Kakashi, Obito et Rin attendent leur Sensei comme chaque matin, sur le terrain d'entrainement. Mais ce jour là, Minato était en retard, ce n'était pas de ses habitudes. Même Obito était arrivé avant lui. Ces élèves ce demandant ce qu'il lui était arrivé décidèrent d'aller chez lui. En arrivant là-bas ils trouvèrent... Une mini version de leur Sensei. Un Minato bambin.

Kakashi agit bizarrement depuis une semaine, Obito est bien décidé à vouloir trouver le fin mot de l'histoire.