Tras aquella terrible pelea contra aquel darkathan llamado Akuma, la Tierra se encuentra en un estado de paz y armonía... Hasta que la visita de un pequeño namekusei aparece inesperadamente bajo un halo de misterio, llamando la atención de los guerreros Z. Nuestra recién formada pareja, Piccolo y Kalula se verán obligados a investigar su origen... Y cuidar del pequeño namekusei.