Algo había pasado cuando Anthony había caído del caballo, Candy había perdido no solo el conocimiento sino también sus recuerdos, la Tía Abuela Elroy toma una decisión que cambiara el destino de la joven.

Trunk, Goten, Pan y Bra terminan por asares del destino en otra dimensión debido a una pequeña "Travesura" lo que no saben es que en esa dimensión existen los ninjas con habilidades fabulosas que aun no están preparados para extraordinarios poderes de los guerreros Saiyajin, ademas han desencadenado un lio entre el tiempo y el espacio. ¿Como lo solucionaran?

Él miraba su espalda: "Se fue sin mirar atrás ni una sola vez... Ni una sola vez..." y ella tembló bajo la nieve, "¿Para qué vine a Nueva York? ¿Para ésto?... ¿Para qué?" Porque ellos, y nadie más, habían decidido: ella se había ido sin mirar atrás y él no había corrido tras de ella. Ambos se habían perdido, sin luchar. Ambos se habían abandonado.

Trunks y Bra son misteriosamente transportados a la Aldea de las Hojas donde deberán luchar por sobrevivir a un mundo totalmente nuevo. ¿Habrá alguna manera de regresar? ¿Qué aprenderán nuestros guerreros en su estancia en el mundo shinobi? ¿Serán ellos capaces de dejar alguna enseñanza en ese mundo? Como ya lo sabemos, a veces el amor puede complicarlo todo.

Candy tiene un sueño recurrente, un hombre desconocido entra en su dormitorio y la ama con pasion, Candice Kent es una joven de 27 años que vive con su tia Rosemary en Chicago, un fantasma del pasado vuelve pidiendole Otra Oportunidad.