Chise se ve envuelta una vez más en en el conflicto que le generan algunas actitudes de Elías, pero descubre que son el detonante de sus verdaderos sentimientos. Ya no se sentirá sola, nunca más.

Bajaría hasta el infierno, si ella se lo pidiera. Sólo por ella. Es la luz que su mundo de oscuridad necesita para estar cuerdo, para no enloquecer. Pero por ella daría más, lo inimaginable. Por ella, lo daría todo. —Soy tu tío, Akane. Y jamás he deseado a una mujer como te deseo a ti.

Sin saber si fueron minutos como podían haber sido horas, llegó a un punto en que su cuerpo ya no le respondió. Cayó de costado hacia la densa nieve del cual una particular figura se dibujo en la tormenta antes de que perdiera la conciencia.

No se iba a mover de su lugar. Nunca. Así es como quería permanecer esperándola. La esperaría para siempre, por siempre hasta que pudiese decir "Lo siento... Te amo." AMUTO. TRADUCCIÓN.