Harold est devenu le Chef de Beurk et Krokmou l'Alpha respecté par tous les Dragons. Malheureusement pour les protéger, Harold doit prendre une décision difficile qui va changer à jamais la vie des habitants de Beurk. Pourtant, ils ne se sont jamais vraiment dit adieu. Suite selon moi de la fin de film  Dragons 3 - Le Monde Cachés  Attention risque de Spoilers. Reviews appréciés

Élevé dans un recoin isolé de la France par un père militaire de la vieille école qui voit les avions comme des jouets inutiles, Harold Haddock rêve de pouvoir voler un jour. Lorsqu'en 1914 le tout premier conflit mondial éclate, voilà peut-être l'opportunité d'enfin réaliser son rêve, et peu importe ce qu'en pense son père... [UA Première Guerre Mondiale]