Armed with alien technology, a group of Torchwood workers launch a coup d'état against their employers - with horrifying results.