contanto que você seja minha. Amo você, muito.
Deus, ele era incrível. Como ele era meu? Ele não apenas era o homem mais sexy do mundo, mas ele também era maravilhoso. Eu estava tão feliz que ele não era um idiota secreto. Nós não estaríamos onde estávamos hoje se ele fosse.
O que eu poderia jogar? RUGIR? Ele me fazia rugir com prazer? Haha Não, não é isso. PLANAR? Ele fazia meu coração planar. Ooooh, DOLORIDA. Esse é o tipo de DOR que eu prefiro agora mesmo. Tinha sido muito tempo desde que eu o tinha visto pela última vez. Joguei DOLORIDA e voltei para responder a ele.
Você me disse para trazer os pensamentos sujos, impertinentes e sugestivos. Eu poderia ter jogado PLANAR, ou RUGIR, mas pensei em jogar DOLORIDA porque isso é exatamente o que eu pretendo para nós dois depois de eu ter a chance de saltar sobre esse seu corpo sexy quando eu o vir.
Não resta muito tempo, e eu acho que está claro que eu estou ficando um pouco impaciente por você, bonitão. Eu não tenho certeza se serei capaz de me controlar na frente dos nossos pais. Talvez possamos encontrar uma razão para deixá-los sozinhos e executar uma missão. Estou urgentemente precisando de leite, ou manteiga, ou talvez devêssemos simplesmente chamar de proteína. Você é perfeito para a minha dieta.
Vocês, caras ricos, não têm a capacidade de fazer o tempo saltar à frente, ou algo assim? Qual é o ponto de todo esse dinheiro se você não pode construir uma máquina do tempo? Diga ao Trump* para parar de comprar novas partes do cabelo e demitir pessoas e para fazer isso, diz?
*Donald John Trumpé um empresário milionário norte-americano, também conhecido por apresentar o reality show de negócios The Apprentice (no Brasil tornou-se O Aprendiz que é presentado por Roberto Justus).
Tudo bem, eu estou sendo boba. Só sei que eu estou nua, com tesão e precisando muito do meu namorado. Espero que você esteja lendo isso depois que terminar seu dia de filmagem. Se não, desculpe! Eu compensarei isso para você. Amo você!
xoxoxoxoxox
Eu não sei o que me fez fazer isso. Curiosidade mórbida? Necessidade de saber o que estava sendo dito sobre mim, mesmo sabendo o que eles poderiam realmente dizer? Ninguém sabia quem eu era. Então, eu fiz isso. Eu entrei em um dos sites de fãs que havia fóruns e vi um cabeçalho que dizia Nova Namorada? Eu me preparei e entrei.
Ele poderia ter qualquer mulher no mundo e ele se compromete com uma ninguém que nunca ouvimos falar? O que está acontecendo? Ele precisa voltar com Irina. Ela, pelo menos, ficava boa nos braços dele.
Eu pisquei em surpresa. Como ela sabia como eu era nos braços dele? Ela não sabia nada sobre mim.
Quem é essa vadia? Por que eu não posso ser essa sortuda? Se Edward quer se contentar com pouca coisa, eu estou aqui esperando.
Pouca coisa? Talvez eu não fosse uma grande celebridade, mas eu não era exatamente o lixo do reboque, ou algo assim.
O que aconteceu com Jane? Eles são tão bonitos juntos!
Essa não era tão ruim, eu acho.
Ei, quem sabe, talvez ele comece a namorar fãs, uma por uma. Eu pegarei um número!
Você esperará um longo tempo, vadia.
Essa prostituta precisa cair.
Prostituta? Que porra é essa?
Vocês viram a garota na foto? Ela era tão simples, tão nada. Eu sou mais gostosa do que ela é! Vamos torcer para que essa fase não dure muito tempo. Eu quero ver Edward no tapete vermelho com uma celebridade classe A em seu braço, e não uma ninguém em um vestido K- Mart*.
* K-mart: uma rede americana de lojas de desconto.
Que diabos? Senti lágrimas ardendo nos meus olhos enquanto comentário após comentário parecia me ridicularizar apenas por estar com ele. Não fazia nenhum sentido. Eu teria dito algo assim se eu não fosse a garota com quem Edward estava? Eu era uma dessas fãs? Eu odiava Irina, sim, mas isso era porque ela ferrou com ele. Se ele estivesse namorando alguém como Jane, e estivesse feliz, eu teria sido favorável. Ciumenta como o inferno, mas eu não a teria destruído na internet, teria?
"Ei, Bella, quer pegar um pouco... o que diabos há de errado com você?" Rose exigiu.
Eu olhei para ela e balancei minha cabeça. "Nada, é só que... essas garotas estão me destruindo online".
"Quem?" Ela perguntou, movendo-se com fúria em seu rosto enquanto irrompia até a minha cama. "É a Jess? Porque eu juro por Deus que achatarei aquela cadela se ela não parar de agir toda superior e tentando juntar você com cada perdedor neste campus".
"Nada de Jess. Essas fãs de Edward. Por que elas diriam essas coisas, Rose? Elas não me conhecem".
Ela pegou meu computador e começou a ler. Eu me preocupei que a raiva saindo dos seus olhos pudesse derreter minha tela. "Fodidas vadias do inferno. Quem essas cadelas pensam que são? Como eu faço para descobrir quem diabos são elas? Eu vou caçá-las e bater suas bundas ciumentas no chão. Maldição, quem nós conhecemos que é bom com computadores? Por que nenhuma de nós deu em cima de um nerd quando estávamos solteiras?" Ela começou a bater no meu computador.
Eu tive que ceder a ela. Dois minutos em sua presença e ela me tinha rindo. "Não é grande coisa".
"Sim, é sim. Essas cadelas terão notícias minhas, se não puderem sentir meus punhos. Qual deve ser o meu nome?" Ela pensou por um minuto e então sorriu. "Pronto".
Eu olhei para a tela. "EsfolandoTodasVocês? Rose!"
"O quê? Eles têm isso vindo." Ela começou a digitar.
Exatamente quem vocês, cadelas patéticas, pensam que são? Vocês não são dignas de serem fãs de Edward, muito menos de namorar com ele. Como vocês podem invejar a felicidade dele? Por que vocês não voltam a se masturbar para a imagem dele na sua tela, porque é fodidamente certo que vocês não têm a menor chance que ele olhe para vocês duas vezes. Mesmo se ele não estivesse feliz com sua namorada, ele nunca ficaria com moradoras do fundo do poço como vocês, que dizem coisas terríveis sobre a mulher que ele ama mais do que qualquer coisa.
Acontece que eu conheço Edward e sua namorada, e posso dizer a vocês que ela o faz muito feliz. Vocês não estão aptas a respirar o mesmo ar, ou falar sobre o que vocês não sabem, apenas mostrando sua ignorância absoluta. E, marquem minhas palavras, ele não a trocará pela próxima fã, atriz ou cantora que vocês acham que ele deveria estar namorando. Sejam verdadeiras fãs e apoiem o cara que vocês afirmam amar. Ou pulem do barco e encontrem a próxima bola da vez. Está avisado. E eu o direcionarei a este site para que ele possa ver que harpias ciumentas e maldosas afirmam amá-lo. Eu posso prometer que ele odiará vocês tanto quanto eu.
Voltem para os seus maridos gordos e desinteressados... espere, quem eu estou enganando? Voltem para o seu pote de sorvete e seus sete gatos. O cara estranho do outro lado da rua não olharia para vocês, e nem Edward. Divirtam-se sendo grandes e más agressoras na internet. Isso é tudo o que vocês serão. Bocetas patéticas.
"Jesus, Rose".
"O quê?" Ela olhou para a tela novamente enquanto postava. "Elas são apenas sortudas que eu fui civilizada".
"Você chama isso de civilizado?"
Ela sorriu. "Eu não ameacei pegar o meu bisturi, não é?"
"Não, isso é verdade." Eu ri.
Ela fechou meu laptop. "Você está banida da internet".
Eu ri. "Você não pode me proibir de entrar na internet".
"Eu posso. Vou procurar um daqueles nerds e fazê-lo colocar algum tipo de bloqueio no seu computador".
"Eu não entrarei nesses sites novamente. Lição aprendida".
Os olhos dela suavizaram. "Ótimo. Eu não quero ninguém magoando você. Haverá um monte de cadelas invejosas lá fora quando você sair com Edward. Você precisa simplesmente dizer foda-se e aproveitar sua vida, sabe?"
Ela estava certa. "Eu sei".
"Você quer ir ao shopping comigo? Eu preciso de mais algumas roupas para a Europa".
Claro que ela precisava. "Eu iria, mas tenho um encontro com Edward no Skype em alguns minutos".
"Bem, então. Sacuda isso e vá se divertir com o menino garanhão. Não deixe aquelas cadelas arruinarem o seu tempo com ele." Ela me jogou um sorriso e saiu. Eu respirei fundo e tentei me acalmar enquanto abria meu computador e conectava ao Skype. Nada mais de sites de fãs para mim.
"Oi, linda." Seu sorriso era quase suficiente para me fazer sorrir novamente. Quase.
"Oi." Por que elas diriam aquelas coisas? Por quê?
O sorriso de Edward desapareceu. "O que há de errado, baby?"
Eu tinha que dizer a ele. Eu não poderia esquecer isso até que eu dissesse. "Eu fiz uma coisa estúpida".
"O que você fez?" Ele parecia muito nervoso. Senti as lágrimas começando de novo e tentei forçá-las a ir embora. Rose estava certa. Eu precisava de uma pele mais grossa. "O quê, baby?"
"Eu entrei na internet".
Ele suspirou. "E?"
"Elas estão me chamando de prostituta e cadela e todas essas outras coisas".
Ele sentou e parecia um assassino. "Quem, Bella? Quem deixou você triste?"
"Suas fãs! Por que elas diriam isso? Elas não me conhecem".
Ele suspirou e balançou a cabeça. "Bella, você está certa. Elas não conhecem você. Elas estão apenas com ciúmes e atacando. É por isso que eu não procuro sobre eu mesmo na internet".
Limpei uma lágrima. Eu não choraria, maldição. "Eu sei. Eu sabia disso. Eu apenas fiquei curiosa. Os tablóides têm sido mais tranquilos, além daquela foto que postaram de você com aquela garota".
Edward revirou seus olhos. "Ah sim, a minha troca tórrida com a mulher que me trouxe café no set. Você sabe que não deve ouvir uma palavra dessas coisas, baby".
Eu sabia. Aquilo não me incomodou. Isso incomodou, mas eu não deixaria isso me derrubar. Fodam-se essas meninas. "Eu sei. E eu não acredito em nada disso, mas dói que as pessoas digam isso sobre mim".
"Eu sinto muito, amor. Se eu pudesse fazer qualquer coisa para fazê-los parar, eu faria." Ele soou muito frustrado. Eu tinha que fazê-lo se sentir melhor.
"Não há nada que você possa fazer." Eu tentei sorrir. "Rose se conectou e arrasou com elas, no entanto".
A sobrancelha de Edward levantou. "Isso não me surpreende. O que ela disse?"
"Ela chamou todas de cadelas invejosas que não estavam aptas a respirar o mesmo ar que eu e disse a elas para voltarem a se masturbar para a sua imagem, porque isso é o mais próximo que alguma delas chegará de você".
Isso o fez rir. "Isso é muito nojento, baby. Eu não quero pensar sobre isso".
Eu ri. "Você sabe que isso acontece." Ele me encarou e eu ri novamente. "Ela também as chamou de desculpas patéticas para seres humanos e disse que, mesmo se você não estivesse apaixonado por mim, você nunca estaria interessado em pessoas que cegamente odiavam a pessoa que você mais amava no mundo".
Edward sorriu. "Ela está malditamente certa e muito fodidamente incrível. Se eu soubesse quem eram elas, eu diria isso na cara delas, baby".
Eu balancei minha cabeça. "Eu duvido que elas ouvissem uma palavra que você dissesse, e eu prefiro não ir para a cadeia por batê-las para longe de você".
"Sinto muito, amor. Eu realmente queria que você não tivesse visto isso".
A culpa era só minha. "Não, é bom que eu saiba, eu acho. Você me disse que não seria fácil e eles nem sabem quem eu sou ainda. Eu só posso imaginar que isso ficará pior quando eles souberem".
Edward gemeu. "Se elas são realmente minhas fãs, elas ficarão felizes em ver o quanto eu estou feliz com você. Se não, então, elas que se fodam, baby. Elas não podem nos tocar se não deixarmos. E eu não as deixarei".
Isso mesmo. "Eu sei que você não vai. E eu não olharei de novo. Rose já me baniu da internet".
Ele riu. "Eu não sei se você precisa ir tão longe, mas, por favor, saiba que elas não falam pela maioria dos meus fãs. Há sempre extremos".
"Eu sei. Algumas delas realmente querem você com Jane, ou de volta com Irina." Eu ri ao ver a expressão de desgosto em seu belo rosto. "Acho que elas não acharam que uma ninguém fosse um bom par para você".
Seus olhos estreitaram. "Não ouse se chamar de uma ninguém. Você é tudo para mim. Você sabe disso".
Eu funguei o ranho e as lágrimas. Não mais. "Eu sei. Eu nunca duvidei de você por um segundo, Edward".
"Bom, baby. Tudo que nós precisamos é um do outro, certo? E talvez Rose e sua raiva na internet".
Malditamente certo, Rose era tudo o que precisávamos do nosso lado, e nós tínhamos mais do que isso com Emmett, os Cullen, Alice e meu pai. "Ela criou um login chamado EsfolandoTodasVocês".
Edward riu. "Ela é uma mulher assustadora".
"Sim. Emmett ficará animado com isso".
Ele gemeu. "Eu não quero pensar sobre isso".
"Sobre o que você quer pensar?"
"Que tal sobre o fato de que em três dias eu a terei em meus braços de novo?"
Ele teria. Eu estava tão animada. Isso era algo muito melhor para se pensar. "Eu mal posso esperar".
"Nem eu, baby. Você está fazendo contagem regressiva?"
Eu ri. "Eu tenho realmente feito isso o tempo todo. Eu tinha um calendário secreto que eu cruzava no final de cada dia." Meu calendário Edward Cullen, é claro. O quê? Ele era sexy nele.
Seu sorriso se tornou diabólico. "E exatamente qual calendário seria esse?"
Oh, não, eu não cederia assim tão fácil. "Baby?"
Ok, sim, eu cederia. Ele era muito fofo. "Pode ser um calendário seu." Eu admiti.
Sua risada era muito sexy. "Pode ser, hein?"
"Bem, eu achei que fazia sentido usar um calendário seu para contar os dias até que eu o visse novamente".
Edward sorriu. "Faz todo o sentido. Você sabe o quê?"
"O quê?" Deus, eu estava envergonhada. Entrar em sites de fãs na internet e ter calendários de fã do meu namorado.
"Eu estou um pouco ofendido que eu não tenho um calendário Bella no qual eu poderia ter riscado os dias. Nós precisamos fazer algo sobre isso".
Pervertido. "Não é como se você não tivesse muitas fotos minhas. Você poderia ter feito um".
Ele sorriu. "Eu poderia. Acho que nós devemos fazer um juntos".
Eu sabia o que ele queria. Inferno para o não. "Oh, não, eu não farei um calendário nua para você".
"Eu não disse que tinha de ser nua, você foi aquela que pensou isso".
Ele era um mentiroso, bancando o inocente. "Eu sei como sua mente funciona, pervertido".
"Isso é porque sua mente vai direto para a sarjeta junto com minha na maior parte do tempo".
"Isso é verdade." Ele era incrível. Apenas uma pequena conversa com ele e eu me sentia bem de novo. "Obrigada por me fazer rir de novo".
"Eu já disse a você que esse era o meu trabalho agora. Eu o levo muito a sério. Eu amo ouvi-la rir".
"Eu amo ouvi-lo rir também. Eu te amo, ponto".
"Eu te amo." Sempre.
xoxoxoxoxox
A qualquer momento e ele estaria de volta em solo americano e em seu caminho para mim. Eu estava tendo um momento difícil em permanecer no meu sofá e fingindo estar interessada na conversa de Alice com o meu pai e Sue. Ele chegou cerca de 20 minutos atrás e olhou ao redor do meu apartamento, como se esperasse encontrar Edward escondido debaixo da minha cama. Isso me matou.
Meu telefone vibrou.
Estamos a caminho! O avião pousou há cinco minutos.
Oh meu Deus, ele estaria aqui em breve! Eu estava pronta para saltar no meu lugar, exatamente como Alice fazia quando estava animada. Ela olhou para mim e sorriu. Ela sabia. Rose precisava se apressar para chegar em casa. Ela tinha saído para buscar cervejas e refrescos. Nós ficaríamos em casa hoje. Eu não tinha certeza como amanhã seria. Eu sabia que meu pai queria nos levar para jantar fora, mas eu não tinha certeza de como lidar com a situação Edward. Nós tínhamos muito o que conversar.
Eu não posso esperar até você chegar aqui.
Esse foi o eufemismo do século.
"Eu não posso acreditar que você se formará amanhã. Qual é a sensação de ter terminado?"
"Incrível!" Alice respondeu quando meu telefone apitou.
Não demorará muito, baby. Emmett está dirigindo.
Graças a Deus por Emmett e sua condução rápida. Então, novamente, eu não precisava que ele entrasse em mais confusão antes de conhecer meu pai.
Diga a ele para não ser parado pela polícia. Meu pai não seria impressionado.
"Bella, você ficará com o seu rosto enterrado em seu telefone a noite toda?" Meu pai perguntou. Olhei para cima e sorri inocentemente, mas ele manteve o rosto severo.
"Desculpe. Edward está a caminho".
"Você realmente vai amá-lo, Charlie." Alice assegurou a ele.
"Nós veremos." Ele resmungou. Sue apenas tocou em seu braço e fez um comentário sobre o quanto nosso apartamento era legal, enviando Alice para uma conversa sobre decoração. Graças a Deus por ela.
Você está brincando? Eu não direi nada a ele que possa fazer com que demore mais tempo para chegar até você. Nós estamos quase aí. Você pode sentir isso?
Sim, eu podia. Estava levando tudo o que eu tinha em mim para simplesmente não correr pela porta da frente.
Sim. Estou tendo problemas em não arrancar a porta das dobradiças e simplesmente correr na direção geral do aeroporto. Você me veria em algum momento, certo?
Quanto mais cedo eu estivesse com ele, melhor. Eu me sentia impaciente.
Sim, mas você provavelmente estaria no lado errado da estrada e então eu teria que me jogar de um veículo em movimento, o que poderia me machucar, mas eu totalmente faria isso para chegar até você mais rápido.
Inferno, não. Eu preciso dele em plena capacidade. Nada estava me impedindo de devastá-lo esta noite.
Nenhum ferimento permitido. Eu preciso de você saudável para o que tenho em mente.
Depressa, depressa, maldição. Eu ouvi o grito de freios lá fora e eu sabia. Pulei do meu assento e corri para a porta da frente antes que alguém pudesse dizer uma palavra. Assim que eu a alcancei, houve uma batida. Eu a abri e, lá estava ele, tão perfeito e belo e ali. Eu me lancei nele e ele me pegou. Seus lábios estavam nos meus e minhas costas estavam contra a porta e eu não conseguia chegar perto o suficiente dele. Meu, finalmente, amor... essas palavras ecoaram em minha mente enquanto seus lábios se moviam sobre os meus.
"Eu te amo." Ele conseguiu dizer enquanto beijava meus lábios, meu nariz, meu rosto, em todos os lugares que ele podia alcançar.
"Eu também te amo. Muito. Toque-me." Eu exigi enquanto envolvia minhas pernas ao redor da sua cintura. Ele me pressionou de volta na porta e ele estava duro e quente e tão pronto para mim. Jesus. Eu tinha que tê-lo agora. Tinha sido um tempo muito longo.
Eu vagamente ouvi alguma coisa, mas não era importante. Tudo o que importava era que eu tinha o meu homem de volta em meus braços novamente. Eu nunca o soltaria.
"Desculpe-me. Você vai soltar a minha filha, ou eu tenho que prendê-lo por indecência pública?"
Oops. Talvez eu tivesse que soltá-lo por um minuto ou dois. Então, novamente, sermos presos estaria bom, desde que fôssemos algemados juntos. Eu me afastei e olhei para o rosto vermelho do meu pai. Aqui vamos nós.
Nota da Carol: Jesus! MORRI com esse final! Os dois estavam com tanto fogo que esqueceram do Charlie. Ahhahahahah Será que ele vai atirar no Edward? Quem também está looouca pelo próximo capítulo? _o/ Deixem reviews meninas
Nota da Ju: A Nêni está enrolada hoje e pediu pra eu postar aqui... o atraso dessa semana foi meu pra betar pq estava viajando a trabalho... ainda não terminei de traduzir o cap. de PcE, mas prometo que até amanhã envio pra Irene postar tb...
