Lance considers Keith to be his nemesis while the Keith can't stand Lance. Lance has had enough rejections to deal with and so he makes a proposition to Keith asking him to teach him how to be cool and in return he'll teach him how to be friendly. For whatever crazy reason, Keith accepts this incredulous proposition.Will conquering their insecurities evolve into something more?

Jack, separated from Emma in foster care ever since the incident, has been feeling strange and having multiple reoccurring nightmares. One day, an interesting new kid who actually wants to give jack the time of day appears and Jack's whole life is turned upside down once again. Hiccup and his comrades take it upon themselves to teach Jack his adaptation before It's to late...