Koosai
hide bio
PM . Follow . Favorite
Joined 04-26-08, id: 1561386, Profile Updated: 05-08-08
Author has written 4 stories for Harry Potter.

J'ai (enfin) décidé de me créer un pseudo, après des mois à y réfléchir, pour la simple et bonne raison que j'ai commencé à traduire certains OS sur des couples que j'aime beaucoup et sur lesquels il n'y a pas assez de fics en français.

D'ailleurs ne vous attendez pas à autre chose que des traductions de ma part!! Je n'ai aucun talent pour l'écriture (je ne suis pas en S pour rien!) J'essaie quand même que mes traductions aient l'air d'être "françaises", donc si vous avez lu la VO et que vous trouvez des modifications c'est normal, mais malgré tout je ne parle pas anglais couramment donc si vous trouvez des fautes, dites-le!!

Voilà maintenant j'ai assez parlé, sauf si vous voulez savoir quelque chose de plus sur moi...

Mes couples préférés:

Lily E./ James P.

Sirius B./ OC

Bill W./ Fleur D (qui est mon personnage préféré, enfin sauf quand on la fait passé pour quelqu'un d'hautain, mesquin, etc... Pour moi Fleur, est un personnage intelligent, ambitieux mais également gentil et romantique)

J'aime aussi:

Charlie W./ OC

Scorpius M./ Rose W.

Teddy L./ Victoire W. (d'ailleurs pourquoi elle a pas de catégorie??)

Drago M./ OC

Par contre je déteste:

Ron W./ Hermion G.

Drago M./ Harry P.

Voldemort/ Ginny W.

Sinon, il y a d'autres personnages que j'aime bien, tels que Blaise Z., Cedric D., Olivier D. ou Cho Chang (d'ailleurs je comprends pas pourquoi tous le monde la déteste?) D'une manière générale, j'aime toutes les fictions rapport au Quidditch.

(Vous aurez remarqué que j'aime beaucoup de personnages!! en faite, je les aime un peu près tous sauf, les personnages principaux!! je trouve le trio niais au possible: on en sait trop sur eux pour faire des fics un minimum réaliste)


MES PROJETS:

Pour l'instant, j'ai plusieurs traductions en cours,

2 Cedric/Fleur : je trouve ce pairing mignon, même si improbable

1 Bill/ Fleur : (plus qu'à demander à l'auteur l'autorisation de le publier)

1 James/ Lily


Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

Best Friends by swim0angel0belle reviews
Forever. For always. No matter what. A TeddyxVictoire story. Fluffy but cute.
Harry Potter - Rated: K - English - Friendship/Romance - Chapters: 1 - Words: 1,367 - Reviews: 10 - Favs: 6 - Follows: 3 - Published: 5/26/2008 - Teddy L. - Complete
Ashes Of Dreams You Let Die by oOo CissyBlack oOo reviews
[Epoque des Maraudeurs] Joy est une jeune fille des plus particulière : froide, distante, hautaine, invisible aux yeux de tous, mais ce n'est qu'un masque parmi tant d'autres et c'est ce qui va attirer malgré lui le jeune et beau Sirius Black. SBxOC
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Angst - Chapters: 13 - Words: 119,328 - Reviews: 296 - Favs: 133 - Follows: 122 - Updated: 11/11/2007 - Published: 8/14/2007 - Sirius B., OC
Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

Les murs ont des oreilles reviews
Il n'y avait probablement pas une sule personne à Poudlard qui n'enviait pas Victoire Weasley. La preuve. Traduction de teafor2
Harry Potter - Rated: K+ - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 673 - Reviews: 12 - Favs: 3 - Published: 6/9/2008 - Teddy L. - Complete
Iris reviews
Pendant des années, Fleur a voulu rencontrer quelqu'un qui l'aimerait pour ce qu'elle était. Et ça a été Bill. Traduction de Xstrawberry0fieldsforeverX.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Friendship - Chapters: 1 - Words: 1,095 - Reviews: 10 - Favs: 13 - Follows: 2 - Published: 6/9/2008 - Bill W., Fleur D. - Complete
Quand il faut partir reviews
Victoire entre en 7ème année. Et, après avoir passé un été merveilleux, il est temps de partir... - Traduction de swim0angel0belle
Harry Potter - Rated: K - French - Romance/Drama - Chapters: 1 - Words: 670 - Reviews: 8 - Favs: 2 - Published: 5/16/2008 - Teddy L. - Complete
Sa Fleur reviews
Fleur n'est pas ce que les autres pensent d'elle. Parce que, parfois, être belle, ce n'est pas qu'une qualité, c'est aussi une source de problèmes. -Traduction de His Flower, écrite par Wind-In-The-Trees-
Harry Potter - Rated: T - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 2,071 - Reviews: 7 - Favs: 5 - Follows: 1 - Published: 4/29/2008 - Fleur D., Bill W. - Complete