Il survit, la trouille au ventre, la rage aux crocs, le couteau à la main, et se confond dans les ombres de la cité noire. Il cogne, baise, trafique, esquive, élimine. Le plus grand espoir de l'humanité, né dans un nid saturé de vermines, a longtemps gardé ses ailes repliées.

- Caporal, vous… Vous souvenez de cette conversation que nous avons eue, près des écuries au retour de la dernière expédition ? Vous aviez dit que l'on perdait toujours plus à étouffer le besoin d'être auprès de quelqu'un qu'à foncer, et assumer. - Je ne suis pas sénile, bien sûr que je m'en souviens.

TRADUCTION Hitsugaya paie le prix pour avoir utilisé sa technique ultime. Il doit rester chez Kurosaki pendant sa guérison, comment les choses vont-elles se passer surtout si le prodige obtient le don d'empathie? YAOI IchiXHitsu