Sherlock no necesita una pareja, es absurdo. Está perfectamente bien a solas, pero la insistencia de Irene y Molly al decirle que tener una pareja le hará una persona más "feliz", termina haciéndole ceder, sin saber lo que le espera en aquel restaurante.

Donde cupido comete un error, dejando sus flechas en el lugar equivocado.

El Club Diógenes es un misterio para mucha gente, pero no para John, él sabe perfectamente la clase de club que es, o bueno al menos eso es lo que él cree.

John no está en Londres así que Sherlock encuentra un nuevo amigo en la victima, la cabeza degollada de un hombre anónimo. Y le informa a John sobre esto vía mensajes de texto.