Es el final de una etapa. Y él está decidido a disfrutarla hasta el final. Advertencia, muerte de personaje.

Después de que una serie de sucesos relacionados con John el Rojo alteren el orden en las oficinas del CBI, la vida de los agentes de una de las unidades de este da un vuelco irreversible. ¿Cuánto estarán dispuestos a arriesgar cuando una de sus vidas está en juego? ¿Hasta dónde serán capaces de llegar por protegerse unos a otros? (Rating T por posible violencia)