Hermione ne peut se résoudre à laisser Rogue mourir dans la cabane hurlante la nuit de la seconde guerre des sorciers. Elle veut utiliser le retourneur de temps qu'elle a volé durant sa cavale. Elle laisse Ron et Harry retourner au château mais alors qu'elle veut panser les blessures d'un homme mourant, une rencontre inattendue scelle son destin.

Une erreur de manipulation en cours de potions entraîne malgré eux Severus Snape et Hermione Granger dans un nouveau monde... Inquiétant, effrayant et dangereux. Cette autre dimension les amènera plus loin encore que tout ce dont ils pouvaient imaginer... HG/SS