Pursuit of a demon diverts the companions from the search for Naraku while the report of an explosion and intriguing foreign magic brings Sesshoumaru into the picture. Meanwhile, an ancient evil awakens...