Cette histoire se passe juste après le dernier épisode. Naru ne donne plus signe de vit et Mai déprime. Mais c'étais sans compter sur une rencontre qui vas faire tout sauf plaisir à notre héroïne.