Hello! My name is Lena.

I'm 19 years old and I live in Poland.

I write ff in my Polish language, but also I very like translating ff from English.

I finish school this year and mayby I will be a law student from September.

Something about me?

I love music. I play the guitar and the piano. I also sing in a "band" (with friends for fun and alone in small pubs for money)

I love sailing. And I think I'm really good in it. Now I'm planning sailing to South America. And also I love snowboard very much. I'm happy that there are mountains in Poland =)

I like reading and writing. It makes me relaxed.

And... I like dancing, laughing, talking and making fun. I'm very clubbish and easy going person. And also I'm romantic but it is different story...

On the top of satisfaction
Yves Saint Laurant shades in the darkness
summer attraction pounding in my vains
time does not exist

High on life, in a love with me
dancing in the night, dancing through the days

Living for music, living in a dance
music for life, those dancing days!

Mam na imię Lena. Mam 19 lat i mieszkam w Poznańu.

Od jakiegoś czasu piszę ff, ale z reguły do szuflady. Prawda jest taka, że przestraszyłam się opinii o moich pierwszych ff (no cóż... Jak teraz je czytam to wcale się nie dziwię, że zostałam "zjechana"). Teraz w obawie przed krytyką większość ff chowam. Choć czasem coś opublikuję... Lubię tłumaczyć ff. Głównie dla siebie, by poprawić swoje umiejętności leksykalno-gramatyczne.

W tym roku, jak szczęście dopisze, skończę LO. A jeśli jeszcze Szef na górze dopomoże to od października dane mi będzie tytułować sie studentką prawa.

Co lubię?

Muzykę. Gram na gitarze i fortepianie. I śpiewam. Czasem nawet na tym zarobię... Ale rzadko.

Żeglarstwo. I chyba nawet jestem w tym dobra. Jestem w trakcie planowania rejsu do Ameryki Południowej. Jeszcze nie Horn, ale może niedługo... I snowboard. Jak cudownie mieszkać w Polsce, gdzie są góry... A zimą to nawet śnieg =)

Lubię tańczyć w deszczu, śpiewać, śmiać się, rozmawiać. Lubię zapach bzów i gorącą czakoladę. I może zabrzmi to głupio, ale nade wszystko lubię swoje życie.