Von Meister Kaio erfährt Son Goku, dass Jasura - ein Planet der nördlichen Galaxie -, schwerwiegende Probleme hat und dass ihm die Vernichtung durch eine mächtige Kreatur droht. Doch irgendwas erscheint ziemlich merkwürdig...