"I used to rise with the sun, but now I rise with the moon". Three and a half years after Zuko's coronation, Azula attacks her brother to usurp his throne. Injured, Zuko is forced to go to the Southern Water Tribe to get healed, meeting there someone he hadn't news for a long time. {Story starts at the Southern Raiders episode}