Rumores de que Gou está saliendo con alguien llegaron a los oídos de Rin, este le pide a Makoto que finja ser su novio para así poder vigilarla y descubrir si los rumores son ciertos o no. esto le traerá muchas situaciones incomodas a Makoto y también a un Haru muy, muy celoso. (RinMako y HaruMako)

Makoto decide irse de la ciudad y quedarse en Tokio por seis años los cuales dura su carrera. Luego de ese tiempo regresa pero mas por vacaciones y darse un relajo de su trabajo y del club de natación donde pertenece. Haruka, tratara de hacer lo imposible para que el peliverde se quedara en la ciudad y que no se alejara mas de su lado. fail summary.