Pan, tras mucho meditarlo, finalmente decide declararle su amor a Trunks. ¿Cómo reaccionará él?

El destino no está escrito... pero los genes si lo están.

Vegeta, su orgullo y Bulma, cara a cara.

Arrepentirse no sirve de nada... ¿o sí?

Bulma le cuenta a Vegeta que espera un hijo suyo y la explosiva reacción no tarda en llegar.

El amor no siempre termina bien...

Formalizada la relación de Pan con Trunks, la gente los critica y apunta con el dedo. ¿Realmente su relación es un pecado?

Alguien del pasado de Vegeta, vuelve para pedirle ayuda. Pero el príncipe jamás podría haber imaginado lo que ayudarlo podría acarrear... liberando sentimientos por alguien más que no debería sentir...

Reflexiones de Yamcha acerca de Bulma.

La vida es una bendición... ¿pero una vida artificial también lo es?. Carta de un agradecido Gohan al androide Número 16.

Finalizado el torneo de Cell, Vegeta va a cobrar venganza contra la androide que antes lo había derrotado de forma humillante. ¿Podrá 18 resistir el nuevo poder de Vegeta?

Una pareja va al cine con toda la ilusión del mundo para ver Dragon Ball Evolution, la película estadounidense... pero se llevarán la decepción más traumante de sus vidas a medida que la película avanza. ¡Ojalá les guste!