Everypony deserves another chance, even a meany pants like Gilda. At least, that's what a new friend says. Can she make amends with Ponyville? Or, more importantly, Rainbow Dash?