Inuyasha sabe muy bien que su hermano está loco por su secretaria, lo sabe por la forma en que la mira, sin embargo ese cubo de hielo jamás se atrevería a decir algo por su cuenta, así que decide ayudarlo incitandolo a tomar el riesgo.