Era por isso que ela não gostava de surpresas. Talvez um aquário não fosse um problema realmente grande, mas quando se passa pela experiência de um aquário mantido por Charlie, as coisas definitivamente mudam de figura. Principalmente se esse aquário fosse o primeiro de vários problemas, ou ela devia dizer: "surpresas"? Afinal de contas, o quê Edward estava pensando?

Uma nova integrante entra para a família Cullen, quando Carlisle decide dar a Bella uma nova oportunidade para viver a transformando em uma vampira.