Después de la separación de John y Cortana la vida continuó. Cortana ahora tiene una hija que anhela la presencia de un padre al que cree muerto. Por su parte, John voluntariamente ha pasado al olvido para proteger a su familia de UNSC. Esta historia está clasificada como M por contener temas y palabras que podrían herir la sensibilidad de algunas personas.