'You can't undo anything you've already done but you can face up to it. You can tell the truth. You can seek forgiveness.' When Rachel returns to McKinley High after summer break, she finds that Quinn Fabray has changed in more ways than one.