Dean is sick with a bad cold. Sam leaves him in the hotel room to rest while he goes to the store. Dean is in need of some comfort but won't admit it. While Sam is away a friend from Dean's past comes to return the favor and show some kindness of her own