Ever wondered how it would even be biologically / evolutionarily possible for Wesen to exist? This might explain a few things. The various Wesen were originally alien species. The hexonbeasts / zauberbeasts are AI / uploaded species that possess biological bodies through self-replicating bio-nanobots swarms. Humans didn't exist until relatively recently.