Son tiempos difíciles para Elsa que requieren que tome medidas extremas y lleve a cabo acciones que incluso terminarán por hacerla dudar sobre la clase de persona que es. Pero todo sea por el bien de Arendelle.

¿Qué pasaría si en una visita diplomática a las Islas del Sur, Elsa decidiera seguir cooperando con ellos pero sólo a cambio de llevarse a alguien con ella? ¿Y qué pensará su hermana al verla regresar acompañada?