Bella encontra o emprego perfeito de auxiliar no acampamento Joy Ride durante o verão. As coisas estão ótimas, mas a partir de sua entrada no avião, tudo muda. "Pera aí... VOCÊ?" (UA)