Max gets Nates message exactly when it's sent. Chloe wants no part in his rescue, so Max steals her truck, goes herself, but when the rescue doesn't go off without a hitch, Max and Nathan are forced to cover their tracks. Easier said than done, while a private detective is hot on their trail. Who hired him, is another problem entirely. The life-threatening kind. Comment thoughts.