English

I am a mother of two wonderful children (ages 3 and 5) that make sure that I am on my toes the whole day, but after 9:00 pm my “Me” time begins. Encouraged by my husband I started writing a story that wouldn't stop circling my mind and that somehow has manage to come to life. I ask for your patience and understanding with my grammar and vocabulary, I started writing Solstice in Spanish but it didn't quite sound right (I read the Twilight saga in English as most of the books that I read) so after 10 pages I translated it and liked the story far better. However English is not my mother tongue.

I love reading and writing, especially supernatural, romance and humor stories, I try to avoid drama, life already has enough to be depress about a story. My favorite authors are: Jane Austen, Charlotte Brontë, Stephenie Meyer, Richelle Mead, Cecelia Ahern, Melissa de la Cruz, Cassandra Clare, Isabel Allende, JK Rowling, Sophie Kinsella, Lauren Kate, Kiera Cass, Rebecca Fitspatrick (hmmm... I tend to favor female writers as you can see)

I really hope you like Solstice, Red Moon and Bright Mood. Maybe in the future I can translate my other stories Gold digger (Cazafortunas), Project Kiss Me (Proyecto Bésame) and Not one minute early not a minute late.

Español

¿Qué haces cuando una historia quiere ser expresada?¿Cuándo te encuentras tratando de conciliar el sueño, pero no lo logras porque tu mente esta buscando la forma de expresarla y darle vida? Tus quehaceres cotidianos los haces casi de forma robótica, tu mente constantemente pensando ¿será la trama interesante? O cuando caminas por la calle o ves un video que te causa gracias y piensas "Esa sería una estupenda historia, ojalá alguien la escribiera"

Así es como nacen mis historias, inician como una idea sencilla, pero como una bola de nieve que va bajando la colina con cada vuelta comienza hacerse más y más grande o en este caso con cada palabra la historia va creciendo y se va desarrollando. Varias han iniciado como un OS, pero es difícil contenerme y bueno... pregúntenle a Cazafortunas y a Proyecto Bésame.

Soy madre, esposa, hija, ama de casa, ingeniera (al menos eso dice mi título) y gran parte del día estoy de arriba a abajo, por lo que escribir, traducir o leer lo dedico a la noche.

Ávida lectora desde pequeña, me encantan historias sobrenaturales, fantasías, romance, humor (chick lit), pero trato de evitar drama, la vida ya tiene suficiente como para terminar deprimida.

Autores favoritos: Jane Austen, Charlotte Brontë, Stephenie Meyer, Richelle Mead, Cecelia Ahern, Melissa de la Cruz, Cassandra Clare, Isabel Allende, JK Rowling, Sophie Kinsella, Lauren Kate, Kiera Cass, Rebecca Fitspatrick (hmmm...estoy viendo un cierto favoritismo hacia las escritoras)

Espero les gusten mis historias ;)