Le temps des chimères s'achevait, le temps du changement était venu. La lutte pouvait commencer. Mais Samaritain ne se laisserait pas si aisément terrasser et tout d'abord il se vengerait. Sa proie lui avait échappé, il détruirait son monde et réduirait en poussière tous ceux qui avait pu l'aimer. Post saison 5... (peut se lire indépendamment des deux tomes précédents.)

Une semaine, c'est le temps qui leur avait été dévolu entre le retour de Shaw à New York et l'arrivée de Root à la morgue. Une semaine, c'était assez de temps pour vivre intensément et assez de temps pour s'embraser pour l'éternité. OS. 5x09-10. note : le récit est une extension de "Errance" et s'insère un peu avant la fin du Chapitre 2 (mais il n'est pas nécessaire de l'avoir lu).

D'errances en errances, le chemin est parfois douloureux, mais il peut parfois offrir ceux qui l'empruntent une nouvelle chance, un nouveau départ. Le récit commence au 5x10 et suit les errements de Shaw après la mort de Root. Puis il comble les ellipses du 5x13 et finit... sur une interrogation.