Sylvio yells at the Sector Security officers to let him go and asks who they think he is, and the officer handling him tells him to shut up before tossing him into the back of a van. Sylvio gets up, furiously asking the officer if he knows what will happen when Sylvio tells his father about this, but he's interrupted by first Shinji and then Crow being thrown in on top of him. Yuya is thrown in next, and he turns just in time to catch Celina and prevent her from falling. As the officers begin to close the door, Yuya shoulder charges it, yelling Riley's name. The officers tell Yuya to stop resisting, but he ignores them, asking where Riley is until they finally slam the doors shut. Frank, Amanda and Tanner run up, crying Crow's name, and a Sector Security officer urgently tells them not to get any closer. Crow gets up to the back window, telling the kids not to worry about him and to eat properly. The van drives away, with the kids crying Crow's name and Amanda yelling at the officers to give him back. Yuya continues to yell at the driver, begging him to stop. Crow tells Yuya to calm down, and Yuya protests that he has to find Riley. Celina reassures Yuya that he doesn't have to worry about Riley; since she saw Moon rescue him when they were captured. Crow observes that Moon came from another dimension like Yuya did, and Celina confirms it, theorizing that Moon was looking for them under Declan Akaba's orders. Yuya is surprised, and Crow suggests that it's one less thing to worry about. Sylvio noses the camera, protesting that it's not since this is clearly a mistaken arrest; he'll tell his father on them and get them all fired. He yells at the driver, and Celina tells Sylvio that he needs to calm down too. Crow apologizes to Shinji, given that Shinji was only trying to warn them and ended up captured too. Shinji reassures Crow that at least they managed to avoid the kids getting captured. Crow muses that he hopes that the kids won't resort to stealing food again, and Shinji reminds Crow that their friends on the outside will take care of them. Yuya looks around the van, wondering where Sector Security is taking them. Shinji laughs, commenting that if Sector Security put you in a car, it can only be taking you to one place.
In his office, the Director briefs the head of the Facility, explaining that the five that they have captured will be arriving there shortly. He orders that Celina, the girl who used Fusion Summoning, be kept separate from the others; once she's all settled in, he will come by to investigate. The Director tells the Facility head that he can treat the others like the rest of his prisoners, but he must lock them up and keep an eye on them. He muses that he has plenty of time and will investigate each of the prisoners thoroughly.
At the Facility, a blonde guard is playing Yu-Gi-Oh! 5D's Wheelie Breakers on a handheld, cheering that he's in the lead. A dark-skinned guard enters the room, explaining to him that they have some new prisoners coming in; ordering them to be kept separate and to keep an eye on them, and to put the girl with them into special confinement. The blonde guard is barely paying attention, but he reassures the other guard that he's got it.
The van arrives at the Facility, and the blonde guard and a female guard receive orders from an officer. Sylvio protests that he's Sylvio Sawatari, but one of the officers tells Sylvio that he's never heard of him, so he should be quiet. The woman tells Celina that she's being placed in special confinement away from the others. Yuya is surprised, but Celina reassures him that it's okay, so Yuya shouldn't make a scene, and the female guard leads her away. The blonde guard explains that their Duel Disks will be confiscated, and returns their Decks to them, stating that unauthorized Dueling is not allowed. Crow is surprised that their Decks aren't being confiscated, and the blonde guard explains with a smile that here, their Deck is as valuable as their life. He comments that they'd better enjoy it while they can, and with that, he welcomes them to the gathering place of scum.
The doors open to the main communal area of the Facility; a cylindrical space ringed with cells that rise far above the floor. Sylvio muses that from that greeting they can forget about expecting a soft bed and a full-course meal. Crow explains that aside from a select few dangerous individuals, everyone here is a Common arrested under false pretenses. Shinji comments that there's easily 100 to 200 held on false charges. Yuya asks if that means that they are like them. Shinji admits that it's true, but here there are only two types of people; those with no light left in their eyes, and those whose eyes still glow. He glances aside at some prisoners defiantly.
The Lancers' and Commons' Solid Vision cuffs are de-materialized, and the blonde guard locks their shared cell, telling them that from now on this will be their home sweet home. He warns them to make sure that they get along with their fellow trash roommates and leaves with a snicker. Crow snorts, noting the sarcasm. As the blonde guard walks away, he remembers that he was told something about the others, but dismisses it and walks away. Crow wonders what they'll do now, and the group look around the cell, noticing two other Commons prisoners, one in red and another in green. The red Common comments that it looks like they have some newcomers. Yuya is surprised, and the red Common asks if they're going to greet them. Yuya politely tells them that it's nice to meet them, and the green Common angrily asks if Yuya calls that a greeting. The red Common states that Yuya should be down on his knees saying "Nice to meet you sir!" Yuya is confused that they expect him to go so far, and Sylvio arrogantly suggests that they bring him a couch if they want him to go that far. The two Commons aren't happy with Sylvio's insolence, but then Gong walks over, telling the Commons to quit being so unseemly. Yuya is surprised to see Gong, but Gong suddenly embraces him, beginning to suffocate poor Yuya. Gong sadly observes that he thought that he'd never see Yuya again, and then to meet him here, he…but before he can finish the sentence, he bursts into tears.
Crow asks in confusion who this overly affectionate guy is, and Dennis calls out from the corner of the cell, telling "little-Gon" that he's overreacting; Dennis told Gong that they'd meet here eventually. He turns over on his bed and greets Yuya in English. Yuya is surprised to see Dennis, and Dennis explained that he was Dueling Shay in the Underground Dueling Arena and got captured.
Yuya asks if Shay is here too, and Dennis replies that Shay is, and is doing fine for the most part. Unfortunately, on his first day in the Facility, he got into a fight with ten or so other prisoners and was sent straight to solitary confinement. Shay is shown sitting on his bed as Dennis explains his predicament , as well of that of Yuto and Ryuu also in solitary confinement for having marked as dangerous.
The red Common calls Gong, "Bro", and he asks if Gong knows the newcomers. Gong introduces Yuya as his best friend and Sylvio as his acquaintance. The two Commons are horrified at having insulted Gong's best friend and acquaintance, and they get on their knees and bow apologetically, much to the embarrassment of everyone else in the room. Gong asks Yuya if he knows what's happened to Declan and the others, and Yuya explains that Riley is safe and probably with Declan, but as for Zuzu… Gong asks in surprise if Yuya has seen Zuzu, and Yuya corrects Gong that he hasn't, but she seems to be nearby. He states that they need to get out and search for her. Sylvio asks if Gong can get them out since he seems to be the boss around here. Gong admits that he can't, and explains that he's not exactly the boss around the place. Dennis explains that the boss of the prisoners is in another cell, and from what he hears, has been the boss for ten years.
