Neytiri must find a way to live after tragic events transpire, and she must protect her unborn child and the Omaticaya from an new enemy, who they once counted as one of them. The tribe will face peril and the Toruk will fly again!

After the RDA got kicked off the planet, the Na'vi and remaining humans are left to pick up the pieces and make new lives for themselves. Can a few open minds mend bridges that were so badly damaged?