Ash es un trotamundos, pero debido a su reciente derrota en la liga de Kalos él ha dejado de lado los viajes para dedicarse al entrenamiento en su pueblo natal. Sorpresa la suya al enterarse que el Profesor Oak necesita que él haga un encargo en la lejana región de Alola, al llegar a este lugar conocerá a una chica que marcará su destino, para siempre. ¡Únanse a Ash en su travesía!

Ash se encuentra deprimido por la derrota ante Cameron y duda de sus capacidades, pero al ayudar a una vieja amiga se verá forzado a viajar con ella y un par de novatas.

Violeta, Clemont, Korrina y Ash son transportados a un extraño mundo llamado Travesía. para salir de allí cada uno deberá encontrar su "llave". ¿como lo harán? ¿saldrán de allí?